Немецкое ися: поиск слов по маске и определению

Всего найдено: 2604

аббе

немецкий физик
Немецкий физик, сконструировавший микроскоп
немецкий физик-оптик, астроном, изобретатель технологии важных разделов оптико-механической промышленности
Немецкий физик-оптик (1840-1905)
Эрнст (1840—1905), немецкий физик-оптик
немецкий физик-оптик
немецкий физик, автор теории микроскопа

абвер

немецкая разведка

абегг

Немецкий химик, один из авторов теории электросродства (19-20 вв.)
немецкий химик

абендрот

Немецкий дирижёр (1883-1956)

аберт

Немецкий музыковед (1871-1927)

абзетцер

(немецкое Abzetzer отодвигать) — многоковшовый экскаватор для выемки и перемещения пустых пород на отвалах карьеров

абонент

скажите по-немецки «тот, кто подписан на что-либо»

абрис

м. немецк. контур немецк. очерк, обвод, наброска, наброс, очертание, накидка, оклад, окаемок, рисунок без теней

абцуг

м. немецк. в азартной картежной игре: каждая метка, пара карт вправо и влево

абшнит

немецк. воен. отдел, отсек, отрез; отделенная рвом и валом часть укрепления, в которой засада отсиживается, по взятии неприятелем остальной части
м. немецк. воен. отдел, отсек, отрез; отделенная рвом и валом часть укрепления, в которой засада отсиживается, по взятии неприятелем остальной части

ава

немецкая религиозная поэтесса (ум. в 1127)
Немецкая религиозная поэтесса (11-12 вв.)

август

имя немецкого иммунолога Вассермана

авербах

Бертольд (1812—1882) немецкий романист

аврора

соната немецкого композитора Л. Бетховена

автобан

где немецкие лихачи отрываются по полной?
шоссе по-немецки

автоген

какую техническую новинку изобрели медвежатники германского города Ганновера, ознакомившись с последними достижениями немецкой технической мысли?

агасси

Американский теннисист, муж немецкой теннисистки Ш. Граф

агата

персонаж оперы немецкого композитора К. Вебера «Вольный стрелок»

агнес

персонаж трагедии немецкого композитора Карла Орфа «Бернауэрин»

аграм

немецкое название города Загреб

агрикола

Георг (наст. Бауэр) (1494—1555) немецкий ученый, труды по геологии, горному делу, металлургии
немецкий ученый, впервые обобщивший опыт горно-металлургического производства в труде «О горном деле...», который до XVIII века служил основным пособием по геологии, горному делу и металлургии

агриппа

Неттесгеймский, Генрих Корнелий (1486—1535) немецкий гуманист, неоплатоник, богослов, «О сокровенной философии»

агриппина

опера немецкого композитора Г. Генделя

агфа

немецкие видеокассеты
немецкая видеокассета
немецкая фирма фотопленки
немецкая аудиокассета
немецкая аудиопленка

ад

литография немецкого живописца Макса Бекмана
книга стихов немецкого поэта Артюра Рэмбо «Сквозь ...»

аденауэр

Немецкий государственный деятель, канцлер ФРГ в 1949-1963 гг. (1876-1967)

ади

имя немецкого предпринимателя, основоположника компании «Adidas»

адидас

немецкая фирма спортивной одежды
немецкая фирма одежды
немецкие навороченные кеды
немецкая фирма по производству спортивной одежды
немецкая фирма спортивн. одежды

адлер

в переводе с немецкого означает «орел»

адмет

опера немецкого композитора Г. Генделя
персонаж оперы немецкого композитора К. Глюка «Альцеста»

адольф

хорошее имя для немецкого юноши
нормальное имя для немецкого парня
подходящ. немецкому парню имя
истинно немецкое мужское имя
нормальное имя для немецкого диктатора
немецкое имя «Благородный волк»
обычное имя для немецкого диктатора
обычное имя для немецкого парня
немецкое мужское имя

адорно

немецкий философ еврейского происхождения, радикальный левый социолог
немецкий философ, социолог, музыковед, композитор
Немецкий философ, социолог, музыковед, представитель франкфуртской школы (1903-1969)
немецкий философ
немецкий философ, социолог, музыковед

адриано

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Риенци»

азам

немецкий скульптор, художник (1686—1739)
Немецкие живописцы, скульпторы, архитекторы, братья (17-18 вв.)

айн

немецкое «раз»

айнтопф

немецкий густой суп с мясными продуктами

айсбан

немецкое блюдо из свиной рульки

айст

немецкий средневековой поэт

айх

(Эйх) (Eich) Гюнтер (1907—1972) немецкий писатель, чл. «Группы 47», сборники «Послания дождя», «К делу»
Немецкий писатель, член "Группы 47" (1907-1972)

акилла

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Юлий Цезарь»

аккузатив

винительный падеж в немецком языке

аксамит

немецк. стар. бархат. Аксамитовый, аксамитный, попадается и поныне в песнях

аксель

немецкое мужское имя

аксельбант

что мы получим, если соединим на немецком языке слова «плечо» и «лента»?
м. немецк. плетеница из снурков, носимая адъютантами и др. чинами на плече: наплечник, оплечье, наплечье
что мы получим, если соединим на немецком языке слова "плечо" и "лента"
переведите на немецкий язык плечо + лента

алебарда

ж. немецк. пешее оружие: топор и копье на длинном древке; протазан, бердыш. Алебардный, алебардовый, к ней относящийся; алебардник, алебардщик, алебардовщик м. кто вооружен алебардою. Алебардником назвали у нас растение Xiphidium
название этого оружия, по всей видимости, произошло от немецких слов: "Helm" — шлем, и "Barte" — бородка топора
название этого оружия, по всей видимости, произошло от немецких слов: «Helm» — шлем, и «Barte» — бородка топора

александр

опера немецкого композитора Г. Генделя

алинта

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Молчаливая женщина»

алиса

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Роберт-Дьявол»

аллеманда

Старинный немецкий парный танец
немецкий бальный танец

аллер

на какой реке стоит немецкий город Целле?

алли

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Новости дня»

альба

испанский военачальник, государственный деятель, командующий войском императора Карла V, победивший немецких протестантов у Мюльберга (Саксония) в 1547 г., завоеватель Португалии в 1580 г

альбер

немецкий пианист
немецкий пианист-виртуоз, ученик Ф. Листа
Немецкий пианист-виртуоз, композитор, ученик Ф. Листа (1864-1932, "Долина")

альберих

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Зигфрид»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»

альберт

имя немецкого мыслителя Швейцера
персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Роберт-Дьявол»
Ганс (род в 1921) немецкий философ (персона)

альбрехт

Немецкий философ и логик
имя немецкого живописца Дюрера
герцог Баварский из трагедии немецкого композитора Карла Орфа «Бернауэрин»

альдер

немецкий химик-органик, лауреат Нобелевской премии (1950 г.)
немецкий химик-органик, разработавший основы диенового синтеза
немецкий химик-органик, Нобелевская премия (1950, совместно с О. Дильсом)
Немецкий химик-органик, разработал основы диенового синтеза (1902-1958, Нобелевская премия 1950)

альма

женское имя: (немецкое) благодатная

альмира

опера немецкого композитора Г. Генделя

альпеншток

скажите по-немецки «альпийская палочка»

альпина

марка немецкого автомобиля

альт

Немецкий механик и инженер, один из основоположников геометрического метода синтеза механизмов (1889-1954)

альтдорфер

Немецкий живописец и график эпохи Возрождения, глава дунайской школы (около 1480-1538)
Альбрехт (около 1480—1538) немецкий живописец и график эпохи Возрождения, глава дунайской школы

альцгеймер

немецкий психиатр, невропатолог, основоположник патологической анатомии центральной нервной системы при психических заболеваниях, основатель «Журнала общей неврологии и психиатрии» (1909 г.)
Алоис ... — (1864 — 1915) — немецкий врач

альцеста

опера немецкого композитора К. Глюка

альчина

опера немецкого композитора Г. Генделя

амадис

опера немецкого композитора Г. Генделя

амбушур

м. франц. анзац м. немецк. в духовой музыке: способ приставки инструмента к губам, действие при сем губами; приставка, охват; та часть инструмента, что берется в рот, приставляется к нему; насад, насадка, дульце, губник, пищик

амман

Немецкий карточный мастер конца 16 в.

амур

персонаж оперы немецкого композитора К. Глюка «Орфей и Эвридика»

амфортас

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Парсифаль»

ан

известный немецкий педагог

ангер

Немецкий математик (19 в.)

андерс

известный немецкий поп-певец
немецкий поп-певец («Modern Tolking»)

андерсен

немецкий шахматный гроссмейстер XIX в.
Немецкий шахматный гроссмейстер (19 в.)

андерш

Немецкий писатель (1914-1980, "Занзибар, или Последняя причина", "Эфраим", "Винтерспельт")
Альфред (1914—80) немецкий писатель (с 1958 г. в Швейцарии), романы «Занзибар, или Последняя причина», «Эфраим», «Винтерспельт»

андрее

Немецкий оккультный мыслитель и писатель (1586-1654)

андрес

Стефан (1906—70) немецкий писатель (в 1937—50 и с 1961 г. в Италии), повесть «Мы — утопия», трилогия «Всемирный потоп», роман «Человек в рыбьем чреве»
Немецкий писатель (1906-1970, "Мы - утопия", "Всемирный потоп", "Человек в рыбьем чреве")

андреэ

Валентин (1586-1654) — немецкий теолог, писатель
Якоб (25 марта 1528, Вайблинген, Вюртемберг — 7 января 1590, Тюбинген) — немецкий лютеранский теолог

андриан

нем. литератор, дипломат (1875-1951), внук немецкого композитора Якоба Либмана Вера, автор сказки «Сад знаний»

анкерок

анкер голланд. бочонок; сплюснутый бочонок, по привозу заморских вин; мера не одна, но около трех ведер. Анкерковая мера. Анкерочное вино. Анкерные часы, карманные, особ. устройства, от немецк. анкер, якорь

анна

персонаж оперы немецкого композитора Отто Николаи "Виндзорские проказницы"
персонаж оперы немецкого композитора Отто Николаи «Виндзорские проказницы»

аннемари

персонаж оперы немецкого композитора О. Герстера «Енох Арден, или Крик чайки»

аннина

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Кавалер Розы»

антигона

трагедия немецкого композитора Карла Орфа
опера немецкого композитора К. Глюка

антиох

опера немецкого композитора Гассе

антриб

немецкое «побуждение»

анхен

персонаж оперы немецкого композитора К. Вебера «Вольный стрелок»

аншлюс

если вы вспомните историю Германии, то, возможно, ответите, как по-немецки звучит слово «присоединение»

аньорка

имя немецкой актрисы Штрехель

апель

Немецкий философ (20 в.)

апиц

Немецкий писатель (1900-1979, "Голый среди волков", "Радуга")
Бруно (1900—79) немецкий писатель, романы «Голый среди волков», «Радуга»
немецкий литератор
немецкий писатель

аполлон

персонаж оперы немецкого композитора К. Глюка «Альцеста»

аппассионата

соната немецкого композитора Л. Бетховена

арабелла

опера немецкого композитора Р. Штрауса

арак

азиатский аналог немецкого виски
азиатск. аналог немецк. виски

аргеландер

немецкий астроном
Немецкий астроном, работал в России в 1823-1836 гг. (1799-1875)

арден

марка немецкого автомобиля
опера немецкого композитора О. Герстера «Енох ..., или Крик чайки»

арендт

(1906—75) известный немецко-американский философ и историк
Немецкий и американский философ (1906-1975)
Немецкий поэт (1903-1984)
ханна (1906—1975), немецко-американский философ и политолог (БКА)

аретина

немецк. барон, выпустивш. в 1819 г. колоду политич. карт
Немецкий барон, выпустивший в 1819 г. колоду политических карт

ариодант

опера немецкого композитора Г. Генделя

армбрист

старинное немецкое название арбалета

армее

немецкий автоматический пистолет системы Вальтера

армериттер

блюдо немецкой кухни, поджаренные в масле кусочки хлеба

армида

опера немецкого композитора К. Глюка

арминий

опера немецкого композитора Гассе
Общее название типа немецких револьверов, выпускаемых фирмой Германа Вайрауха; клеймо — голова Арминия, вождя германского племени херусков.

арминия

немецкий футбольный клуб

армрюстинд

старинное немецкое название арбалета

арндт

немецкий химик-органик
немецкий поэт
Немецкий поэт, публицист, историк (1769-1860)
Эрнст Мориц (1769—1860) немецкий поэт, публицист, историк

арним

Беттина фон (урожденная Брентано) (1785—1859) немецкая писательница, роман «Переписка Гете с ребенком»
Людвиг Ахим фон (1781—1831) немецкий писатель-романтик
Немецкая писательница, сестра К. Брентано (1785-1859)
Немецкий писатель-романтик (1781-1831)

арнольд

мужское имя: (немецкое) царствующий
немецкий скульптор 20 в., автор композиции «Молодежь — строительница ГДР», памятника Э. Тельману

арп

немецкий скульптор XIX-XX вв., автор бронзовой скульптуры «Торс»

артаксеркс

опера немецкого композитора Гассе
опера немецкого композитора К. Глюка

арте

немецкий телеканал классической музыки

артикль

обозначение рода существительного в немецком языке
уточняющее (род, смысл и другое) служебное слово, при существительном в ряде языков, например в английском the, немецком — der, die, das
немецкое «der» как часть речи
в английском языке — «the», «a», «an»; в немецком — «der», «die», «das»

артин

Эмиль (1898—1962) немецкий математик
Немецкий математик (1898-1962)

артуро

бразильский футболист итальяно-немецкого происхождения, нападающий

арфист

стихотворение немецкий поэта И.-В. Гете

асман

Немецкий аэролог, изобретатель психрометра (1845-1918)
немецкий аэролог, изобретший первый психрометр
немецкий аэролог
немецкий аэролог, одним из первых установивший существование стратосферы

астер

выдающийся немецкий военный инженер

атта

поэма немецкого композитора Г. Гейне «... Тролль»

ауверс

немецкий астроном, установивший фундаментальную систему звездных положений и составивший 1-й фундаментальный каталог звезд
Немецкий астроном, составил 1-й фундаментальный каталог звезд (1838-1915)
немецкий астроном

ауди

авто, немецкого производства
немецкая автокомпания
марка немецкого авто
немецкая иномарка
авто с немецкими корнями
детище немецкого автопрома
немецкий автомобиль
немецкая «тачка»
авто, видевшее немецкие земли
авто немецкого происхождения
немецкая тачка — «властелин колец»
Немецкая компания по производству легковых автомобилей
авто немецкой национальности
немецкая легковушка
немецкая автомарка
авто немецкого «разлива»
авто из немецкого города Ингольштадт
немецкий окольцованный автомоб.
немецкое авто
немецкая марка автомобиля
авто с немецкой пропиской
немецкое окольцованное авто
немецкий автовластелин колец
немецкая автомашина
немецкое авто со «звуковым» названием
авто, слышавш. немецкую речь
немецкая автомобильная марка
марка немецкого автомобиля
авто с инструкцией на немецком языке
штаб-квартира этой немецкой автокомпании находится в городе Ингольдштадте

аустерлиц

Немецкое название города Славков в Чехии (место сражения России и Австрии с Наполеоном в 1805 г.)
немецкое название города Славков в Чехии

аушвиц

немецкое название города Освенцим

ауэрбах

Немецкий писатель (1812-1882, романы "Дача на Рейне", "Спиноза")
Немецкий историк словесности, филолог-романист (1892-1957)
Бертольд (1812—1882) немецкий писатель, «Шварцвальдские деревенские рассказы», романы «Дача на Рейне», «Спиноза»

африканка

опера немецкого композитора Д. Мейербера

ахард

немецкий физик и химик

ахен

немецкий город

ацур

немецкий искусственный спутник

ашофф

Немецкий патолог (1866-1942)

аэрос

немецкий искусственный спутник

аэций

опера немецкого композитора Г. Генделя
опера немецкого композитора К. Глюка

бааде

немецкий астроном
немецкий астроном, открывший астероид Икар

баадер

Немецкий религиозный философ, врач, естествоиспытатель (1765-1841)

бавария

в какой области сварили первое немецкое пиво?
немецкая земля пива и футбола
немецкая земля, славящаяся пивом и футболом
марка немецкого пива
именитый немецкий ФК
немецкий футбольный клуб
немецкий ФК
Немецкий футбольный клуб (Мюнхен)

баер

немецкая компания, впервые синтезировавшая аспирин

базедов

Карл (1799—1854) немецкий врач; описал тиреотоксикоз (базедова болезнь)

байер

немецкий химик-органик XIX-XX веков, лауреат Нобелевской премии (1905 г.)
немецкий ФК
Адольф фон (1835—1917) немецкий ученый, химик, Нобелевская премия 1905
Готлиб Зигфрид (1694—1738) немецкий историк, филолог
Франк (родился в 1932) немецкий кинорежиссер, фильмы «Старая любовь», «Королевские дети», «Голый среди волков», «Якоб — лжец», «В тупике»
Немецкий химик-органик (1835-1917, Нобелевская премия 1905)
немецкий футбольный клуб

байерль

немецкий драматург

байеряйн

Немецкий купец, собиратель монет и нумизмат (19 в.)

байльтцер

Немецкий математик (19 в.)

байпер

Немецкий математик (19 в.)

бак

Немецкий физик (1881-1959)

баквурст

В немецкой кухне, колбаса из фарша телятины с приправами

балка

ж. немецк. брус, переводина, матица, бревно, положенное концами на две стены, на столбы, на стулья под домом или для настилки наката, пола, для подшивки потолка. Арх.-кем. тресковая печень. Вари уху по балкам, на тресковой печени. Балчина ж. пск. осколок доски? Балочный, до балки относящийся

баллак

немецкий игрок «Челси»
немецкий хавбэк «Челси»

балль

Хуго ..., немецкий поэт и драматург, эссеист, журналист. Один из основателей дадаизма

бальден

Тео (родился в 1904) немецкий скульптор, «Эрнст Буш»
Немецкий скульптор

бальдер

немецкий скульптор 20 в., автор портрета Эрнста Буша

бальдунг

(прозвище Грин) Ханс (около 1484/85—1545) немецкий живописец и график (алтарь собора во Фрайбурге-им-Брайсгау)
(прозвище Грин) немецкий живописец и график, представитель Возрождения (около 1484/85-1545)

бант

м. бантик немецк. узел не затяжной, не глухой, а с ушами; узел растяжной, петлею; лента или тесьма, сложенная в несколько петель или собранная петельками, сборками: репеек. Франтик в бантиках. панталон гульф, лацкан, передняя застежная лопасть, вместо прорухи, бывающей на штанах и шароварах

бардиты

Немецкое театральное представление, национально-патриотические драмы
немецкое театральное представление

бари

(Де Бари) Генрих Антон де (1831—88) немецкий ботаник

баркан

барканица немецк. новг. пск. твер. морковь, боркан

баркгаузен

Генрих Георг (1881—1956) немецкий физик и электротехник

барлах

Немецкий скульптор, график и писатель (1870-1938)
Эрнст (1870—1938) немецкий скульптор, график и писатель

барнай

Немецкий актёр и театральный деятель, участвовал в создании Немецкого театра в Берлине (1842-1924)
Людвиг (1842—1924) немецкий актер, театральный деятель

барон

в России титул высшего дворянства немецкого происхождения

барте

немецкий боевой топор

барфельдт

Немецкий нумизмат, директор страхагентства (1850-1923)
немецкий нумизмат, директор страхагентства (1850—1923)

бархал

немецкий скульптор, график, писатель XIX-XX вв., автор монумента памяти павшим в соборе в Гюстрове, драм: «Мертвый день», «Славное время», «Нищий кузен», «Истинные Седемунды», воспоминаний о России «Русский дневник»

бархат

это слово пришло к нам из немецкого языка и восходит к арабскому барракон — род черной одежды

баст

бастовые изделия немецк. заморское лыко с разных дерев; лычные изделия (шляпы, ленты, украшения, плетенки); заменяет солому, а самое лыко в изделиях этих иногда заменяется кореньями и древесными стружками

батард

меч 16 в., бытовавший среди немецких и французских всадников

бауле

Бернхард (Baule В.) (родился в 1891) немецкий математик

бауман

немецкий химик-органик

баумгартен

Александр Готлиб (1714—62) немецкий философ школы Х. Вольфа, родоначальник эстетики
Немецкий философ, ввёл термин "эстетика" (1714-1762)

баур

Фердинанд Кристиан (1792—1860) немецкий протестантский теолог, гегельянец, основатель и глава тюбингенской школы
немецкий философ
Немецкий протестантский теолог, философ, гегельянец (1792-1860)

бауэр

немецкий философ
Немецкий философ-младогегельянец (1809-1882)
Бруно (1809—1882) немецкий философ-младогегельянец

бах

немецкий композитор с артиллерийской фамилией
имя этого композитора в переводе с немецкого означает «ручей»
немецкий органный композитор
Немецкий композитор, органист (1685-1750)
немецкий композитор, мастер фуг
знаменитый немецкий композитор и органист
«ручей» по-немецки
известный немецкий композитор
немецкий композитор
Иоганн Себастьян (1685—1750) немецкий композитор, органист, клавесинист

бебель

Генрих ...— немецкий гуманист — (1472-1518) — поэт и оратор
основатель и руководитель немецкой социал-демократической партии
немецкий революционер

бегер

Немецкий правовед, библиограф и нумизмат (1653-1705)

бегун

Немецкое название шахматного слона

беднорц

немецкий физик, Нобелевская премия (1961)
Немецкий физик (Нобелевская премия 1961)
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1987 г.)

бедные

роман немецкого писателя Г. Манна

бейерит

Минерал, продукт выветривания висмутита (назван в честь немецкого минералога Бейера)

бек

лео (1873—1956), немецкий раввин (БКА)

бекенбауэр

Франц ..., немецкий футболист и тренер, изобрел амплуа футбольного либеро

беккенбауэр

Немецкий футболист, тренер, чемпион мира (1974, 1990)
немецкий футболист, лучший футболист Европы 1972, 1976 гг

беккер

немецкий теннисист по имени Борис
немецкий теннисист
Немецкий теннисист, чемпион Олимпийских игр (1992)

беккерель

Немецкий физик, открывший естественную радиоактивность солей урана

бекман

немецкий художник-экспрессионист
Немецкий химик (1853-1923)
Немецкий живописец и график (1884-1950)
немецкий химик

беллус

немецкий натуралист

белль

немецкий писатель XX века, лауреат Нобелевской премии (1972 г.)
Немецкий писатель (1917-1985, "Где ты был, Адам?", "Групповой портрет с дамой", "Конец одной командировки", Нобелевская премия 1972)
Генрих (1917—85) немецкий писатель, романы «И не сказал ни единого слова», «Бильярд в половине десятого», «Глазами клоуна», Нобелевская премия 1972

белов

Георг фон (1858—1927) немецкий историк

белох

немецкий историк античности
Немецкий историк античности (1854-1929)

бем

немецкий архитектор
Немецкий архитектор (20 в.)

бембе

Немецкий философ, теолог (16-17 вв.)

беме

Якоб (1575—1624) немецкий философ-пантеист
Немецкий философ, классик немецкой философии, представитель пантеизма (1575-1624)

бемит

Минерал подкласса гидроксидов (назван по имени немецкого минералога И. Бёма)

бендер

Ганс (1907—1991) немецкий врач, психолог, исследователь в области парапсихологии

бенеке

немецкий психолог и философ (XIX в.)
Немецкий философ-идеалист, психолог (19 в.)

бензель

вензель м. морск. перевязка, перемот; скрепа двух веревок вместе или согнутой вдвое, поперечным обмотом. Маляры, из немецк. Pinsel, сделали бензель, и зовут так расписную, мелкую кисть

бенн

Готфрид (1886—1956) немецкий писатель, повесть «Птоломеец»
Немецкий писатель (1886-1956, повесть "Птоломеец")

бенц

немецкий изобретатель
немецкий автомобилестроитель
Немецкий инженер, автомобилестроитель, основатель фирмы по выпуску "Мерседесов"

бергамт

м. немецк. горн. в Восточной Сибири комната, где чиновники распределяют людей на работы; разводная. Бергауер м. рудокоп. Бергауптман м. горный чиновник класса; бергмейстер, класса; бергешворень, класса. Бергинспектор, председатель горного правления. Бергколлегия ж. ныне упраздненное горное присутственное место. Бергпробирер, лабораторный чиновник, химик горного ведомства
немецк. горн. в Восточной Сибири комната, где чиновники распределяют людей на работы; разводная

бергандер

немецкий живописец и график

бергер

немецкий писатель

бергиус

немецкий химик-технолог, Нобелевская премия (1931, совместно с К. Бошем)
Немецкий химик-технолог (1884-1949, Нобелевская премия 1931, совместно с К. Бошем)
немецкий химик-технолог, лауреат Нобелевской премии (1931 г.)

бергман

Немецкий хирург, один из создателей асептики (1836-1907)

бергманн

немецкий химик-органик, ученик Фишера

беренд

немецкий химик-органик

беренс

Немецкий архитектор и дизайнер (1868-1940)
советский военачальник; немецкий архитектор и дизайнер

беринг

немецкий микробиолог, иммунолог, Нобелевская премия 1901
Немецкий микробиолог (1854-1917, Нобелевская премия 1901)
немецкий микробиолог, иммунолог, открывший противостолбячную и противодифтерийную сыворотки
немецкий микробиолог и иммунолог, лауреат Нобелевской премии (1901 г.)

берлин

престольный град немецкий
немецкий стольный город
главный город немецких жителей
немецкий город разрушенной стены
город, где «засели» немецкие власти

берлога

ж. немецк. медвежье логовище, под колодой, под буревалом и снегом, или в яме, пещерке. Два медведя в одной берлоге не уживутся. Сидит, как медведь в берлоге. Берложный, к берлоге относящийся. Берложник м. медведь слеглый, не бродячий; охотник и знаток отыскивать медведя и обходить его в берлоге; растен. Arctotheca, переводн

бернайс

Немецкий математик (20 в.)

бернауэрин

трагедия немецкого композитора Карла Орфа

бернгарди

Август Фердинанд (1769—1820) немецкий писатель-романтик, сборник новелл «Бамбоччады»

берне

Людвиг (1786—1837) немецкий публицист и литературный критик, «Письма из Парижа», памфлет «Менцель-французоед»
Немецкий писатель, публицист (1786-1837, "Письма из Парижа", памфлет "Менцель-французоед")

бернхарт

немецкий нумизмат (1883—1952), дир. Гос. собр. монет в Мюнхене
Немецкий нумизмат, директор Государственного собрания монет в Мюнхене (1883-1952)

бернштейн

эдуард (1850—1932), немецкий социал-демократ (БКА)
Феликс (1878—1956) немецкий математик
Немецкий математик (1878-1956)

берта

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Пророк»

бертольт

имя немецкого писателя Брехта

бертрам

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Роберт-Дьявол»

берч

австрал. химик-органик; немецкий химик

бессель

немецкий математик
Немецкий астроном и геодезист, одним из первых измеривший звездный параллакс
немецкий астроном и геодезист, одним из первых измеривший звездный параллакс, определивший элементы земного сфероида

бетгер

Немецкий алхимик, специалист по фарфору (1682-1719)

бете

немецкий физик, один из создателей атомной бомбы
Немецкий и американский физик-теоретик, участник создания первый атомной бомбы (1906-2005, Нобелевская премия 1967)

бетлингк

Немецкий и русский филолог-индолог (1815-1904)

бетховен

немецкий композитор, автор оперы «Фиделио»
известный немецкий композитор
Немецкий композитор, представитель венской классической школы (1770-1827)
Великий немецкий композитор
немецкий композитор, автор «Аппассионаты»
Людвиг ван (1770—1827) немецкий композитор, пианист и дирижер; опера «Фиделио», увертюры «Кориолан», «Эгмонт»
немецкий композитор, автор 9 симфоний, 32 фортепианных сонат
немецкий композитор, автор «Лунной сонаты»
немецкий композитор, симфония: «Героическая»
немецкий композитор, автор «Патетической сонаты»
немецкий композитор, сонаты: «Лунная», «Крейцерова» «Аппасионата», «Патетическая»

бехайм

немецкий географ и путешественник, в 1492 г. создал глобус
Немецкий географ и путешественник, создал первый географический глобус в 1492 г. (1459-1507)

бехер

Иоганн Иоахим (1635—82) немецкий химик и врач
Иоганнес Роберт (1891—1958) немецкий писатель и государственный деятель, романы «Люизит», «Прощание»
Ульрих (родился в 1910) немецкий писатель, романы «В начале пятого», «Охота на сурков», «Экс-казино Вильяма»
Немецкий химик и врач (1635-1682)
Немецкий писатель ("Охота на сурков")

бехолла

немецкий автоматический пистолет системы Штенда

бецольд

Немецкий оториноларинголог, один из основоположников физиологии слуха и диагностики акустических поражений (1842-1908)

бецценбергер

Адальберт (1851—1922) немецкий филолог и археолог

бидермайер

(бидермейер) с конца XIX в. слово приобрело положительный смысл: сперва им стали обозначать мебель, а затем и в целом все немецкое и австрийское искусство эпохи Реставрации (1815—1848)

бидермейер

стилевое направление в немецком и австрийском искусстве XIX века, характеризующееся интересом к простому человеку, обывателю
стилевое направление в немецком и австрийском искусстве начала XIX века

биллион

в немецкой и английской литературе может означать 1 000 000 000 000

бильрот

Немецкий хирург, один из основоположников современной хирургии (1829-1894)

бильфингер

Немецкий математик, физик и философ (1693-1750)

биндер

Немецкий электротехник (1881-1958)

бинниг

немецкий физик, Нобелевская премия (1986, совместно с Э. Руской и Г. Рорером) за создание растрового туннельного микроскопа.
Немецкий физик (Нобелевская премия 1986, совместно с Э. Руской и Г. Рорером)
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1986 г.)
немецкий физик, один из создателей туннельного микроскопа

бинт

м. врач. немецк. тесьма, рубец, для наложения повязки при повреждении чем-либо тела; сама повязка эта (см. бандаж). переплетчиков, поперечная связь и рубцы от нее на корешке книги. Бинтовой, к бинту относящ. Бинтовать что, накладывать повязку, повязывать. Бинтование ср. бинтовка ж. действ. по глаг. Бинтовщик м. бинтовщица ж. кто бинтует, повязчик; кто шьет, работает бинты; тесемщик, басонщик, тесьмоткач

бир

Немецкий хирург (1861-1949)
немецкий хирург

бирман

немецкий астроном, предсказавший существование постоянного корпускулярного потока от Солнца (солнечного ветра), который был экспериментально обнаружен лишь в 1959 году
Немецкий астроном, предсказал существование солнечного ветра

бисмарк

немецкий линкор, потопивший в 1941 году одним залпом флагман английского флота линкор «Худ»
немецкий канцлер, руководитель объединения Германии
немецкий линкор
немецкий канцлер
традиционное немецкое блюдо из маринованной сельди

биссир

Немецкий живописец-абстракционист (1893-1965)
Юлиус (1893—1965) немецкий живописец

битерольф

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Тангейзер»

бишоф

немецкий анатом, эмбриолог 19 в., описавший процесс дробления яйца
Немецкий анатом, эмбриолог (1807-1882)
бишов, бишоп м. немецк. настойка виноградного вина на померанцах

блазиусталер

Низкопробный немецкий талер 18 в., чеканенный для стран Ближнего Востока

бланк

русский архитектор немецкого происхождения, ансамбль «Кусково»

блехен

Немецкий живописец, гравёр, театральный художник (1798-1840)
немецкий художник

блик

м. с немецк. живоп. яркий свет, наносимый на те точки картины, которые так освещены, что блестят; блестки, игра, жары, иконописн. отживка; горн. серебро в слитке, очищенное от свинца, с которым соединено бывает в руде. Бликовое серебро, очищенное в плавке. Бликовать, наносить кистью яркий свет, игру, класть жары, отживлять образ, картину; играть радужными цветами, как чистое серебро в плавке. Бликование ср. или бликовка ж. действие и состояние по значению глаг

блиц

молния на немецкий манер

блобель

немецко-американский биолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1999 года за обнаружение в белковых молекулах сигнальных аминокислотных последовательностей, ответственных за адресный транспорт белков в клетке

блюменталь

Оскар (1852—1917) немецкий театральный деятель, драматург, критик

блюментритт

немецкий офицер, участник Первой и Второй мировых войн, генерал пехоты, кавалер Рыцарского креста

бмв

немецкое авто
немецкий автомобиль
марка немецкого авто
немецкая автокомпания
немецкая автомашина
авто из немецкого города Мюнхен
немецкий легковой автомобиль
немецкая машина
авто с инструкцией на немецком языке
авто, слышавш. немецкую речь
марка немецкого автомобиля
авто немецкой «национальности»

боас

немецкий «гетевед» (1815-53)

бобет

немецкий химик, чл. АН ГДР
Немецкий химик

бобровский

Йоханнес (1917—65) немецкий писатель, повести «Мельница Левина», «Литовские клавиры»
Немецкий писатель (1917-1965, "Литовские клавиры")

бовери

Немецкий цитолог и эмбриолог (1862-1915)

бодден

илона, немецкая писательница (БКА)

боде

Иоганн Элерт (1747—1826) немецкий астроном, основатель «Берлинского астрономического ежегодника»
немецкий астроном, иностранный член-корреспондент, основатель «Берлинского астрономического ежегодника»
Немецкий астроном (1747-1826)

боденштейн

немецкий химик, кинетика газовых реакций

бодлендер

немецкий физикохимик, теория электросродства
Немецкий физикохимик, один из авторов теории электросродства (19-20 вв.)

бодня

ж. вор. донск. малорос. (немецк. Boden?) кубель, коробья; кадушка с крышкой и замком, вместо сундука

бойс

Немецкий художник-авангардист (1921-1986)
Йозеф (1921—86) немецкий художник

бок

Немецкий генерал (2-я мировая война)
немецкий военачальник, генерал-фельдмаршал, командовавший неудачным наступлением на Москву осенью 1941
Теодор фон (1880—1945) немецкий военачальник, генерал-фельдмаршал

бокк

Немецкое название ружья с вертикальным расположением стволов
немецк. название ружья с вертикальн. расположением стволов
немецкий название ружья с вертикальным расположением стволов

боксер

майк Тайсон и немецкий бульдог
таково более распространенное название породы немецкий бульдог
Немецкий бульдог, служебная порода собак
немецкий бульдог

болен

немецкий композитор и эстрадный певец

бон

м. немецк. Baum, см. бом. Франц. Воn, ярлык, получка, записка на выдачу, на получение чего

бонатц

Немецкий архитектор (1877-1956)
Пауль (1877—1956) немецкий архитектор

бони

немецкая группа «... М»

бонн

немецкий город

бонхеффер

дитрих (1906—1945), немецкий протестантский теолог (БКА)

бопп

Немецкий языковед (1791-1867)

борк

Инге ..., немецкая и швейцарская певица (сопрано)

боркан

м. немецк. новг. пск. твер. морковь. Борканина ж. морковка. Борканный, морковный, борканнник м. морковный пирог. Борканница ж. морковная ботва; морковная похлебка

борман

Немецкий нацистский политик

борн

немецкий физик
Немецкий физик-теоретик, один из создателей квантовой механики (1882-1970, Нобелевская премия 1954)
Макс (1882—1970) немецкий физик-теоретик, один из создателей квантовой механики, Нобелевская премия 1954
немецкий физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии (1954 г.), создатель квантовой механики
немецкий физик-теоретик, один из создателей квантовой механики

боруссия

немецкий футбольный клуб

борхард

немецкий автоматический пистолет, изобретенный Борхардом
Немецкий математик (19 в.)

борхарт

Рудольф (1877—1945) немецкий поэт, переводчик антич. писателей

борхерт

немецкий писатель, автор драмы «За дверью»
Немецкий писатель (1921-1947, "За дверью")

босс

немецкий модельер

боте

немецкий физик
Немецкий физик-ядерщик (1891-1957, Нобелевская премия 1954)
Вальтер (1891—1957) немецкий физик, труды по ядерной физике, Нобелевская премия 1954
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1954 г.)

боулинг

во что превратилась старинная немецкая игра «хайденверфен», т.е. «сбей с ног язычников»?

бохум

немецкий футбольный клуб
немецкий ФК

бош

немецкий химик-технолог, Нобелевская премия (1931, совместно с Ф. Бергиусом)
известная немецкая бытовая техника
немецкая фирма электробытовых товаров
немецкая фирма
немецкий химик-технолог, создавший первую промышленную установку синтеза аммиака под давлением на железном катализаторе
Немецкий химик-технолог (1874-1940, Нобелевская премия 1931)
немецкий изобретатель и промышленник, разработавший оригинальную конструкцию магнето, работавший над усовершенствованием автомобильных ламп, масляных насосов
7 января 1902 года эта немецкая компания получила патент на изобретение свечи зажигания, а сейчас она является известной фирмой электробытовых товаров
немецкий химик-технолог XIX-XX веков, лауреат Нобелевской премии (1931 г.)
немецкая фирма бытовой техники
немецкий химик, создатель первой промышленной установки синтеза аммиака

брааш

этот немецкий теннисист запомнился не столько хорошей игрой, сколько странной подачей, внушительной бородой и игрой в очках

брабус

марка немецкого автомобиля

брайтсакс

Холодное оружие, короткий немецкий меч, разновидность Скрамасакса

брак

если верить филологам, это слово с одной стороны пришло к нам из немецкого, в котором «bruch» переводится как «недостаток», а с другой стороны, это слово связано с русским глаголом «брать»
если верить филологам, это слово с одной стороны пришло к нам из немецкого, в котором "bruch" переводится как "недостаток", а с другой стороны, это слово связано с русским глаголом "брать"

брамс

немецкий композитор и дирижер
немецкий композитор
«немецкий реквием», автор
немецкий композитор, пианист и дирижер XIX века
Немецкий композитор, пианист и дирижёр (1833-1897, "Венгерские танцы", "Немецкий реквием")
немецкий композитор, попавший в заглавие романа Француазы Саган
немецкий композитор Иоганес ...
Иоганнес (1833—97) немецкий композитор, пианист и дирижер, «Немецкий реквием», «Венгерские танцы»
известный немецкий композитор
написал «Немецкий реквием»

брангена

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Тристан и Изольда»

бранденбург

какой немецкий город раньше называли Бранибор?

брандт

макс (1835—1920), немецкий дипломат (БКА)
псевдоним известного немецкого политика, бывшего канцлера ФРГ Герберта Карла Фрама

брант

Себастьян (около 1458—1521) немецкий писатель-гуманист, «Корабль дураков»
известный немецкий сатирик
Немецкий писатель-гуманист
немецкий сатирик XV века, автор сатирического произведения «Корабль дураков»
немецкий сатирик
Немецкий учёный, юрист, поэт, автор книги "Корабль дураков" (1457/58-1521)

бранцилла

новелла немецкого писателя Генриха Манна

брат

кто воспитывал будущего великого немецкого композитора И. Баха после того, как он в 9 лет стал сиротой

браун

Немецкий физик, лауреат Нобелевской премии
немецкий физик, изобретатель беспроволочного телеграфа
Немецкий физик (1850-1918, Нобелевская премия 1909, совместно с Г. Маркони)
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1909 г.)
коричн. цвет на немецкий манер
Медведь в немецких сказках
немецкий конструктор ракетной техники
Вернер фон (1912—1977) немецкий конструктор ракет, создал ракеты V-2 (Фау-2), «Редстоун», «Юпитер», носители «Сатурн»
Карл Фердинанд (1850—1918) немецкий физик, Нобелевская премия (1909, совместно с Г. Маркони)
распространенная немецкая фамилия
Фолькер (родился в 1939) немецкий писатель, «Беззаботная жизнь Каста», «Роман о Хинце и Кунце», «Тинка», «Большой мир», «Зигфрид Разговор женщин Немецкая ярость»
немецкий конструктор ракет
немецкий физик, создавший кристаллический детектор и несколько типов антенн

бредель

Немецкий писатель, антифашист (1901-1964, роман "Испытание", триогия "Новая глава")
Вилли (1901—64) немецкий писатель, роман «Испытание», трилогии «Родные и знакомые» и «Новая глава»

бредиг

Немецкий физикохимик (1868-1944)
немецкий физикохимик

брезан

Немецкий писатель ("Гимназист", "Семестры потерянного времени", "Годы возмужания")
Юрий (родился в 1916) лужицкий и немецкий писатель, трилогия «Гимназист», «Семестры потерянного времени», «Годы возмужания», романы «Крабат, или Преображение мира», «Портрет отца»

брейн

бартоломей ... (немецкий художник)
немецкий художник эпохи Возрождения

брейслак

Сципион, геолог, родился в 1748 г. в Риме, происхождения немецкого; был профессором физики и математики в Рагузе, затем в Риме, где особенно занимался минералогией и геологией

брем

немецкий зоолог по имени Альфред
известный немецкий зоолог Альфред ...
известный немецкий ученый-зоолог
немецкий зоолог, автор книги «Жизнь животных»
немецкий зоолог, просветитель, путешественник по Африке, Европе, Западной Сибири, директор Гамбургского зоопарка с 1863 года
немецкий зоолог, создатель Берлинского аквариума в 1867 году, автор шеститомника «Жизнь животных»
немецкий знаток фауны
Немецкий зоолог, автор труда "Жизнь животных" (1829-1884)
Альфред Эдмунд (1829—1884) немецкий зоолог, просветитель, «Жизнь животных»
немецкий зоолог

бремен

немецкий город

бремикер

Немецкий математик и астроном (19 в.)

брентано

Луйо (1844—1931) немецкий экономист
Франц (1838—1917) немецкий философ, предшественник феноменологии Э. Гуссерля
Немецкий писатель-романтик (1778-1842)
Немецкий философ (1838-1917)
Клеменс (1778—1842) немецкий писатель-романтик
Немецкий экономист (1844-1931)

бреслау

немецкое название польского города Вроцлава

бретауэр

Немецкий врач, собиратель монет и гравюр (1835-1905)
немецкий врач, собиратель монет и гравюр (1835—1905)

брехт

немецкий поэт, прозаик, драматург
немецкий поэт, прозаик, драматург, основатель театра «Берлинский ансамбль»
Немецкий писатель, режиссёр (1898-1956, "Трёхгрошовая опера", "Добрый человек из Сезуана")
немецкий прозаик и поэт Бертольд ...
Бертольд (1898—1956) немецкий писатель, режиссер, «Трехгрошовая опера», «Мамаша Кураж и ее дети», «Жизнь Галилея», «Добрый человек из Сезуана», «Кавказский меловой круг»

бродман

Немецкий невролог, один из основателей учения о цитоархитектонике (1868-1918)

бройн

Немецкий писатель ("Буриданов осёл", "Присуждение премии", "Новое великолепие")
(Брейн) Гюнтер де (родился в 1926) немецкий писатель, романы «Буриданов осел», «Присуждение премии», «Жизнь Жана Поля Фридриха Рихтера», «Новое великолепие»

брокгауз

известный немецкий издатель
Немецкий книгоиздатель (1772-1823)
немецкое издательство
фридрих ... (немецкий издатель)
немецкая издательская фирма
самый известный немецкий издатель

броккен

немецкий аналог Лысой горы

бронн

Немецкий палеонтолог (1800-1862)

брончелли

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Риенци»

брудершафт

этот немецкий обычай символизировал установление братских отношений между людьми

бруин

немецкий художник

брунгильда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Зигфрид»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»
(Брюнхильда) в скандинавской мифологии одна из валькирий; в немецкой «Песни о Нибелунгах» королева Исландии, ставшая супругой Гунтера, короля бургундов; виновница смерти Зигфрида
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

брунколь

м. немецк. род капусты, хорошо сберегаемой на зиму

бруннер

Немецкий историк (1840-1915)
Генрих (1840—1915) немецкий историк

брунфельс

немецкий ученый, отец ботаники
Отто (1488—1534) немецкий ботаник

бруствер

представьте себя военным моряком или бойцом, сидящим в окопе, и скажите по-немецки «защита груди»
представьте себя военным моряком или бойцом, сидящим в окопе, и скажите по-немецки "защита груди"

брыжи

ж. мн. брызжи, брыжжи, брыжики, бористая полоса, оборка в складках, в борах, собранная в посадку; маншеты, фалбора; бористый воротничок у немецкой рубахи, такой же выпуск на груди и пр. Брыжейка ж. часть брюшины, посаженая борами, которыми кишки в извилинах своих удерживаются на месте. Брыжеечный, брыжейный, относящийся до брыжейки. Бры(у)жевельник м. твер. искажен. можжевельник

брэм

Немецкий зоолог, автор труда "Жизнь животных" (1829-1884)
немецкий зоолог («Жизнь животных»)

брюссинг

марка немецкого автомобиля

бсме

Яков (1575—1624) немецкий философ (персона)

буберт

Сладкое блюдо немецкой и прибалтийской кухни

буземан

Немецкий и американский учёный, выдвинул идею стреловидного крыла (1902-1986)
Адольф (1902—86) немецкий ученый, труды по газовой динамике

букстехуде

Дитрих (1637—1707) датско-немецкий композитор и органист; оказал влияние на творчество И. С. Баха
Датско-немецкий композитор и органист (1637-1707)

бультман

Рудольф (1884—1976) немецкий протестантский теолог, философ и историк религии

бунге

Густав (1844—1920) немецкий ученый-биохимик

бундестаг

скажите по-немецки «союзное собрание»
немецкий аналог российской Думы

бунзен

немецкий химик, основоположник спектрального анализа, изобретатель угольно-цинкового гальванического элемента, газовой горелки, ледяного калориметра
немецкий химик, заложивший основы газового анализа
Немецкий химик, открыл цезий и рубидий, изобрел газовую горелку и ледяной калориметр (1811-1899)
немецкий химик XIX в., открыл цезий и рубидий

бурана

сценическая кантата немецкого композитора Карла Орфа «Кармина ...»

бургграф

немецкий градоначальник

бургкмайр

Ханс (1473—1531) немецкий живописец и график
Немецкий живописец и график, представитель Возрождения (1473-1531)

бургомистр

мэр по-немецки
м. немецк. в Германии и в балтийских губерниях, градской голова; см. также бурмистр. По учреждению о губерниях, магистраты и ратуши состояли из бургомистров и ратманов. Бургомистерша ж. жена его; бургомистров, ему принадлежащий; бургомистерский, свойственный званию этому; бургомистерство ср. звание, должность бургомистра

бургталер

Немецкий талер, чеканенный Марией Еверской в 16 в.

бургфриден

союз немецких социалистических партий с немецкой буржуазией во время Первой мировой войны

бурда

немецкий журнал мод

бурдах

Карл Фридрих (1776—1847) немецкий анатом и физиолог
Немецкий анатом и физиолог (1776-1847)

бурмистр

м. бурмист, немецк. поставленный от помещика над вотчиной староста из крестьян. При Петре в

бутенандт

Немецкий химик-органик и биохимик (Нобелевская премия 1939)
немецкий химик-органик и биохимик, лауреат Нобелевской премии (1939 г.)
Адольф (родился в 1903) немецкий химик-органик и биохимик, Нобелевская премия 1939
немецкий химик-органик и биохимик, Нобелевская премия (1907)

бутерброд

немецкий родственник сэндвича
немецкое масло на немецком хлебе

бух

Немецкий геолог (1774-1853)

бухгалтер

м. немецк. счетчик, счетовод, кто приставлен для ведения счетных книг; бухгалтерша, жена его; бухгалтеров, принадлежащий ему; бухгалтерский, относящийся до звания, должности этой; бухгалтерия ж. счетоводство, отчетность, уменье вести счетные книги в порядке

бухенау

немецкий нумизмат (1862—1931)
Немецкий нумизмат (1862-1931)

бухенвальд

(нем. Buchenwald) немецко-фашистский концлагерь в 1937—1945 гг., в котором было уничтожено 56 тысяч заключенных; расположен близ германского города Веймара
немецкий концентрационный лагерь, располагавшийся в Тюрингии

бухерер

немецкий химик, специалист по ароматическ. диазосоединениям
Немецкий химик, специалист по ароматическим диазосоединениям

бухнер

Немецкий химик и биохимик (1860-1917, Нобелевская премия 1907)
немецкий химик, Нобелевская премия 1907 г.
немецкий химик, лауреат Нобелевской премии (1907 г.), основоположник выделения и изучения ферментов
немецкий химик, установивший, что спиртовое брожение может происходить в бесклеточном дрожжевом экстракте, т.е. без участия целостных клеток

бухольц

Немецкий духовный поэт (1607-1671, "Рождественская песнь")

бухта

ж. немецк. морской залив, заводь. Круг укладки якорного каната, на палубе. Команда: Из бухты вон, перед отдачей якоря, остерегает людей, отскочить от разведенного каната. Всякий погиб, дуга, обвислость веревки или длинной жерди. Твер. неровности на пиленом тесе, ухабы, от жидкой пилы. Пила бухтит, виляет, идет не прямо по отбою, не по нитке
переведите на голландский и немецкий языки "изгиб"
переведите на голландский и немецкий языки «изгиб»

буш

Эрнст (1900—1980) немецкий певец
Вильгельм (1832—1908) немецкий поэт и художник
Ханс (1884—1973) немецкий физик, основоположник электронной оптики
Эрнст (1885—1945) немецкий военачальник, генерал-фельдмаршал

буше

Гийом де (1513—1593) немецкий поэт, художник (персона)

бюлер

Немецкий психолог, представитель вюрцбургской школы (1879-1963)

бюлов

Немецкий пианист, дирижёр, композитор, музыкальный критик, ученик Ф. Листа (1830-1894)

бюльфингер

Немецкий математик, физик и философ (1693-1750)

бюргер

«горожанин» по-немецки
горожанин на немецкий лад
Немецкий поэт (1747-1794, "Ленора", переработка книги Р. Распе о Мюнхгаузене)
немецкий мещанин
немецкий поэт, переводы из которого сделал В. Жуковский
переведите на немецкий язык «горожанин»
немецкий горожанин
горожанин на немецкий манер

бюржа

Немецкий математик (18-19 вв.)

бюстгальтер

скажите по-немецки «бюстодержатель»

бюстодержатель

«бюстгальтер» в буквальном переводе с немецкого

бюхаг

объединение нескольких небольших немецких фирм, выпускающих охотничьи ружья

бюхер

Карл (1847—1930) немецкий экономист, статистик
Немецкий экономист, статистик (1847-1930)

бюхнер

Немецкий писатель, революционер (1813-1837, "Смерть Дантона")
Немецкий врач и философ (1824-1899)
Георг (1813—37) немецкий писатель и политический деятель; драмы «Смерть Дантона», «Войцек», новелла «Ленц»
Людвиг (1824—99) немецкий врач, естествоиспытатель и философ, представитель вульгарного материализма

бючли

Отто (1848—1920) немецкий зоолог
Немецкий зоолог и цитолог (1848-1920)

вааген

Немецкий палеонтолог

ваг

название этого притока Дуная происходит от немецкого слова, означающего «течение, поток»

вагенбург

м. немецк. военный обоз, собранный где-либо на становище; он обычно ставится четырехугольником, образуя защиту. Вагенмейстер м. чиновник фурштата, которому поручен надзор за лошадьми, упряжью, повозками и пр., военный обозный. Генерал-вагенмейстер заведывает всеми обозами армии

вагнер

немецкий композитор, автор опер «Зигфрид», «Золото Рейна»
немецкий композитор, автор опер «Летучий голландец», «Лоэнгрин»
немецкий композитор, автор тетрологии «Кольцо Нибелунга»
Немецкий композитор, дирижёр (1813-1883, "Летучий голландец", "Лоэнгрин", "Валькирия")
немецкий композитор, автор опер «Тристан и Изольда», «Тангейзер»
известный немецкий композ.
немецкий композитор
немецкий композитор с классическим хитом ''Полет валькирий''
немецкий композитор, автор опер «Нюрнбергские мейстерзингеры», «Лоэнгрин»
персонаж произведения немецкого писателя И. Гете «Фауст»
Адольф (1835—1917) немецкий экономист
увертюра «Фауст» (немецкий композитор)
немецкий мастер оперы
Рихард (1813—1883) немецкий композитор, дирижер, музыкальный писатель, «Риенци», «Летучий голландец», «Тангейзер», «Лоэнгрин», «Тристан и Изольда», «Нюрнбергские мейстерзингеры», «Парсифаль»; «Валькирия», «Зигфрид», «Гибель богов»
немецкий композитор, автор опер «Валькирия», «Гибель богов»
рихард ... (немецкий композитор)

вазелин

это слово является результатом слияния начальных слогов немецкого слова «Wasser» — «вода» и греческого слова, означающего «масло»

вайгель

Немецкая актриса, жена Б. Брехта (1900-1971)

вайденбаумталер

название монеты, немецкого талера 17 в.

вайзе

Немецкий священник и нумизмат, автор двухтомного труда (18 в.)

вайзенборн

(Вейзенборн) Гюнтер (1902—1969) немецкий писатель, пьеса «Подпольщики», роман «Преследователь»

вайнерт

Немецкий писатель, президент национального комитета "Свободная Германия" (1890-1953)
Эрих (1890—1953) немецкий писатель; участник гражданской войны в Испании 1936—39; президент национального комитета «Свободная Германия» (1943—45)

вайс

Немецкий писатель, автор трилогии "Эстетика сопротивления" (1916-1982)
Петер (1916—1982) немецкий писатель, «Дознание»

вайскопф

Немецкий писатель (1900-1955, "Дети своего времени")
(Вейскопф) Франц (1900—1955) немецкий писатель, роман «Искушение» («Лисси»), цикл «Дети своего времени»

ваккенродер

Вильгельм Генрих (1773—1798) немецкий писатель, книга «Об искусстве и художниках», наброски завершенного Л. Тиком роман «Странствия Франца Штернбальда»

валганг

м. немецк. дорога по крепостному валу, верхняя площадь его

валентин

персонаж произведения немецкого писателя И. Гете «Фауст»

валентина

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»

валлах

Немецкий химик-органик (1847-1931, Нобелевская премия 1910)
немецкий химик-органик, лауреат Нобелевской премии (1910 г.)
Отто (1847—1931) немецкий химик-органик; Нобелевская премия 1910

валлентин

Максим (1904—1987) немецкий режиссер, театральный деятель

валлизер

Немецкий геолог и палеонтолог (20 в.)

валтасар

оратория немецкого композитора Г. Генделя

валторна

ж. немецк. духовое музыкальное орудие; свитая кольцом в обороты медная труба, с губником и раструбом по концам. Валторнист м. валторнистка ж. музыкант на валторне. Валторновый, относящися до валторны, напр. звук
название этого музыкального инструмента в переводе с немецкого означает "лесной рог"
название этого музыкального инструмента в переводе с немецкого означает «лесной рог»

вальдбург

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Художник Матис»

вальдейер

Немецкий анатом и гистолог

вальдземюллер

Немецкий картограф и издатель, предложивший в 1507 г. название "Америка" для открытой Колумбом части света (1470-1522)

вальдис

Буркард (1490—1556) немецкий поэт, драма «Притча о блудном сыне»
Немецкий поэт (1490-1556, драма "Притча о блудном сыне")

валье

Макс (1895—1930) немецкий инженер, пропагандист идеи космических полетов
Немецкий инженер, пропагандист идеи космических полётов, погиб при проведении эксперимента (1895-1930)

вальзер

Немецкий писатель, член "Группы 47" ("Половина игры", "Единорог")
Мартин (родился в 1927) немецкий писатель, член «Группы 47», трилогия «Половина игры», «Единорог», «Крушение», романы «Болезнь Галлистля», «По ту сторону любви», «Лебединый дом», «Прибой»

валькирия

главным героем этой оперы является человек, имя которого с немецкого можно перевести как «победный род»
опера немецкого композитора Р. Вагнера

вальраф

Гюнтер (родился в 1942) немецкий писатель, член «Группы 61»
Немецкий писатель, член "Группы 61" ("Нежелательные репортажи", "На самом дне")

вальс

м. франц. вальц немецк. известная пляска или танец, где кружатся парами; музыка, мерою в

вальтенхунд

перепелиная собака (немецкий спаниель) - порода охотничьих собак

вальтер

немецкая оружейная фирма
немецкий пистолет
марка немецкого пистолета
немецкий дирижер и музыкальный писатель
Бруно (наст. Бруно Вальтер Шлезингер) (1876—1962) немецкий дирижер
Йоханнес (1860—1937) немецкий геолог
автоматический 8-зарядный пистолет одноименной немецкой фирмы
имя немецкого астронома Бааде
немецкий писатель ... Скотт
две буквы ПП в марке этого немецкого пистолета означают «полицай-пистоле»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Тангейзер»
Немецкий автоматический 8-зарядный пистолет

вальтрап

м. немецк. род верхнего чепрака в некоторых родах конницы нашей, который кладется не под седло, а сверх его. Вальтрапный, к нему относящийся

вальтраута

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»

вандерер

марка немецкого автомобиля

вандрут

м. немецк. горн. одно из бревен, которыми распирают деревянные крепи в шахтах; вандрутный, к сему относящийся

ванкель

Немецкий инженер, изобретатель роторно-поршневого двигателя внутреннего сгорания
немецкий изобретатель двигателя
немецкий инженер, изобрел новый тип двиг. внутр. сгорания

вануцци

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Молчаливая женщина»

варбола

остатки средневекового города в 60 км к югу от Таллина, опорного пункта эстов в борьбе с немецкими и датскими захватчиками

варбург

немецкий биохимик, лауреат Нобелевской премии (1931 г.)
немецкий биохимик, первым объяснивший механизм клеточного дыхания действием ферментов
аби (1866—1929), немецкий историк искусства (БКА)
Немецкий биохимик, объяснил механизм клеточного дыхания (1883-1970, Нобелевская премия 1931)

вартбург

немецкий автомобиль
марка немецкого автомобиля

варум

фамилия какой популярной российский певицы по-немецки звучит как «почему»?

вассерман

Август (1866—1925) немецкий бактериолог и иммунолог; разработал (1906, совместно с А. Нейссером) метод серодиагностики сифилиса (реакция Вассермана)
Якоб (1873—1934) немецкий писатель, романы «Каспар Гаузен», «Человек с гусями», «Дело Маурициуса»
Немецкий бактериолог и иммунолог (1866-1925)
Немецкий писатель (1873-1934, "Дело Маурициуса")

вау

немецк. Reseda tuteola, красильная резеда, церва, желтуха, розет

вахтельхунд

Немецкий спаниель

вашгерд

м. горн. немецк. рудопромывный или золотомойный верстак, мойка, станок; это наклонный ящик, с порожцами, с ходячими поперек граблями и проточною водою; она сносит исподволь землю, а крупчатое золото оседает за порожками

вдова

по-английски — "widow", по-немецки — "wetwe", по-французски — "veuve", по-итальянски — "vedova", по-японски — "мибодзин" — "еще не умерший человек", а по-русски
по-английски — «widow», по-немецки — «wetwe», по-французски — «veuve», по-итальянски — «vedova», по-японски — «мибодзин» — «еще не умерший человек», а по-русски?

вебер

одна из распространенных немецких фамилий
распространенная немецкая фамилия
известный немецкий композитор
известный немецкий композитор Карл ...
Немецкий физик, именем которого названа единица магнитного потока
Альфред (1868—1958) немецкий экономист и социолог
немецкий физик, установивший закон взаимодействия движущихся зарядов
Немецкий композитор, автор оперы "Вольный стрелок"
одна из распростр. немецких фамилий
Карл Мария фон (1786—1826) немецкий композитор и дирижер, музыкальный критик, автор опер «Вольный стрелок», «Эврианта», «Оберон»
опера «Рюбецаль» (немецкий композитор)
немецкий композитор, автор опер «Вольный стрелок», «Абу Гасан»
Немецкий физик (1804-1891)
Эрнст Генрих (1795—1878) немецкий анатом и физиолог
немецкий композитор, автор опер «Сила любви и вина», «Оберон»
«вольный стрелок» (немецкий композ-р)
немецкий физик, ставший единицей магнитного потока

вегенер

Немецкий актёр, один из создателей немецкого кино (1874-1948)
Пауль (1874—1948) немецкий актер, «Голем», «Живые Будды», «Пражский студент»
Немецкий геофизик, автор теории дрейфа материков (1880-1930)
немецкий геофизик, автор теории дрейфа материков — первой гипотезы мобилизма

ведекинд

Франк (1864—1918) немецкий писатель, драмы «Пробуждение весны», «Маркиз фон Кейт», сатир. стихи в «Симплициссимусе», дилогия «Дух земли», «Ящик Пандоры»
Немецкий писатель (1864-1918, "Пробуждение весны", "Дух земли", "Ящик Пандоры")

ведьма

опера немецкого композитора О. Герстера «... из Пассау»

веерт

Немецкий пролетарский поэт (1822-1856, "Песни подмастерья")

вейгель

Немецкая актриса, жена Б. Брехта (1900-1971)

вейдемейер

Немецкий революционер, друг К. Маркса и Ф. Энгельса (1818-1866)

вейденрейх

Немецкий антрополог, автор теории полицентризма (1873-1948)

вейерштрасс

Немецкий математик, основатель математического анализа
Карл Теодор Вильгельм (1815—97) немецкий математик

вейзе

Немецкий писатель и педагог-просветитель (1642-1708, роман "Три величайших в свете дурака")
Кристиан (1642—1708) немецкий писатель и педагог-просветитель, роман «Три величайших в свете дурака», драма «Мазаньелло»

вейлер

Немецкий физик-органик

вейль

Герман (1885—1955) немецкий математик
Немецкий композитор (1900-1950, "Трёхгрошовая опера")
Немецкий математик (1885-1955)
(Вайль) Курт (1900—50) немецкий композитор

вейсбах

Немецкий математик, первой половины 19 в

вейсман

немецкий зоолог, основоположник неодарвинизма
Немецкий зоолог и эволюционист, основоположник неодарвинизма (1834-1914)

вейсманизм

Течение в биологии, названное по имени немецкого биолога А. Вейсмана (1834-1914)

вейсмантель

немецкий химик, чл. АН ГДР с 1976 г.
Немецкий химик (20 в.)

векверт

Манфред (родился в 1929) немецкий театральный деятель, профессор

веккерлин

Георг Рудольф (1584—1653) немецкий писатель, сборник «Оды и песни»

вексель

финансовый документ, чье название происходит от немецкого глагола "менять"
финансовый документ, чье название происходит от немецкого глагола «менять»

велер

Немецкий химик, впервые синтезировал из неорганического веществ органическое соединение (1800-1882)
Фридрих (1800—1882) немецкий химик
немецкий химик, впервые синтезировавший из неорганических соединений органическое

вельгунда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»

вельштейн

Немецкий математик (20 в.)

вендерс

известность этого немецкого режиссера началась с экранизации повести австрийского писателя Петера Хандке «Страх вратаря перед одиннадцатиметровым»

венера

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера "Тангейзер"
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Тангейзер»

вентиль

скажите по-немецки «клапан»

венцель

Немецкий химик (18 в.)
немецкий химик XVIII в.

вердер

немецкий ФК
немецкий футбольный клуб

веретено

«шпиндель» в буквальном переводе с немецкого
"шпиндель" в буквальном переводе с немецкого

верещагин

выставку какого русского художника запретил посещать солдатам немецкий генерал-фельдмаршал Мольтке?

верки

м. мн. немецк. отдельные части воинских укреплений; составные части крепости. Веркблей м. горн. серебристый свинец, выплавленый из руды; свинец, употребляемый при сплавах серебра и золота, для узнания пробы, доброты их

вернер

немецкий геолог, основатель нептунизма
Абраам Готлоб (1749—1817) немецкий геолог и минералог, основатель нептунизма
Немецкий геолог и минералог, разработавший классификацию горных пород и минералов
имя немецкого композитора Эгка

верноподданный

роман немецкого писателя Г. Манна

вёрт

Город во Франции (сражение между французскими и немецкими войсками в 1870 г.)

вест

запад на немецкий манер

вестерплатте

Полуостров в Гданьской бухте, польский гарнизон которого героически сражался с немецко-фашистскими войсками (1939)

вехтер

немецк. резчик монетных штемпелей XVIII в., работал в Санкт-Петербурге
Немецкий резчик монетных штемпелей, работал в Санкт-Петербурге (18 в.)

вигман

Немецкая танцовщица, хореограф, педагог (1886-1973)
Мари (1886—1973) немецкая танцовщица, хореограф, педагог

видеман

Густав Генрих (1826—99) немецкий физик

визе

Немецкий социолог (1876-1969)

вик

Немецкий музыкант, педагог, учитель Р. Шумана (1785-1873)

викрам

Немецкий прозаик и поэт-мейстерзингер (около 1505 - около 1562, "Золотая нить", "Зерцало юности")

виланд

немецкий химик-органик и биохимик, лауреат Нобелевской премии (1927 г.)
Генрих (1877—1957) немецкий химик-органик и биохимик; Нобелевская премия 1927
Немецкий химик-органик и биохимик (1877-1957, Нобелевская премия 1927)
Кристоф Мартин (1733—1813) немецкий писатель Просвещения, романы «Агатон», «История абдеритов», поэма «Оберон»
Немецкий писатель (1733-1813)

вилли

имя немецкого авиаконструктора и промышленника по фамилии Мессершмидт

вильберг

Немецкий учитель, нумизмат, автор "Таблицы правителей"

вильгельм

имя немецкого промышленника Майбаха
имя немецкого сказочника Гауфа

вильгельми

немецкий физик и химик XIX в.
Немецкий физик и химик (1812-1864)
немецкий химик, предложивший математическое выражение для скорости реакций, тем самым, заложив основы химической кинетики

вильгельмсдор

название различных немецких золотых монет XVIII—XIX вв.
Название различных немецких золотых монет 18-19 вв.

вильштеттер

немецкий химик и биохимик, лауреат Нобелевской премии (1915 г.)
Рихард (1872—1942) немецкий химик, Нобелевская премия 1915
Немецкий химик-органик (1872-1942, Нобелевская премия 1915)

вим

имя немецкого кинорежиссера Вендерса
имя немецкого режиссера, кинофильмы: «Конец насилия», «Париж — Техас»

вин

Немецкий физик, открывший законы излучения
немецкий физик, открывший законы теплового излучения
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1911)
Немецкий физик (1864-1928, Нобелевская премия 1911)
немецкий физик XIX-XX веков, лауреат Нобелевской премии (1911 г.)
немецкий физик

виндаус

Адольф (1876—1959) немецкий химик-органик и биохимик, Нобелевская премия 1928
Немецкий химик-органик и биохимик, первым синтезировал гистамин (1876-1959, Нобелевская премия 1928)
немецкий химик и биохимик, лауреат Нобелевской премии (1928 г.)

виндельбанд

Вильгельм (1848—1915) немецкий философ, глава баденской школы неокантианства

винкель

винтель м. столярное. немецк. угольное правило, угольник, наугольник, угол

винклер

Клеменс (1838—1904) немецкий химик, открыл предсказанный Д. И. Менделеевым элемент экасилиций, который назвал германием
Немецкий химик, открыл германий (1838-1904)
Ханс Гюнтер (родился в 1926) немецкий спортсмен, чемп. Олимпийских игр, мира, Европы по конному спорту (преодоление препятствий)
Немецкий спортсмен (конный спорт), чемпион Олимпийских игр (1956, 1960, 1964)

виртхаус

немецкая корчма

вирхов

немецкий патолог, выдвинувший теорию целлюлярной патологии, согласно которой патологический процесс — сумма нарушений жизнедеятельности отдельных клеток
немецкий ученый и политический деятель второй половины XIX столетия, основоположник клеточной теории в биологии и медицине
Немецкий патолог (1821-1902)

висбаден

название этого города в Германии происходит от немецких слов «луг» и «купальня, курорт»

вислиценус

немецкий химик-органик, президент Нем. химического общества (1889)
Немецкий химик-органик, президент Немецкого химического общества (1835-1902)

витенис

Литовский великий князь, брат Гедимина, освободил от немецких рыцарей Полоцк в 1307 г.

витень

Литовский великий князь, брат Гедимина, освободил от немецких рыцарей Полоцк в 1307 г.

витт

Немецкая фигуристка, чемпионка Олимпийских игр (1984, 1988)
немецкий химик-органик, президент Немецкого химического общества (1909)
немецкая фигуристка, 2-кратная олимпийская чемпионка в одиночном катании
немецкий химик-органик, президент Нем. химического общества (1909)
Немецкий химик-органик (19-20 вв.)

виттиг

Немецкий химик-органик (1897-1987, Нобелевская премия 1979, совместно с Г. Брауном)
немецкий химик-органик, лауреат Нобелевской премии (1979 г.)
немецкий химик, открывший метод получения олефинов из карбонильных соединений и алкилиденфосфоранов
немецкий химик-органик, Нобелевская премия (1979, совместно с Г. Брауном)

вихерт

Немецкий физик и геофизик, открыл электрон и установил существование ядра Земли (1861-1928)

виц

Немецкая острота, тяжёлая и плоская

воглинда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»

возвращение

цикл немецкого поэта Г. Гайне

воздух

«люфт» в буквальном переводе с немецкого
"люфт" в буквальном переводе с немецкого

войта

немецкий химик, чл. АН ГДР с 1975 г.
Немецкий химик (20 в.)

вокзал

«бан» — по-немецки «путь», «хоф» — «двор», а что означает слово «банхоф»?

воксхолл

немецкий автомобиль «Опель», производимый в Англии

волшебник

новелла немецкого писателя Томаса Манна «Марио и ...»
новелла немецкого писателя Томаса Манна "Марио и ..."

вольгемут

Михаэль (1434—1519) немецкий живописец и гравер
Немецкий живописец и гравёр (1434-1519)

вольни

Немецкий агроном и почвовед, один из создателей агрофизики (1846-1901)

вольф

Криста (родился в 1929) немецкая писательница, повесть «Расколотое небо», роман «Образы детства»
Фридрих (1888—1953) немецкий писатель, общественный деятель, пьесы «Цианистый калий», «Матросы из Катарро», «Профессор Мамлок», «Флоридсдорф»
Фридрих Август (1759—1824) немецкий филолог-классик, педагог
Немецкий философ, представитель рационализма (1679-1754)
Христиан (Кристиан) (1679—1754) немецкий философ
Немецкий писатель (1888-1953)
Немецкий государственный деятель (ГДР), возглавлял главное разведывательное управление в 1958-1987 гг. (1923-2006)
Вильгельм (псевд. Лупус) (1809—64) немецкий революционер, ему посвящен «Капитал» К. Маркса
Конрад (1925—82) немецкий кинорежиссер, фильмы: «Лисси», «Профессор Мамлок», «Соло Санни», «Поет Буш»

вольфрам

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Тангейзер»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера "Тангейзер"

вомака

немецкий живописец (род. 1925)

воман

Немецкая писательница ("Теперь и никогда", "Прогулка с матерью")

ворчун

что означает порода собак мопс в переводе с немецкого?

вотан

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Зигфрид»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

вулленвевер

Юрген (около 1492—1537) бюргер немецкого города Любек

вульпиус

Немецкий писатель, автор романа "Ринальдо Ринальдини" (1762-1827)
Кристиан (1762—1827) немецкий писатель, разбойн. роман «Ринальдо Ринальдини»

вундт

Немецкий психолог, физиолог, философ (1832-1920, "Психология народов")
немецкий физиолог и психолог, основатель экспериментальной психологии и когнитивной психологии
Вильгельм (1832—1920) немецкий психолог, физиолог, философ

вуппер

в долине какой реки стоит немецкий город Золинген?

вупперталь

немецкий город, ставший знаменитым благодаря Театру танца

высочество

роман немецкого писателя Томаса Манна «Королевское ...»

вюртемберг

немецкое графство (с середины 13 в.), с 1495 герцогство, в 1805—1918 королевство (столица Штутгарт), затем земля Германии; с конца 1951 часть земли Баден-Вюртемберг
немецкое графство, с 1495 герцогство, затем земля Германии

вячко

Князь Кукейноса, сражался против немецких рыцарей, погиб при обороне Юрьева (12-13 вв.)

гааз

русский врач немецкого происхождения, филантроп, известный под именем «святой доктор», католик
русский врач немецкого происхождения, филантроп, известный под именем «святой доктор»

габелок

южн. зап. немецк. Kalbfell, опоек, шкура с годовалого теленка

габер

Фриц (1868—1934) немецкий химик, технолог, Нобелевская премия 1918
немецкий химик-неорганик и технолог, лауреат Нобелевской премии (1918 г.)
Немецкий ученый, лауреат Нобелевской премии по химии
Немецкий химик-неорганик и технолог (1868-1934, Нобелевская премия 1918)

габриель

имя немецкого физика Фаренгейта
Немецкий химик-органик (19-20 вв.)

гавань

ж. немецк. приглубое приморское место, закрытое от ветров, с воротами или входом для судов, для выгрузки и нагрузки их, для вооружения, разружения и починок. Гаванный, к ней относящийся. Гаванщик м. надзиратель, смотритель гавани

гагеман

Немецкий путешественник, автор книги "Игры народов" (20 в)

гагенбек

Основатель крупнейшей в мире немецкой фирмы по торговле дикими животными, создатель зоопарков и зооцирков (1844-1913)

гадамер

Ханс Георг (родился в 1900) немецкий философ
Немецкий философ, один из главных представителей философии герменевтики (1900-2002)

газенклевер

(Хазенклевер) Вальтер (1890—1940) немецкий поэт и драматург, экспрессионист, драма «Сын», «Антигона», комедия «Деловой человек»

гайдер

Немецкий эмбриолог

гайзер

Герд (1908—76) немецкий писатель, романы «Поднимается голос», «Умирающие истребители», «Последний бал»
Немецкий писатель (1908-1976, "Поднимается голос", "Последний бал")

гайслер

(Гейслер) Кристиан (родился в 1928) немецкий писатель, член «Группы 61», романы «Запрос», «Пора и нам пожить», «Хлеб с напильником»

галган

м. петерб. немецк. (Kolkhahn) индийский петух,кан, индюк

галле

Немецкий астроном (1812-1910)
Иоганн Готфрид (1812—1910) немецкий астроном, открыл 3 кометы, обнаружил Нептун по координатам, вычисленным У. Леверье
немецкий астроном, уточнивший солнечный параллакс по наблюдениям астероидов
немецкий астроном, обнаруживший Нептун по координатам, вычисленным У. Леверье

галлешер

немецкий ФК

галстук

(галстух) м. немецк. шейный платок; повязка около шеи у человека и более у мужчин; у животных: ошейник. машинах: обод, гайка, втулка. Надеть пеньковый галстук, ошейник, удавить, повесить. Залить за галстук, за ворот или за ухо, упиться. Галстучный, к галстуку принадлежащий или относящийся. Галстучник, -ница, галстучный мастер. Подгалстучник, род подкладки, полоски, обертываемой платком, косынкой для повязки на шею. Птица, из куликов, с ошейником
соедините немецкие слова "шея" и "платок"
соедините немецкие слова «шея» и «платок»

галтель

ж. немецк. (Hohlkehle) голтель, голтыль, рубанок или струг, у которого железко и самая колодка выпуклы; противопол. штаб. Полоса, желобок проведенный этим рубанком, карнизец; дорожка, каветь; на столбах или колоннах она называется ложкой. Галтелевый, к этому рубанку принадлежащий, относящ. Гольтельный, к галтели относящ

галун

южн. немецк. квасцы. Галунить что, кур. смачивать распущенными в воде квасцами, и пр. для окраски

гаман

Иоганн Георг (1730—1788) немецкий критик, писатель, философ, сторонник учения о непосредственном знании
Немецкий критик, писатель, философ (1730-1788)

гамбург

немецкий футбольный клуб
Крупный немецкий порт на Эльбе
немецкий портовый город
близ этого немецкого города находятся около 120 парков, в том числе крупнейший в мире парк-кладбище Ольсдорферфридхоф

гамбургер

немецкий бутерброд с котлетой
бутерброд имени немецкого города
немецкий сэндвич

ган

немецкий химик, отец ядерной химии
немецкий радиохимик, лауреат Нобелевской премии (1944 г.)
Немецкий радиохимик (1879-1968, Нобелевская премия 1944)

гандлангер

м. немецк. рядовой артиллерист низшего разряда; подачник, подносчик зарядов

ганеман

немецкий врач, основатель гомеопатии

ганза

Торгово-политический союз северо-немецких городов в средние века
в средневековье торговый союз северных немецких городов
немецкий футбольный клуб
торговый союз Северных немецких городов
немецкий ФК

ганка

ж. ниж. балясина, точеный брусок для перил, строганый для палисадника. Ганка ж. ганок м. ганки мн. южн. зап. немецк. Gand крыльцо, крылечко, приступки с навесом и перилами у входа в дом или в избу

ганкель

Немецкий математик (19 в.)

ганс

имя немецкого поэта Сакса

гансвурст

комедийный герой немецкого народного театра
Шут, персонаж немецкого народного театра 16-18 вв. ("Ванька-колбаса", "Ганс-колбаса")

гармония

опера немецкого композитора П. Хиндемита "... мира"
опера немецкого композитора П. Хиндемита «... мира»

гармонь

немецкое изобретение, потеснившее балалайку при исполнении русских частушек

гарнак

Немецкий математик (19 в.)
Немецкий протестантский богослов и церковный историк (1851-1930)
(Харнак) Адольф (1851—1930) немецкий протестантский богослов и церковный историк

гарпиус

м. немецк. вареная и очищенная белая смола; твердая и ломкая смола, остающаяся от перегонки жидкой (живицы), при добыче скипидара. Иногда так называют смоляную мастику, сплавную смолку. Гарпиусовый, из гарпиуса сделанный; гарпиусный, то же, или к нему относящийся

гарриес

Немецкий химик, президент Немецкого химического общества в 1920-1922 гг.
немецк. химик, президент Немецкого химического общества 1920—22 гг.

гарсон

французский аналог немецкого кельнера

гартман

Немецкий философ (1842-1906)
Немецкий оптик и астроном (1865-1936)
немецкий астроном, открыл существование межзвездного газа

гартунг

Немецко-французский живописец-абстракционист (20 в.)

гаспель

м. горн. с немецк. вороть, вороток, вьюшка, лебедка, навой

гассе

немецкий композитор, автор опер «Арминий», «Зенобия»
немецкий композитор, автор опер «Антиох», «Эгерия»

гастарбайтер

скажите по-немецки «гость-рабочий»

гастроли

соедините два немецких слова «гость» и «роль»

гаттерман

немецкий химик-органик (1860—1920)
Немецкий химик-органик (1860-1920)

гауг

Иоганн (1761—1829) немецкий поэт

гауляйтер

высший партийный функционер национал-социалистической немецкой рабочей партии

гауптвахта

м. немецк. караульня, строение или помещение для целого караула, иногда с арестантскою и др. принадлежностями; гауптвахтеный, к такой караульне относящ., принадлежщий. нас употреб. также неправильное название: главная гауптвахта, где находится старший караул, главный в городе, крепости. Слово гаупт, где оно встречается еще в устарелых чинах и званиях, означает вообще главный
скажите по-немецки "главный караул"
скажите по-немецки «главный караул»

гауптман

Немецкий писатель, драматург (1862-1946, "Возчик Геншель", "Ткачи", Нобелевская премия 1912)
капитан на немецкий лад
капитан в немецкой армии
немецкий драматург, лауреат Нобелевской премии (1912 г.)

гаусс

Карл Фридрих (1777—1855) немецкий математик
Немецкий ученый, доказавший основную теорему алгебры
немецкий математик
Немецкий математик, астроном, геодезист и физик (1777-1855)
немецкий физик в рифму с Маусом
немецкий физик Карл Фридрих ...

гауф

немецкий сказочник
немецкий писатель, автор сказки «Маленький мук»
немецкий писатель, автор сказки «Карлик-Нос»
Немецкий писатель-романтик (1802-1827, "История о маленьком Муке", роман "Лихтенштейн")

гафки

Немецкий микробиолог и эпидемиолог (1850-1918)

гаха

Эмиль (1872—1945) президент созданного в Чехословакии немецкими фашистами «Протектората Богемии и Моравии» в 1939—1945

гвалт

переведите на немецкий язык «караул»
м. южн. и зап. немецк. насилие; крик караул, помогите; шум, крик, гам, тревога, суматоха, шумная суета; разбой, грабеж. Гвалтовать, силовать; подымать людей тревогой, возмущать
переведите на немецкий язык "караул"

гвардини

Немецкий католический деятель, религиозный философ, писатель и публицист (1885-1968)

гдр

Немецкое социалистическое государство

геббель

(Хеббель) Кристиан Фридрих (1813—1863) немецкий драматург и теоретик драмы, «Мария Магдалина», «Ирод и Мариамна», «Нибелунги»

геблер

Немецкий археолог и нумизмат (1868-1947)

гебхарт

немецкий нумизмат (1900—1960)
Немецкий нумизмат (1900-1960)

гегель

Немецкий философ (1770-1831, "Феноменология духа", "Наука логики")
немецкий создатель теории диалектики
Георг Вильгельм Фридрих (1770—1831) немецкий философ
немецкий классик философии
немецкий философ, создавший диалектику

гегенбаур

Немецкий зоолог и анатом (1826-1903)
Карл (1826—1903) немецкий зоолог

гедель

Курт (родился в 1906) немецкий математик

гедимин

Великий князь литовский, брат Витеня, нанес ряд поражений немецким рыцарям (13-14 вв.)

гедиминас

Великий князь литовский, брат Витеня, нанес ряд поражений немецким рыцарям (13-14 вв.)

гезель

м. немецк. помощник или ученик в аптеке

гейбель

Эмануил (1815—1884) немецкий поэт

гейгер

Ханс (1882—1945) немецкий физик
немецкий художник и график
Немецкий физик, изобрел прибор для регистрации отдельных заряженных частиц (1882-1945)
немецкий скульптор и художник-абстракционист

гейдельберг

название этого города в Германии происходит от немецких слов «голубика» и «город»

гейденгайн

Немецкий физиолог и гистолог (19 в.)

гейер

Немецкий рыцарь, один из вождей Крестьянской войны 1524-1526 гг.

гейзе

немецкий писатель

гейзенберг

немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1932 г.), создатель квантовой механики
немецкий физик, сформулировавший принцип неопределенности
немецкий физик-теоретик, один из создателей квантовой механики
немецкий физик, предложивший матричный вариант квантовой механики
Немецкий физик-теоретик, один из создателей квантовой механики (1901-1976, Нобелевская премия 1932)
Немецкий физик, лауреат Нобелевской премии
(Хайзенберг) Вернер (1901—1976) немецкий физик-теоретик, Нобелевская премия 1932

гейм

Немецкий писатель ("Крестоносцы", "Пять дней в июне", "Агасфер", "Некролог")
немецкий шестизарядный револьвер 22 и 38 калибра
немецкая фирма в городе Мюннерштадт, выпускающая небольшими партиями штуцера с вертикально и горизонтально расположенными стволами, тройники, комбинированные двустволки и карабины
немецкий поэт, писатель, драматург, ключевая фигура раннего экспрессионизма
Немецкий поэт (1887-1912)

геймгольц

Немецкий математик, физик, физиолог, психолог (19-20 вв.)

гейне

Немецкий поэт, выдающийся мастер лирической и политической поэзии
немецкий поэт
Немецкий поэт и публицист (1797-1856, "Книга песен", "Романсеро", "Атта Тролль")
немецкий поэт XIX века, автор поэм «Атта Тролль», «Германия. Зимняя сказка»
Немецкий график (1867-1948)
немецкий поэт XIX века, автор циклов «Путевые картины», «Северное море»
генрих (1797—1856) немецкий поэт и публицист, сборник «Ромасеро», «Книга песен»
немецкий поэт и публицист
немецкий поэт и публицист Генрих ...
немецкий поэт Генрих ...

гейнзе

Вильгельм (1746—1803) немецкий писатель, роман-утопия «Ардингелло, или Острова блаженных», роман «Анастасия и шахматная игра»

гейнрих

Немецкий математик и физик (18-19 вв.)

геккель

Эрнст (1834—1919) немецкий биолог-эволюционист, представитель естественнонаучного материализма, сторонник и пропагандист учения Ч. Дарвина
Немецкий биолог-эволюционист, сторонник и пропагандист учения Ч. Дарвина (1834-1919)
немецкий биолог, сформулировавший биогенетический закон
немецкий биолог-эволюционист, предложивший первое «родословное древо» животного мира, теорию происхождения многоклеточных

геккер

Немецкий демократ, революционер (1811-1881)

геко

немецкий шестизарядный револьвер 38 и 320 калибра

гелен

Немецкий философ (1904-1976)

гелиос

немецкий космический корабль

геллерт

Кристиан Фюрхтеготт (1715—69) немецкий писатель

гельголанд

немецкий остров в Северном море

гёльдер

Немецкий математик (1859-1937)

гельдерлин

Фридрих (1770—1843) немецкий поэт-романтик, «Гиперион», «Смерть Эмпедокла»
Немецкий поэт-романтик (1770-1843, роман "Гиперион, или Отшельник в Греции", трагедия "Смерть Эмпедокла")

гельмгольц

Герман Людвиг Фердинанд (1821—1894) немецкий естествоиспытатель
Герман Людвиг Фердинанд (1821—1894) немецкий физик, математик, физиолог и психолог
Немецкий физик, математически обосновавший закон сохранения энергии
Немецкий физик (1821-1894)
немецкий ученый, установивший трехкомпонентную теорию цветного зрения
немецкий ученый, измеривший скорость распространения нервного импульса
немецкий ученый, математически обосновавший закон сохранения энергии, показав его всеобщий характер

гельмерт

Немецкий геодезист и геофизик, исследовал ускорение силы тяжести в горах, определил размеры Земли (1843-1917)

гельмольд

Немецкий миссионер, автор "Славянской хроники" (12 в.)

гельти

Людвиг Генрих Кристоф (1748—76) немецкий поэт
Немецкий поэт (1748-1776)

гемон

персонаж трагедии немецкого композитора Карла Орфа «Антигона»

гемпель

немецкий химик и технолог, точно определил (1860) атомную массу кобальта
Немецкий химик и технолог, точно определил атомную массу кобальта (19 в.)

гендель

немецкий композитор, оперы: «Нерон», «Оттон», «Ксеркс»
немецкий композитор, оперы: «Родриго», «Дайдамия», «Радамист»
немецкий композитор Георг Фридрих ...
немецкий композитор, оратории: «Саул», «Геракл», «Дебора»
известный немецкий композитор
немецкий композитор, оратории: «Семела», «Эсфирь», «Соломон», «Валтасар»
немецкий композитор, оратория «Иевфай»
немецкий композитор XVII-XVIII вв., автор опер «Пор», «Адмет», «Аэций»
немецкий композитор XVII-XVIII вв., автор опер «Амадис», «Ксеркс», «Роланд»
Георг Фридрих (1685—1759) немецкий композитор и органист, оратории «Саул», «Израиль в Египте», «Мессия», «Самсон», «Иуда Маккавей», более 40 опер
немецкий композитор, оперы: «Агриппина», «Александр», «Роделина»
немецкий композитор, оперы: «Альмира», «Альцина», «Ринальдо», «Тамерлан»
Немецкий композитор и органист (1685-1759, опера "Александр")

генель

немецкий шестизарядный револьвер калибра 9 мм

генле

Немецкий анатом и гистолог (19 в.)

генлейн

Конрад (1898—1945) основатель и лидер фашистской Судето-немецкой партии (генлейновской) в Чехословакии

генри

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Молчаливая женщина»

генрих

подходящ. немецк. парню имя
обычное имя для немецкого парня
хорошее имя для немецкого юноши
имя немецкого писателя Манна
немецкое мужское имя
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Лоэнгрин»
подходящее имя для немецкого юноши
немецкий поэт ... Гейне
имя немецкого поэта Гейне
истинно немецкое мужское имя

генцен

Немецкий математик, первая половина 20 в.

геншер

Ганс-Дитрих ... — немецкий политик, член Свободной демократической партии Германии

георг

имя немецкого композитора Генделя
имя немецкого физика Ома
немецкий классик философии ... Гегель
немецкий философ ... Гегель

георге

Стефан (1868—1933) немецкий поэт-символист

георги

немецкий путешественник, химик, натуралист, медик, этнограф

гера

на какой реке стоит немецкий город Эрфурт?

геракл

персонаж оперы немецкого композитора К. Глюка «Альцеста»
оратория немецкого композитора Г. Генделя

герб

возникло это слово в немецком языке и означает «наследство»
возникло это слово в немецком языке и означает "наследство"

гербарт

Немецкий философ, психолог и педагог (1776-1841)
(Хербарт) Иоганн Фридрих (1776—1841) немецкий философ, психолог и педагог

гервег

Немецкий революционно-демократический поэт и публицист (1817-1875, "Стихи живого человека")

гервин

Немецкий математик (19 в.)

герда

немецкое женское имя

гердер

Иоганн Готфрид (1744—1803) немецкий философ, критик, эстетик; в 1764—69 пастор в Риге, с 1776 — в Веймаре, теоретик «Бури и натиска», друг И. В. Гете
Немецкий философ, критик, эстетик, друг И. В. Гёте (1744-1803)

герике

немецкий физик, изобретший воздушный носос
Немецкий физик, изобретатель воздушного насоса (1602-1686)

геринг

(Херинг) Эвальд (1834—1918) немецкий физиолог, автор одной из теорий цветового зрения
Немецкий физиолог (1834-1918)

гериц

Матиас, немецкий архитектор и скульптор
Немецкий архитектор и скульптор, основоположник экспериментальной архитектуры в Мексике (20 в.)

герман

русское мужское имя, а на слух как будто немецкое
Лудимар (1838—1914) немецкий физиолог
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Тангейзер»
готфрид (1772—1848), немецкий филолог-классик (БКА)
Макс (1865—1942) немецкий историк театра и литературы
персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Новости дня»

германизация

введение немецкого языка и распространение немецкой культуры среди других народов
Введение (обычно насильственное) немецкого языка и распространение немецкой культуры среди других народов

германизм

м. оборот, или выражение, свойственное немецкому языку, немечизна, напр. не имею времени, мне не время, у меня нет времени; имею честь быть и пр. Германоман, -нка, страстный приверженец немцев и всего немецкого

германистика

«немецкая» наука

германофил

человек, испытывающий пристрастие ко всему немецкому
поклонник немецкого
Человек, испытывающий пристрастие ко всему немецкому

германофильство

пристрастие ко всему немецкому

германофоб

человек, ненавидящий все немецкое
тот, кто не приемлет все немецкое

германофобия

Патологическая боязнь всего немецкого

германофобство

Ненависть ко всему немецкому
неприятие всего немецкого

гермбштедт

Сигизмунд Фридрих (1790—1833) немецкий химик и фармацевт
Немецкий химик и фармацевт, один из первых немецких химиков - сторонников кислородной теории горения (1790-1833)

гермес

поскольку он был незаконнорожденным, то получил немецкую фамилию, переводимую как «дитя моего сердца»

геррес

Йозеф (1776—1848) немецкий писатель, философ и публицист
Немецкий писатель, философ и публицист (1776-1848, "Христианская мистика")

герстер

Отмар (1897—1969) немецкий композитор; оперы «Мадам Лизелотта», «Енох Арден», «Ведьма из Пассау», балет «Вечный круг»
Немецкий композитор (1897-1969, опера "Ведьма из Пассау", балет "Вечный круг")
немецкий композитор, автор балета «Вечный круг»
немецкий композитор, автор опер «Ведьма из Пассау», «Енох Арден, или крик чайки», «Заколдованное я», «Мадам Лизелотта»

гертвиг

Немецкий биолог, эмбриолог

герхарт

Пауль (1607—76) немецкий лютеранский поэт
Немецкий (или, возможно, нидерландский) скульптор (15 в.)
немецкий скульптор 15 в

герхильда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

герц

Густав (1887—1975) немецкий физик, Нобелевская премия (1925, совместно с Дж. Франком)
немецкий физик, экспериментально доказавший существование электромагнитных волн
немецкий физик, который заколебался раз в секунду
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1925 г.)
Немецкий физик (1887-1975, Нобелевская премия 1925)
известный немецкий физик
(Херц) Генрих Рудольф (1857—1894) немецкий физик, один из основоположников электродинамики; открыл внешний фотоэффект

гесс

немецкий нацистский лидер, заместитель Гитлера по партии, приговоренный к пожизненному заключению
немецкий политический деятель, личный секретарь Гитлера с 1925, с 1933 его заместитель по партии

гессе

Немецкий писатель (1877-1962, "Степной волк", "Игра в бисер", Нобелевская премия 1946)
немецкий писатель, живший в Швейцарии, лауреат Нобелевской премии (1946 г.)
немецкий писатель, автор романа «Игра в бисер»

гете

немецкий писатель
Иоганн Вольфганг (1749—1832) немецкий писатель, «Бури и натиска», роман «Страдания молодого Вертера», драма «Эгмонт», трагедия «Фауст»
немецкий писатель XVIII-XIX вв., автор произведения «Фауст»
великий немецкий поэт
Иоганн Вольфганг (1749—1832) немецкий писатель, основоположник немецкой литературы нового времени, мыслитель и естествоиспытатель
последние месяцы своей долгой жизни этот немецкий классик провел вместе с внуками в лесном домике, где на стене висело его стихотворение, написанное полвека назад
классик немецкой поэзии
немецкий писатель, автор «Фауста»
гений немецкой литературы
великий немецкий поэт и драматург
немецкий писатель XVIII-XIX вв., автор произведений «Римские элегии», «Поэзия и правда»
Немецкий писатель, мыслитель и естествоиспытатель (1749-1832, "Страдания молодого Вертера", "Фауст", "Рейнеке-Лис")
гениальный немецкий поэт
во всех случаях лучше надеяться, чем отчаиваться (немецкий поэт)
немецкий писатель XVIII-XIX вв., автор произведений «Страдания молодого Вертера», «Герц фон Берлихингер»
немецкий поэт
известный немецкий писатель

гетит

минерал, названный в честь немецкий поэта Гете
минерал, названный в честь великого немецкого поэта, философа, естествоиспытателя

гетнер

Немецкий географ (1859-1941)

геттенс

Немецкий нумизмат (1886-1965)
немецкий нумизмат (1886—1965)

гец

курт (1888—1960), немецкий писатель (БКА)

гештальтпсихология

одна из основных школ зарубежной (преимущественно немецкой) психологии 1-й половины XX века
одна из основных школ зарубежной (преимущественно немецкой) психологии 1-й половины XX в.

гибель

опера из тетралогии немецкого композитора Р. Вагнера «... богов»

гильберт

Немецкий математик, труды по теории чисел, мат. физике

гильдебранд

Немецкий скульптор и теоретик искусства, представитель неоидеализма (1847-1921, "Адам", "Юноша")
(Хильдебранд) Бруно (1812—78) немецкий экономист и статистик

гильдия

ж. немецк. сословие, цех; в Польше, биржа; у нас, торговый разряд, степень купечества; купцы разделяются, по правам и платимым за это пошлинам, на две гильдии. Гильдейский, относящийся к гильдии, к ней принадлежащий

гильза

ж. немецк. бумажная, клееная, а иногда и жестяная трубка, для ракет и других потешных огней; гильзовый, к ней относящ

гиммлер

один из главных немецко-фашистских военных преступников, руководитель СС, шеф гестапо
один из инициаторов создания системы немецко-фашистских концентрационных лагерей

гинденбург

немецкий президент, поручивший Гитлеру формирование правительства
Немецкий математик и философ (18-19 вв.)

гиневра

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Ариодант»

гипермнестра

опера немецкого композитора К. Глюка

гиппель

теодор Готлиб (1741—1796), немецкий писатель (БКА)

гирер

Немецкий генетик

гитенмейстер

м. горн. немецк. плавильный мастер или старший плавильщик, кому поручена плавка. Гитенфервальтер м. бывший горный чин класса

гитлеровец

Солдат или офицер немецко-фашистской армии периода гитлеризма

гитторф

Немецкий физик и химик, наблюдал и описал катодные лучи (19 в.)
немецк. физик и химик, наблюдал (1869), описал катодн. лучи

глазурь

ж. немецк. полива, мурава, стеклянистый лоск, наводимый через огонь на каменной (глиняной) посуде. Глазуревый, глазурный, поливаный, муравленый

гласбреннер

Адольф (1810—76) немецкий писатель — юморист и сатирик, эпос «Новый Рейнеке-Лис»
Немецкий писатель-сатирик (1810-1876, "Новый Рейнеке-Лис")

глаубер

этот немецкий ученый впервые получил кристаллогидрат сернокислого натрия, являющегося солевым слабительным
немецкий химик и врач 17 в.
Немецкий химик и врач, сторонник ятрохимии, получил жидкое стекло (1604-1670)

глейм

Немецкий поэт (1719-1803, "Опыт шутливых песен")

глет

м. немецк. литаргирий, свинцовая слюда. Зильберглет, сплавленная закись свинца, употреб. малярами, для варки масла, олифы. Глетовый, относящийся к глету. Глетовая дорожка, след, дорожка в горновой набойке, для стока сплавленного глета

глогер

Немецкий зоолог (19 в.)

глюк

Немецкий композитор (1714-1787, "Орфей и Эвридика", "Парис и Елена")
немецкий композитор XVIII века, автор опер «Орфей и Эвридика», «Парис и Елена»
немецкий композитор XVIII века, автор опер «Ифигения в Авлиде», «Артаксеркс»
известный немецкий композитор

глянец

м. немецк. лоск, лак, политура или полировка, гладь, блеск, зеркальность; мурава, полива, и пр. На коже; у переплетчиков утюг, для глаженья бумаги. Глянцевый, а в меньшей степени: глянцовитый, лощеный, лоснящийся, под лоском, лаковый, полированный, гладкий, зеркальный, блестящий. Глянцевать сталь, ниж. глянчить, полировать, лощить. Глянцеванье ср. действие это. Глянцовка ж. лаковая кожа

гмелин

Немецкий химик (1748-1804)

гнайзенау

немецкий линкор типа «Шарнхорст», периода Второй мировой войны

гнус

роман немецкого писателя Г. Манна «Учитель ...»

гогенгейм

Настоящая фамилия немецкого врача и естествоиспытателя Парацельса

гогенлое

немецкий рейхсканцлер с 1894 года, способствовавший строительству военно-морского флота

гоклен

Немецкий философ и логик, 16-17 вв.

голландец

опера немецкого композитора Р. Вагнера «Летучий ...»

голлер

очень короткий, облегающий фигуру жакетик в немецком ренессансном платье

голль

Иван (настоящее имя Исаак Ланг) (1891—1950) немецкий и французский поэт-авангардист, поэма «Панамский канал»

голова

роман немецкого писателя Г. Манна

гольбейн

Немецкий художник (1497 или 1498-1543)
Немецкий живописец и график, представитель Возрождения (1497 или 1498-1543)

гольц

Немецкий физиолог (1834-1902)

гомеопатия

именно так именуется способ лечения, основоположником которого является немецкий врач Ганеман

гомес

немецкий футболист, нападающий, игрок «Баварии» и национальной сборной Германии
немецкий футболист

гомперц

Теодор (1832—1912) немецкий философ-позитивист и филолог, историк античной философии

гора

роман немецкого писателя Томаса Манна «Волшебная ...»
роман немецкого писателя Томаса Манна "Волшебная ..."

горн

м. муз. немецк. особый род кларнета, в воен музыке, род трубы, рожок. Горнист м. музыкант, играющий на горне. Горнистов, ему принадлежащий

город

роман немецкого писателя Генриха Манна «Маленький ...»

госсен

Немецкий экономист и математик (1810-1858)

готика

немецкий классический шрифт
немецкий классический стиль архитектуры
немецкий классический стиль в архитектуре
немецкий классич. стиль в искусстве
немецкий классич. стиль архитектуры
немецкий классический стиль в искусстве

готфрид

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Лоэнгрин»
имя немецкого философа Лейбница

готшальк

немецкий священник, собравший почти шеститысячный отряд в области Рейна, участник крестовых походов (Ист.крест.пох.)

готшед

Немецкий писатель и теоретик раннего Просвещения (1700-1766)
(Gottsched) Иоганн (1700—1766) немецкий писатель и теоретик раннего Просвещения, «Опыт критической поэтики для немцев»

гофман

Август Вильгельм (1818—92) немецкий химик-органик, один из основоположников нем. промышленности синтетических красителей
Фриц (1866—1956) немецкий химик-технолог
Эрнст Теодор Амадей (1776—1822) немецкий писатель-романтик, композитор, художник, романы «Эликсиры дьявола», «Житейские воззрения кота Мурра»
Немецкий писатель-романтик (1776-1822)
Немецкий химик-органик (1818-1892)

гофмиллер

Иозеф (1872—1933) немецкий писатель и критик (персона)

гофолия

оратория немецкого композитора Г. Генделя

грабарь

м. немецк. зап. землекоп; так и сами себя называют белорусские землекопы, и у нас так же зовут их грабарями

граббе

Кристиан Дитрих ...(1801-1836) — немецкий писатель
Немецкий драматург (1801-1836, "Наполеон, или Сто дней")

гран

статский советник, был последним томским губернатором немецкого происхождения

грант

м. немецк. крупный, чистый песок, дресва

грапов

Герман ... (1885-1967) немецкий египтолог

грасман

Герман ... (1809-1877) немецкий математик, физик и филолог

грасс

Немецкий писатель ("Жестяной барабан", "Под местным наркозом", "Крыса", Нобелевская премия 1999)
немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе за 1999 год
Гюнтер (родился в 1927) немецкий писатель, член «Группы 47», повести «Встреча в Тельгте», «Кошки-мышки», романы «Жестяной барабан», «Собачьи годы», «Под местным наркозом», «Крыса»

грассман

Немецкий математик, физик и филолог (1809-1877)

граф

немецкая теннисистка, пробывшая первой ракеткой мира 377 недель подряд
Оскар Мария (1894—1967) немецкий писатель, романы «Беспокойство, вызванное миротворцем», «Антон Зиттингер»
Штефания (Штеффи) (родился в 1969) немецкая спортсменка; чемпионка Олимпийских игр по теннису
Немецкая теннисистка, чемпионка Олимпийских игр (1988)
Немецкий писатель (1894-1967)
Оскар Мария (1894—1967) немецкий писатель, романы "Беспокойство, вызванное миротворцем", "Антон Зиттингер"
немецкая теннисистка

графф

зигмунд (1898—1979), немецкий писатель (БКА)

граца

ж. зап. (немецк. kratzen?) трезубый крюк, когти, для очистки гряд и пашен от сорных трав

гребе

Немецкий химик-органик (19-20 вв.)
Карл ...(1841-1927) немецк. химик-органик, президент Немецкого химического общества (1907)

гребнер

Фриц ... (1877-1934) немецкий этнограф

греве

Немецкий офтальмолог, предложил метод хирургического лечения катаракты (1828-1870)

грейнц

Немецкий поэт, на стихи которого написана песня "Варяг"
немецкий поэт, на стихи которого написана песня «Варяг»

грейфер

название этого подъемного механизма происходит от немецкого слова, означающего «хватать»

грефе

Немецкий офтальмолог, предложил метод хирургического лечения катаракты (1828-1870)

гржимек

Немецкий зоолог, автор энциклопедии животного мира (1909-1987)

гризебах

Немецкий географ растений (19 в.)

гризингер

Вильгельм (1817—68) немецкий врач, один из основоположников научной психиатрии
Немецкий врач, один из основоположников научной психиатрии (1817-1868)

гримгерда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

гримм

Якоб (1785—1863) немецкий филолог, брат В. Гримма
немецкие братья-сказочники
немецкие писатели, филологи, братья XIX века
немецкие сказочники
немецкий сказочник, основоположник германистики
какую фамилию носили немецкие филологи Якоб и Вильгельм, известные даже детям?
немецкие сказочники, братья, авторы сказки «Золушка»
Немецкие филологи-братья 19 века
немецкие сказочники, братья, авторы сказки «Бременские музыканты»
Братья, немецкие филологи и сказочники: Якоб (1785-1863) и Вильгельм (1786-1859)
Вильгельм (1786—1859) немецкий филолог, брат Я. Гримма
Фридрих (1723—1807) немецкий писатель

гриммельсхаузен

немецкий писатель, автор романа «Симплициссимус»
Ханс Якоб Кристоффель (около 1621—76) немецкий писатель, роман «Симплициссимус»
Немецкий писатель, автор романа "Симплициссимус" (17 в.)

грисс

Немецкий и английский химик-органик, специалист по красителям (1829-1888)

гриф

немецкая «рукоятка»
немецк. рукоять, ручка, колодка, хватка; у музыкальных орудий, шейка, по которой пальцами левой руки перехватывают струны. На гитаре, шейка с ладами; на скрипке, с резною головкой. Грифный, грифовый, ко грифу относящийся. Гриф, клеймо разн. рода прописью, накладываемое от руки; связанный и снабженный ручкою набор нескольких слов, имени и пр. для ярлыка, или вырезанное прописью на меди, на железе клеймо
немецкая "рукоятка"

грифиус

Андреас (1616—64) немецкий писатель, «Лев Армянин», «Горрибили крибрифакс»

гройс

Немецкий биатлонист, чемпион Олимпийских игр (2006)

гронинг

Бруно (1906—1959) немецкий народный целитель

гроот

Братья, немецкие живописцы, работавшие в России: Георг Кристоф (1716-1749) и Иоганн Фридрих (1717-1801)
Иоганн Фридрих (1717—1801) немецкий живописец, анималист
Георг Кристоф (1716—49), немецкий живописец, работавший в России

гропиус

Немецкий архитектор, дизайнер и теоретик архитектуры (автомобиль "Адлер") (1883-1969)
Вальтер (1883—1969) немецкий архитектор, дизайнер, теоретик архитектуры, основоположник функционализма, работал в США

грос

Немецкий график и живописец, в 1932-1959 гг. жил в США, настоящая фамилия Эренфрид (1893-1959)
Жорж (наст. Георг Эренфрид) (1893—1959) немецкий график, живописец

гросглокнер

название этой горы в Восточных Альпах в переводе с немецкого означает «большая колокольня»

гросс

немецкий пловец
немецкий биатлонист

гроссбауэр

зажиточный крестьянин в немецкой деревне

гроссфатер

старинный немецкий танец

гросфатер

немецкий танец
Старинный немецкий шуточный танец, сопровождался пением
м. в переводе: дедушка; немецкая пляска, где, за журавлиной проходкой, следует резвое, бешеное прыганье

гросфатертанц

Старинный немецкий шуточный танец, сопровождался пением

гротемайер

Пауль (Paul Grotemayer, 1904—1975) немецкий нумизмат

гротефенд

Георг Фридрих (1775—1853) немецкий филолог, заложил основы дешифровки древнеперсидской клинописи

гротсвита

Хросвита, немецкая писательница, монахиня

грош

название этой монеты происходит от немецкого "Grosse" — величина, так как величина этих монет была больше других
название этой монеты происходит от немецкого «Grosse» — величина, так как величина этих монет была больше других

грундиг

Леа (1906—77) немецкая художница, «Под свастикой», «Уголь и сталь для мира»
Ханс (1901—58) немецкий живописец и график, триптих «Жертвам фашизма»
Немецкий живописец и график (1901-1958)
Немецкая художница (1906-1977, "Уголь и сталь для мира")

грунт

«почва» по-немецки
"почва" по-немецки

грюн

Макс фон дер (родился в 1926) немецкий писатель, роман «Светляки и пламя»

грюнайзен

Эдвард (1877—1949) немецкий физик

грюнберг

немецкий физик, получивший в 2007 году Нобелевскую премию за открытие эффекта гигантского магнетосопротивления

грюнвальд

место, где происходила битва в 1410, славяне-немецкие рыцари

грюндгенс

Густав (1899—1963) немецкий актер, режиссер театра

грюневальд

Немецкий художник (между 1470 и 1475-1528, "Воскресение Христа")

гуардини

Немецкий католический деятель, религиозный философ, писатель и публицист (1885-1968)

губастый

Немецкий писатель, монах монастыря Санкт-Галлен, переводчик античных авторов (950-1022)

гугенот

переведите на швейцарско-немецкий язык «союзник, член конфедерации»

гугеноты

опера немецкого композитора Д. Мейербера

гуго

имя немецкого авиаконструктора Юнкерса

гуда

ж. орл. (немецк. Hutte?) стеклянный заводск

гудериан

Немецкий военачальник, фашистский генерал (1888-1954)

гудрун

древняя немецкая поэма

гумбольдт

Немецкий ученый, естествоиспытатель
немецкий естествоиспытатель, географ и путешественник, один из основателей географии растений и учения о жизненных формах
Немецкий естествоиспытатель (1769-1859)
немецкий географ, открывший в Тихом океане холодное поверхностное течение, получившее его имя
Немецкий филолог, философ, языковед (1767-1835)
немецкий естествоиспытатель, географ 18-19 веков, основатель географии растений, путешественник по Европе, Центральной и Южной Америке, Уралу, Сибири, автор работы «Путешествие в равноденственные области Нового Света», трактата «Космос»
немецкий естествоиспытатель, обосновавший идею вертикальной зональности растительного мира
Александр (1769—1859) немецкий естествоиспытатель, географ и путешественник
Вильгельм (1767—1835) немецкий филолог, философ, языковед, государственный деятель, дипломат

гунтрам

опера немецкого композитора Р. Штрауса

гурвиц

Немецкий математик (19-20 вв.)

гурнеманц

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Парсифаль»

гус

чешский национальный герой XIV-XV веков, идеолог чешской Реформации, вдохновитель народного движения в Чехии против немецкого засилья и католической церкви

гуссерль

Немецкий философ, основатель феноменологии (1859-1938, "Логические исследования")
Эдмунд (1859—1938) немецкий философ, основатель феноменологии

густлофф

германский пассажирский лайнер, принадлежавший немецкой организации «Сила через радость»

гута

ж. немецк. горн. и заводск., навес, сарай, изба, в которой есть печь, для какой-либо выделки. Гутский приказчик, гутский сторож, на свекловарных заводах. См. гуда

гутенберг

Немецкий первопечатник (14-15 вв.)
немецкий первопечатник
Иоганн (между 1394—99 (или в 1406) — 1468) немецкий изобретатель книгопечатания

гутер

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»

гутруна

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»

гуттен

Ульрих фон (1488—1523) немецкий писатель, гуманист, идеолог рыцарства; идейный вождь рыцарского восстания 1522—1523; один из авторов памфлета «Письма темных людей»
Немецкий писатель, гуманист, идеолог рыцарства (1488-1523)

гуфа

Немецкая единица площади, равная 30 акрам

гуфеланд

(Хуфеланд) Кристоф Вильгельм (1762—1836) немецкий врач

гуцкоа

Карл (1811—1878) немецкий писатель, публицист, общественный деятель (персона)

гуцков

Карл (1811—78) немецкий писатель и публицист, глава литер. течения «Молодая Германия», роман «Валли сомневающаяся», драма «Уриель Акоста»
Немецкий писатель, глава литературного течения "Молодая Германия" (1811-1878, "Валли сомневающаяся")

гюйссен

немецкий барон, доктор права

гюндероде

Каролина фон (1780—1806) немецкая писательница

гюнтер

Немецкий математик и физик, вторая половина 19 в.
имя немецкого писателя Грасса

дайзенхофер

Немецкий биохимик и биофизик (Нобелевская премия 1988, совместно с Х. Михелем и Р. Хубером)
Иоганн (родился в 1943) немецкий физик; Нобелевская премия (1988, совместно с Михелем и Хубером)
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1988 г.)

даймлер

Готтлиб (1834—1900) немецкий инженер, создавший один из первых автомобилей
немецкий изобретатель, создавший мотоцикл
немецкий пионер автомобилестроения
немецкий автомобилестроитель
немецкий инженер, изобретатель мотоцикла
немецкий автоизобретатель Готтлиб ...
Немецкий изобретатель, пионер автомобилестроения, создатель мотоцикла (1834-1900)

дакс

м. немецк. такс, таксик, барсучка, барсучья собака, стрелецкая, выживает барсука и лису из норы; головаста и криволапа

даланд

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Летучий голландец»

далинда

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Ариодант»

дамба

ж. немецк. насыпь валом, от воды или для запруды; гать, гребля, запруда, оплот, плотина. Дамбовый, плотинный

дангауэр

Немецкий живописец, с 1711 в России (1680-1737, портреты Петра I и его окружения)

даннеккер

немецкий скульптор XVIII—XIX вв., представитель классицизма

данциг

бывшее немецкое название города Гданьск в Польше

дафна

опера немецкого композитора Р. Штрауса

деберейнер

Немецкий химик, открыл каталитическое действие мелкораздробленной платины (1780-1849)
немецкий химик-самоучка, с 1810 г. проф. Йенского ун-та

деблин

Немецкий писатель (1878-1957, "Берлин, Александерплац", "Пощады нет", "Ноябрь 1918")
(Doblin) Альфред (1878—1957) немецкий писатель, романы «Три прыжка Ван-Луня», «Берлин, Александерплац», «Пощады нет», тетралогия «Ноябрь 1918»

дебора

оратория немецкого композитора Г. Генделя

девриент

Людвиг (1784—1832) немецкий актер

дегенхардт

Франц (родился в 1931) немецкий писатель, автор и исполнитель песен, романы «Бикфордов шнур», «Пожарища», «Жестокое обращение...»

дедекинд

немецкий математик, давший обоснование теории действительных чисел
Юлиус Вильгельм Рихард (1831—1916) немецкий математик

дейдамия

опера немецкого композитора Г. Генделя

дека

ж.бондарная, бочарная теселка, у которой один острый носок поставлен отвесно, вдоль черена, а другой поперек. Дека, греч. десять, встречается в некотор. сложных словах. Дека немецк. палуба музыкального орудия, см. дек

дело

роман немецкого писателя Генриха Манна "Большое ..."
роман немецкого писателя Генриха Манна «Большое ...»

демель

Немецкий писатель (1863-1920, "Женщина и мир")
Рихард (1863—1920) немецкий писатель, драмы «Спутник человека», «Михель Михаэль», роман «Двое»

деметрий

опера немецкого композитора К. Глюка

демофонт

опера немецкого композитора Гассе
опера немецкого композитора К. Глюка

ден

Немецкий математик (20 в.)
Немецкий музыкальный теоретик и педагог (1799-1858)
Зигфрид Вильгельм (1799—1858) немецкий музыкальный теоретик и педагог
немецкий математик

дениц

Немецкий военачальник, гросс-адмирал, сменил Гитлера на посту рейхсканцлера и верховного главнокомандующего в мае 1945 г. (1891-1980)
немецкий военачальник, гросс-адмирал (1943)
Карл ... (1891-1980) -немецкий военный и государственный деятель, главнокомандующий военно-морским флотом Германии

дёрпфельд

Немецкий археолог, разработал методику послойных археологических раскопок (1853-1940)

деррик

инспектор ... — немецкий телесериал

дессау

немецкий композитор, автор музыкальных пьес «Лило Херман», «Матушка Кураж»
немецкий композитор, автор опер «Ланцелот», «Господин Пунтила и его слуга Матти», «Осуждение Лукулла»
Немецкий композитор (1894-1979, "Ланцелот", "Осуждение Лукулла")

дессуар

Макс (1867—1947) немецкий философ и психолог

джон

персонаж оперы немецкого композитора Отто Николаи «Виндзорские проказницы»

дизель

немецкий инженер или двигатель
немецкий изобретатель двигателя
Немецкий изобретатель двигателя внутреннего сгорания
Немецкий инженер (1858-1913)
Рудольф (1858—1913) немецкий инженер, создал двигатель внутреннего сгорания

дикс

Немецкий живописец и график (1891-1969, триптих "Война")
немецкий живописец и график, триптих «Война»
немецкий художник ХХ в.

дильс

немецкий химик-органик, лауреат Нобелевской премии (1950 г.)
немецкий химик, предложивший способ дегидрирования органических соединений с помощью селена без изменения их углеродного скелета
Немецкий химик-органик (1876-1954, Нобелевская премия 1950, совместно с Альдером)
немецкий химик, открывший диеновый синтез и получивший большое число органических соединений различных классов
Людвиг (1874—1945) немецкий ботаник; ученик и преемник немецкий ботаника А. Энглера
Отто (1876—1954) немецкий химик-органик; открыл (1928, совместно с К. Альдером) диеновый синтез; Нобелевская премия (1950, совместно с Альдером)

дильтей

Вильгельм (1833—1911) немецкий историк культуры и философ

динора

опера немецкого композитора Д. Мейербера

диполь

простейшая антенна, с помощью которой великий немецкий физик Генрих Герц доказал существование электромагнитных волн

дирихле

Немецкий математик, труды по теории функций, математической физике
Петер Густав Лежен (1805—59) немецкий математик

дитер

распространенное немецкое имя, сокращение от Дитрих

дитрих

Немецкая и американская киноактриса, эстрадная певица (1901-1992, "Голубой ангел", "Свидетель обвинения")
немецкая и американская киноактриса

диффенбах

И. Ф. (1794—1847) немецкий ботаник

диц

Фридрих (1794—1876) немецкий филолог, исследователь поэзии трубадуров
Немецкий филолог (1794-1876)

дицген

Иосиф (1828—1888) немецкий философ (персона)
Немецкий рабочий, философ, материалист

дмв

(нем. — германские заводы оружия и боеприпасов) немецкий автоматический пистолет

доберман

немецкий собаковод, давший свое имя служебному пинчеру

довмонт

Князь псковский, оборонял Псков от литовских феодалов и немецких рыцарей (13 в.)

дог

немецкая крупная собака

дойблер

Теодор (1876—1934) немецкий писатель, поэма «Северный свет», сборник «Гимны Италии»

дойчланд

немецкое наименование Германии

доктор

роман немецкого писателя Томаса Манна «... Фаустус»
роман немецкого писателя Томаса Манна "... Фаустус"

домагк

Герхард (1895—1964) немецкий патолог и микробиолог, Нобелевская премия 1939
Герхард (1895—1964) немецкий ученый, бактериолог, Нобелевская премия 1939
немецкий микробиолог
немецкий патолог и микробиолог, лауреат Нобелевской премии (1939 г.)
Немецкий патолог и микробиолог (1895-1964, Нобелевская премия 1939)
немецкий патолог и микробиолог 20 в., разработавший первый препарат для лечения гонореи (1934 г.)

доннер

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»

доппельмайр

Немецкий математик (18 в.)

доппельцентнер

немецкая мера веса, равная 100 кг

дорн

Немецкий зоолог (1840-1909)

дорнье

Клаудиус (1884—1969) немецкий авиаконструктор и промышленник; в 1914 основал авиац. фирму «Дорнье»
Немецкий авиаконструктор летающих лодок и бомбардировщиков
немецкий авиаконструктор, создавший летающие лодки, бомбардировщики

дорст

Немецкий писатель ("Толлер", "Ледниковый период", "Ульи")
Танкред (родился в 1925) немецкий писатель, роман-притча «Мерлин, или Пустынная земля», драмы «Толлер», «Ледниковый период», «Я, Фейербах», «Ульи»

драбант

м. немецк. трабант, телохранитель, вожатый. Во время сражений, у нас назначают к командующим частями войск трабантов, для охраны в опасности

драйпелькер

название немецкой серебряной монеты в 1, 5 гроша, послужившей образцом для чеканки с 1614 г. польской монеты полторака

дракула

первая экранизация этого романа, осуществленная немецким режиссером Фридрихом Мурнау в 1922 г., называлась «Носферату — симфония ужаса»

дратва

ж. немецк. толстая смоленая нить, для шитья кожи, вервь. Дратвяной, сделанный из дратвы

дратхаар

Порода собак, немецкая жёсткошерстная легавая, выведена в Германии в конце 19 в.
(немецкая жесткошерстная легавая) охотничья собака; порода собак
порода охотничьих собак, немецкая жесткошерстная легавая
немецкая длинношерстная легавая

древс

Артур (1865—1935) немецкий философ, последователь Э. Гартмана
Немецкий философ, последователь Э. Гартмана (1865-1935)

дрез

немецкий изобретатель

дрезден

какой город в немецкой литературе получил прозвище «Флоренция на Эльбе»?
название этого немецкого города происходит от славянского «лесные жители»
немецкий город известный художественной галереей
в каком немецком городе была образована знаменитая группа художников-экспрессионистов «Мост»?
какой немецкий город раньше называли Дроздяны?
немецкий город с превосходной картинной галереей
немецкий город на реке Эльба
немецкий город известный своей художественной галереей
Немецкий город со знаменитой картинной галереей

дрейзе

немецкий шестизарядный револьвер 1893 г.

дрефаль

немецкий химик, член АН ГДР с 1964 г.
Немецкий химик (20 в.)

дригальский

немецкий геофизик, полярный исследователь, руководитель экспедиции к западным берегам Гренландии (1891, 92-93 гг.), руководитель немецкой антарктической экспедиции на судне «Гаусс» (1901-03 гг.), исследователь Земли Вильгельма II

дриш

Немецкий биолог и философ

дрот

м. южн. с немецк. проволока; дротина ж. пск. толстая проволока. Дрот, дротик м. донск. копье, пика; швырковое копейцо. новорос. то же, а иногда спица, вязальный пруток, игла. Дротяной, южн. кур. вор. проволочный. Дротиковый или дротичный, к дротику относящийся. Дро(а?)товать кого, кур. шпынять, шпиговать, дразнить, сердить

друде

Немецкий физик, один из создателей классической электронной теории металлов (1863-1906)

друкер

скажите по-немецки «принтер»

дуб

название операции, в ходе которой в горной области Абруцци группа немецких десантников освободила из-под стражи бывшего премьер-министра Муссолини

дудов

Златан (1903—63) немецкий кинорежиссер
Немецкий кинорежиссёр (1903-1963, "Куле Вампе", "Капитан из Кельна", "Превратности любви")

дуйсбург

немецкий город
немецкий футбольный клуб

дунай

на какой реке стоит немецкий город Регенсбург?
на какой реке стоит немецкий город Ульм?

дунгерн

Немецкий гематолог

дунст

м. дунец сиб. немецк. самая мелкая ружейная дробь, бус, мельчайший бекасинник, 12-й номер дроби

дупель

м. немецк. большой, болотный бекас, молчан, молчанка, белокуприк; названия стучик и леханка придаются то дупелю, то гаршнепу. Либо дупеля, либо пуделя. Либо дупеля влет, либо стрелка в лоб, охотнич

дыхание

роман немецкого писателя Г. Манна

дюйм

м. (немецк. daumen) ширина большого перста, двенадцатая часть фута,

дюнкерк

близ этого города во время Второй мировой войны была проведена эвакуация в Великобританию английских, части французских и бельгийских войск, блокированных немецко-фашистскими армиями

дюны

ж. мн. немецк. приморские пески, пересыпаемые кучами, грядами; шиханы, кучегуры, буераки

дюрер

основоположник искусства немецкого Возрождения
Немецкий живописец и график эпохи Возрождения, серия картин "Апокалипсис"
Немецкий художник и график, основоположник искусства немецкого Возрождения (1471-1528)
известный немецкий живописец, автор «Семи страстей Марии»
немецкий живописец и график, основоположник эпохи Возрождения
Альбрехт (1471—1528) немецкий художник и теоретик живописи

дюринг

Немецкий философ, идеи которого критиковал Ф. Энгельс в "Анти-Дюринге" (1833-1921)
Евгений (1833—1921) немецкий философ; занимался политэкономией и правом

дюфрень

Немецкий шахматист и шахматный литератор, настоящая фамилия Фройнд (1829-1893)

ева

эва (млрс. аува, немецк. o weh), восклицанье изумленья, а иногда и указанья: вот где, там или тут. Эва, что сделал! Ева где лежит, во! Евася, евоно, погляди-ка

евер

немецкий город близ Бремена
немецкий город в рифму с гравером

егер

немецкий карманный автоматический пистолет

егерь

м. немецк. охотник, стрелок; служитель в охотничьей одежде при вельможах. Солдат или иной чин егерского полка или войска. Егерский, к егерю, егерям относящийся, прнадлежщ. Егермейстер м. начальник над придворными егерями; придворный чин 3-го класса. Егермейстеров, ему лично прнадлежщ.; егермейстерский, к части этой относящийся.ЁГЛИТЬ, иоглить тул. ботаться, метаться от боли, нетерпенья
так переводится на немецкий слово "охотник"
так переводится на немецкий слово «охотник»

екатерина

II Великая (1729—96) российская императрица с 1762, немецкая принцесса Софья Фредерика Августа Анхальт-Цербстская
какое имя взяла себе урожденная немецкая принцесса Софья Фредерика Августа Анхальт-Цербстская при переезде в Россию?

еленендорф

немецкая колония Елизаветпольской губернии и уезда, в 10 верстах от города Елизаветполя; основана в 1818 г. вюртембергцами

елизавета

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Тангейзер»

енот

«Wasche» — по-немецки «мытье», «bar» — по-немецки «медведь», а какого зверя немцы зовут «waschebar»?

енох

опера немецкого композитора О. Герстера «... Арден, или Крик чайки»
опера «... Арден», которую написал немецкий композитор Отмар Герстер в 1936 г. (Олух, Енох, Юлих, Псих)

ефрейтор

по-чешски это звание звучит как «свободник», русские же предпочли не переводить немецкое слово, а фактически заимствовать его

жакино

персонаж оперы немецкого композитора Л. Бетховена «Фиделио»

жан

Поль (Jean Paul) (настоящее имя Иоган Пауль Фридрих Рихтер, Richter) (1763—1825) немецкий писатель, «Геспер», «Зибенкэз»

женщина

опера немецкого композитора Рихарда Штрауса «Молчаливая ...»

жизнь

роман немецкого писателя Генриха Манна "Серьезная ..."
роман немецкого писателя Генриха Манна «Серьезная ...»

заале

на какой реке стоит немецкий город Наумбург?
на какой реке стоит немецкий город Мерзебург?

загадка

название немецкой шифровальной машины «Энигма» в переводе на русский

зайдель

Немецкий математик и астроном (1821-1896)

закман

немецкий физиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1991 года за открытия, касающиеся функций одиночных ионных каналов в клетках
немецкий врач и биофизик, Нобелевская премия (1991, совместно с Э. Неэром)
Немецкий врач и биофизик (Нобелевская премия 1991, совместно с Э. Неэром)

закс

Нелли (1891—1970) немецкий поэтесса, сборник «В обиталищах смерти», Нобелевская премия 1966
немецкая поэтесса, с 1940 г. живет в Швеции, лауреат Нобелевской премии (1966 г.)
Немецкая поэтесса (1891-1970, Нобелевская премия 1966)
Немецкий музыковед (1881-1959)

заллер

Немецкий антрополог и медик (1902-1969)

зальцбург

название этого города в переводе с немецкого означает «соль-град»

зандер

Христиан Левин ... — датский и немецкий писатель

зандрарт

Немецкий художник и писатель, автор труда "Немецкая академия" (1606-1688)
Иоахим фон (1606—1688) немецкий художник и писатель, труд «Немецкая академия»

зараза

русский синоним немецкой инфекции

зауэр

старейшая немецкая фирма, выпускающая охотничье оружие

зауэрбрух

Немецкий хирург, один из основоположников грудной хирургии (1875-1951)

захарий

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Пророк»

зверобой

как во время Великой Отечественной войны наши фронтовики назвали самоходную артиллерийскую установку СУ-52, за то что она пробивала броню немецких «Тигров»?

зебальд

Винфрид Георг (1944—2001) — немецкий писатель, поэт, роман «Аустерлиц» («Austerlitz», 2001), книга «Кольца Сатурна. Паломничество по Англии» («Die Ringe des Saturn. Eine englische Wallfahrt»), 1995

зегерс

Немецкая писательница (1900-1983, "Седьмой крест", "Мёртвые остаются молодыми", "Решение", "Доверие")
Анна (1900—1983) немецкая писательница, роман «Седьмой крест», цикл романы «Мертвые остаются молодыми», «Решение», «Доверие», сборник новелл «Сила слабых», сборник рассказов «Странные встречи»

зеебек

Немецкий физик, открыл термоэлектричество - эффект Зеебека (1770-1831)
немецкий физик, открывший термоэлектричество
Томас Иоганн (1770—1831) немецкий физик, открыл термоэлектричество

зейдель

Немецкий математик и астроном (1821-1896)

зейдельман

Карл (1793—1843) немецкий актер

зейме

Иоганн Готфрид (1763—1810) немецкий публицист и поэт, просветитель-демократ; афоризмы «Апокрифы»
Немецкий публицист и поэт, просветитель-демократ (1763-1810, "Апокрифы", "Могила моей матери", "Моя жизнь")

зейферт

немецкая фигуристка, серебряный призер Олимпийских игр 1968 года

зелтен

немецкий экономист, получивший в 1994 году Нобелевскую премию по экономике за анализ равновесия в теории некоалиционных игр

зельц

немецкий холодец в виде колбасы
немецкий холодец в завертке
немецкий холодец

земпер

немецкий архитектор и теоретик искусства, построивший знаменитый оперный театр в Дрездене
Немецкий архитектор и теоретик искусства (1803-1879)

зенкель

м. Немецк. слесарн. сверло копьем, треугольною лопаточкой, для развертки дыр под шляпки винтов

зенн

(немецкое) профессиональная группа пастухов в Швейцарии. (этнографическое)

зенобия

опера немецкого композитора Гассе

зеркало

немецкий живописец Альфред фон Менцель говорил, что «оно лучше, чем ряд портретов предков»
немецкий живописец Альфред фон Менцель говорил, что "оно лучше, чем ряд портретов предков"

зибель

персонаж произведения немецкого писателя И. Гете «Фауст»
Немецкий историк и политический деятель (1817-1895)

зигварт

Немецкий логик, философ (19 в.)

зигель

Немецкий математик (первая половина 20 в.)

зиген

немецкий город, где родился Питер Рубенс

зигзаги

м. мн. Немецк. излучины, изломы, черта коленчатая, пилою, локтями, зубчатая; зубцы, мыслете, мысочки

зиглинда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

зигмунд

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»
мужское имя: (немецкое) победитель и защитник

зигруна

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

зигфрид

опера немецкого композитора Р. Вагнера
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»

зидентопф

немецкий физик, создавший совместно с Р. Зигмонди щелевой ультрамикроскоп

зиммель

Георг (1858—1918) немецкий философ, социолог

зимсон

немецкая фирма, производящая охотничье оружие

зингшпиль

немецкая комическая опера с разговорными диалогами, 18 в
название немецкой комической оперы с разговорным диалогом

зитте

Вилли (родился в 1921) немецкий живописец, «Сонгми»
Немецкий живописец (20 в.)

змея

именно так переводится с немецкого слово «шланг»

золинген

происхождение из этого немецкого города издавна считается «знаком качества» для ножа

золото

опера из тетралогии немецкого композитора Р. Вагнера "... Рейна"
опера из тетралогии немецкого композитора Р. Вагнера «... Рейна»

зомбарт

Вернер (1863—1941) немецкий экономист, историк и социолог, философ-неокантианец

зоммерфельд

Немецкий физик и математик, заложил основы квантовой теории металлов (1868-1951)
немецкий физик, уточнивший модель атома Бора и создавший теорию тонкой структуры спектра водорода
Арнольд (1868—1951) немецкий физик и математик
немецкий физик, установивший теорию тормозного излучения электронов

зонт

м. немецк. навесец, обвершка над подъездом, балконом. Козырь, затин; кожаный опускной навес перед сиденьем, в колясках и тарантасах; крытый передок в тарантасе; наглазный козырек, от света; затин разн. вида на лампу, свечу. Зонтик умалит. во всех знач. Парасоль, ручной складной щиток, для защиты от дождя и солнца; подсолнечник. Цвет и вообще все принадлежащие к нему части растения, расположенные в виде ручного зонтика. Зонтиковый или зонтичный, к зонтику относящийся

зонтаг

Немецкая оперная певица (1806-1854)

зорге

Немецкий социалист (1828-1906)

зудерман

Немецкий писатель, представитель натурализма (1857-1928, "Честь", "Гибель Содома", "Родина")
Герман (1857—1928) немецкий писатель, драмы «Честь», «Гибель Содома», «Родина»

зуммер

по-немецки «summen» — «жужжать», а какое слово в русском языке произошло от слова «summen»?

зунд

немецкое название пролива Эресунн

зымза

ж. арх. немецк. карниз, подшивка; полка вкруг избы, полавочник. Зынзубель м. (немецк. Gesimshobel) рубанок для отборки карнизов и платиков; зынзубра или цинубель, мелкозубчатый рубанок

зюскинд

немецкий писатель, автор романа «Парфюмер»

ибервег

немецкий философ XIX в, сторонник теории иероглифов

идеология

сочинение Карла Маркса «Немецкая ...»

идиш

еврейский язык, основанный на немецком и иврите
еврейский язык, родственный немецкому
немецко-еврейский язык

иевфай

оратория немецкого композитора Г. Генделя

иервен

немецкое и русское название эстонской земли Ярвамаа

иеринг

Немецкий юрист (1818-1892)
немецкий юрист XIX в.

изабелла

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Роберт-Дьявол»

избранник

роман немецкого писателя Томаса Манна

издера

марка немецкого автомобиля

изольда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера

изотта

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Молчаливая женщина»

иллерталёр

Немецкий твёрдый сыр с дырками размером с вишню, с привкусом ореха

ильм

на берегу какой реки стоит немецкий город Веймар?

иммельман

Немецкий лётчик (1890-1916)
Макс ... (1890 — 1916) — немецкий военный летчик, один из лучших в истории мировой авиации
переворот самолета, названный именем немецкого летчика

иммендорф

Немецкий живописец. В своём творчестве продолжил традиции немецкого экспрессионизма группы "Мост"
Йорг (родился в 1945) немецкий живописец, цикл «Кафе Германия»

иммерман

Карл Лебрехт (1796—1840) немецкий театральный деятель, писатель

империя

трилогия немецкого писателя Генриха Манна

инген

Немецкий философ и логик (14 в.)

ингольдштадт

в каком городе находится штаб-квартира немецкой компании «Ауди»?

иоанн

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Пророк»

иоганн

имя немецкого поэта Шиллера
Король Саксонии, покровитель искусств, перевел на немецкий язык "Божественную комедию" Данте (1801-1873)

иоганнес

имя немецкого композитора Брамса

иоланта

женское имя: (немецкое) фиалка

иона

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Пророк»

иордан

немецкий физик, развивший формализм матричной квантовой механики
Немецкий физик-теоретик (1902-1980)

иосиф

роман немецкого писателя Томаса Манна «... и его братья»

ирена

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Риенци»

ирмшер

марка немецкого автомобиля

иро

немецкий нижний бронежилет

исаев

Штирлиц — в переводе с немецкого

исдера

немецкий спорткар

исмена

персонаж трагедии немецкого композитора Карла Орфа «Антигона»

история

роман немецкого писателя Генриха Манна "Печальная ... Фридриха Великого"
роман немецкого писателя Генриха Манна «Печальная ... Фридриха Великого»

иуда

оратория немецкого композитора Г. Генделя «... Маккавей»
оратория немецкого композитора Г. Генделя "... Маккавей"

ифа

марка немецкого грузовика
немецкий собрат КАМАЗа

ифигения

опера немецкого композитора К. Глюка «... в Тавриде»
опера немецкого композитора К. Глюка «... в Авлиде»

иффланд

Немецкий актёр, режиссёр и драматург (1759-1814)
Август Вильгельм (1759—1814) немецкий актер, режиссер и драматург

йегер

Немецкий историк и филолог-классик (1888-1961)
Вернер (1888—1961) немецкий историк и филолог-классик

йен

Немецкий космонавт (первый гражданин Германии, совершивший полёт в космос)
немецкий космонавт

йена

немецкий город

йенс

(Енс) Вальтер (родился в 1923) немецкий писатель и литературный критик, член «Группы 47», роман «Господин Маэстро»
немецкий писатель, автор документально-биографического романа «Фрау Томас Манн»

йенсен

Вильгельм (1837—1911) немецкий писатель, «Смуглая Эрика», «Вокруг императорского престола», «Потонувшие миры», «От старого рода», роман «Градива»
Йоханнес (1907—73) немецкий физик, Нобелевская премия (1963, совместно с М. Гепперт-Майер)
Немецкий физик (1907-1973, Нобелевская премия 1963)
Немецкий писатель (1837-1911, "От старого рода", "Вокруг императорского престола")
немецкий физик, один из авторов оболочечной модели атомного ядра
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1963 г.)

йоганн

немецкий Иван

йодль

Немецкий генерал (1890-1946)

йост

знаменит. немецк. карточн. мастер XVI века

йохо

Вольфганг ...., немецкий писатель (ГДР) , автор исторического романа о декабристах «Мятеж мечтателей»

каас

до шести лет она говорила только на немецком диалекте Platt

кавалер

опера немецкого композитора Рихарда Штрауса "... розы"
опера немецкого композитора Рихарда Штрауса «... розы»

казак

Герман (1896—1966) немецкий писатель, роман «Город за рекой»
Немецкий писатель (1896-1966, "Город за рекой")
Герман (1896—1966) немецкий писатель, роман "Город за рекой"

кайзер

Немецкий драматург-экспрессионист (1878-1945)
немецкий тип монарха

кайзерлинг

Герман (1880—1946) немецкий писатель и философ-иррационалист

кайм

Немецкий химик (20 в.)
Вильгельм (родился в 1934) немецкий химик

каламбур

именно так французы исказили фамилию немецкого графа Каленберга, жившего во Франции, который безбожно уродовал французские слова
назовите имя немецкого графа, жившего во Франции, но говорившего по-французски так плохо, что постоянно выходила какая-нибудь двусмысленность

каль

немецкий правовед

камерариус

Немецкий ботаник (1665-1721)
Рудольф Якоб (1665—1721) немецкий ботаник

камердинер

немецкий «комнатный слуга»

камертон

назовите немецкое слово, образованное сочетанием слов, означающих «вилка» и «колебание»

каминер

Владимир ..., немецкий писатель родом из Москвы

кан

Немецкий футболист, вратарь, чемпион Европы (1996)
м. канка ж. ряз. тул. тамб. (немецк. Наhn?) индейский петух и курица, канок, каныш вор. донск. пырин и пырка, дурак, дурка; курыль, каплун (пен. вм. калкун). Каненок, каня м. канята, канчата мн. индеячьи цыплята. Канячий, к кану относящ. Канина ж. канячье мясо
немецкий вратарь
немецкий голкипер

канарис

немецкий военный деятель, начальник абвера
Фридрих Вильгельм ... — немецко-фашистский военный деятель, адмирал

канизий

Католический богослов и видный церковный деятель эпохи Контрреформации, первый немецкий иезуит (1521-1597)

канне

Иоганн Арнольд (1773—1824) немецкий писатель, исследователь мифологии
Немецкий писатель, исследователь мифологии (1773-1824)

канонир

немецкое название русского пушкаря

кант

известный немецкий философ
немецкий мыслитель
немецкий философ, автор трактата «Критика чистого разума»
Иммануил (1724—1804) немецкий философ
шнурок по краю или немецкий философ
немецкий философ, с которым однажды позавтракал булгаковский Воланд
шнурок по краю и немецкий философ
Родоначальник немецкой классической философии
поклонником какого немецкого филисофа был Владимир Ленский (Онегин)
немецкий философ
Немецкий философ (1724-1804)
немецкий философ, автор трактата "Критика чистого разума"

кантианство

Учение основоположника классической немецкой философии И. Канта

кантор

немецкий математик
Немецкий математик, разработавший основы теории множеств

канцлер

скажите по-немецки «писец»
скажите по-немецки "писец"

канька

немецк. деревянная кружка, жбанок, коновка
ж. арх. немецк. деревянная кружка, жбанок, коновка

капа

капка, капочка, капелюха ж. капелюх м. зап. немецк. шапка, фуражка; малахай, ушастая шапка. На бумажной фабрике решетчатая, деревянная крышка, для удержки бумажного киселя, при обращении рола. Капа или капа стар. хлебная мера, гарнец или еще менее (капля? или капа, копна? или азиатское одно со след. словом): Капан м. хлебная мера на Кавказе; капанов=

капут

переведите на немецкий язык "разбитый надвое, пополам"
слово со значением "конец", пришедшее в наш язык от немецких военнопленных
кирдык на немецкий лад
переведите на немецкий язык «разбитый надвое, пополам»
каюк на немецкий лад
слово со значением «конец», пришедшее в наш язык от немецких военнопленных

караган

м. или караганка ж. особый вид степной лисы, в южной Киргизской степи; она гораздо менее и серее нашей; Саnis melanotus. торговле: немецкая, заграничная лиса, которая не так рыжа, как северная и русская. Караганов, караганкин, ей принадлежщ. Караганий, к ней относящ., из шкур ее сделанный

карас

(Karas) горы на юге немецкой земли Нама, в Южной Африке, высота 2000 м

каратеодори

Константин (1873—1950) немецкий математик
Немецкий математик, дал аксиоматическое построение основ термодинамики (1873-1950)

кардильяк

опера немецкого композитора П. Хиндемита

карл

чарльз в немецком языке
истинно немецкое мужское имя
немецкое мужское имя
шарль на немецкий манер
имя Чарльз на немецкий манер
имя немецкого композитора Вебера
шарль в немецком языке
Чарльз на немецкий манер
имя немецкого философа Ясперса
известное немецкое мужское имя
имя Шарль на немецкий манер

карлотта

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Молчаливая женщина»

карлсруэ

название этого города в Германии в переводе с немецкого означает «карлова тишина»
немецкий футбольный клуб
немецкий ФК

карльс

Hольф Ганс Вильгельм Карл ...(1885-1945) — немецкий военно-морской деятель, генерал-адмирал

карман

Немецкий учёный, инженер (1881-1963)

кармен

в начале 1920-х годов в России шел немецкий фильм под названием «Табачница из Севильи», а напишите его оригинальное название

кармина

сценическая кантата немецкого композитора Карла Орфа «... Бурана»

карнап

Рудольф (1891—1970) немецко-американский философ и логик, ведущий представитель логического позитивизма и философии науки
Немецко-американский философ и логик, ведущий представитель логического позитивизма (1891-1970)

каро

немецкий химик
немецкий шахматный мастер
Немецкий химик (1871-1935)

каросса

Немецкий поэт (1878-1956, "Бегство", "Звезда над морем огней", "Неравные миры")

карстенс

Немецкий живописец и график, представитель классицизма (1754-1798)
Асмус Якоб (1754—98) немецкий живописец и график

карус

Немецкий биолог, врач, психолог, натурфилософ эпохи романтизма, живописец-пейзажист (1789-1869)
Карл Густав (1789—1869) немецкий биолог, врач, психолог, натурфилософ эпохи романтизма, живописец-пейзажист

каспар

персонаж оперы немецкого композитора К. Вебера «Вольный стрелок»
персонаж трагедии немецкого композитора Карла Орфа «Бернауэрин»

каспер

ханс (р. 1916), немецкий писатель (БКА)

кассирер

Немецкий философ-идеалист (1874-1945)
Эрнст (1874—1945) немецкий философ

кастильон

Немецкий философ и логик (18-19 вв.)

катарина

имя немецкой фигуристки Витт

катценелленбоген

бертольд фон, немецкий граф-гибеллин (Ист.крест.пох.)

каульбах

Немецкий живописец и рисовальщик, представитель позднего романтизма и академизма (1805-1874)
Вильгельм фон (1805—74) немецкий живописец и рисовальщик, «Битва гуннов»

кауслер

Немецкий математик (18-19 вв.)

кауфман

Немецкий живописец и график, представитель классицизма (1741-1807)
макс (1871—?), немецкий философ (БКА)
Ангелика (1741—1807) немецкий живописец и график, «Вышивальщица»

кафля

кахля ж. немецк. печной изразец, поливаная, муравленая кирпичная плита. Кафельный, изразцовый или изращатый. Кафельщик м. изразечник

кашниц

Немецкая поэтесса, близкая к католицизму (1901-1974, "Пляска смерти", "Еще одно слово")

кашперле

Персонаж австрийских и немецких театров кукол
персонаж австрийского и немецкого театра кукол
(Кашперль) персонаж австрийских и немецких театров кукол

каюк

полный швах (по-немецки)

каюс

персонаж оперы немецкого композитора Отто Николаи «Виндзорские проказницы»

кварк

какая частица вроде как названа в честь немецкой чепухи?

кварта

единица объема в ряде стран: немецкая пивная 2,198 л.
единица объема в ряде стран: немецкая пивная 2,198 л

квидде

немецкий общественный деятель, лауреат Нобелевской премии мира (1927 г.)

квинке

немецкий врач-терапевт, подробно изучивший острый ангионевротический отек кожи, названный его именем
Немецкий врач-терапевт (1842-1922)

кегельбан

немецкое название модного боулинга

кейль

Немецкий химик (20 в.)
немецкий химик, чл. АН ГДР с 1969

кекуле

немецкий химик-органик (1829—1896)
немецкий химик-органик, обосновавший четырехвалентность углерода
Немецкий химик-органик, предложил циклическую формулу бензола (1829-1896)

келер

Немецкий иммунолог (Нобелевская премия 1984, совместно с С. Мильштейном)
немецкий иммунолог, Нобелевская премия (1984, совместно с Мильштейном)
немецкий иммунолог, лауреат Нобелевской премии (1984 г.)
немецкий врач XIX-XX вв., основоположник рентгенологии
немецкий врач 20 в., основатель гештальтпсихологии, исследовавший интеллект человекообразных обезьян
немецкий иммунолог, разработавший биотехнологию получения моноклональных антител

келлерман

Немецкий писатель, антимилитарист (роман "Туннель")
Бернхард (1879—1951) немецкий писатель, романы «Туннель», «Город Анатоль», «Пляска смерти»

келликер

Немецкий гистолог и эмбриолог, уроженец Швейцарии (1817-1905)

кельбг

Немецкий химик (20 в.)
немецкий химик, чл. АН ГДР с 1972

кельн

в это немецком городе находится крупнейший готический собор, самый посещаемый исторический памятник в Германии
название этого немецкого города происходит от латинского слова, означающего «колония»
немецкий город
на предприятиях, находящихся в радиусе 300 км от этого немецкого города выпускается до 40% товаров народного потребления, производящихся в Европейском союзе
немецкий футбольный клуб
немецкий город — родина одеколона
какой немецкий город в свое время назвали в честь Агриппины-супруги римского императора Клавдия?

кельнер

официант в немецкой пивнушке
немецкий аналог обычного официанта
немецкий официант
немецкий агрохимик и физиолог
немецкий аналог французского гарсона
официант на немецкий лад
гарсон в немецкой пивной
бармен в немецкой пивной

кёльрёйтер

Немецкий ботаник, один из основоположников метода искусственной гибридизации растений (1733-1806)
Немецкий ботаник (1733-1806)

кёльройтер

Немецкий ботаник (1733-1806)

кемповски

Вальтер (родился в 1929) немецкий писатель, романы «Наша жизнь еще золотое дно», «Песчаник», «Прекрасная перспектива»

кендлер

немецкий скульптор 18 в., мастер Майсенской фарфоровой мануфактуры, жанровых статуэток, фигурок животных, столовых сервизов в стиле рококо
Немецкий скульптор, представитель рококо, мастер фарфоровой пластики Майсенской мануфактуры
Иоганн Иоахим (1706—75) немецкий скульптор

кениг

марка немецкого автомобиля
Немецкий изобретатель, создал первую практически пригодную печатную машину (1774-1833)
немецкий изобретатель, создавший первую практически пригодную печатную машину
Фридрих (1774—1833) немецкий изобретатель, создал первую практически пригодную печатную машину (плоскопечатную)

кенигсберг

в каком городе жил и умер немецкий философ И. Кант?

кеплер

немецкий астроном, заложивший основы теории затмений
немецкий астроном, изобретший телескоп, в котором объектив и окуляр — двояковыпуклые линзы
немецкий астроном, один из творцов астрономии нового времени
Немецкий астроном, открыл законы движения планет (1571-1630)
Иоганн (1571—1630) немецкий астроном, законы движения планет, изобрел телескоп (объектив и окуляр — двояковыпуклые линзы)
немецкий математик и астроном, о котором Гете говорил: «Истинный гений преодолевает любые препятствия»

кеппен

Вольфганг (родился в 1906) немецкий писатель, романы «Стена шатается», «Голуби в траве», «Смерть в Риме»
Немецкий писатель (20 в., "Несчастная любовь", "Стена шатается", "Теплица", "Смерть в Риме")

кернер

Немецкий поэт (1791-1813, "Лира и меч", "Розамунда")

керст

Немецкий физик

кессель

мартин (1901—1990), немецкий писатель (БКА)

кестнер

Эрих (1899—1974) немецкий писатель, роман «Фабиан»
Немецкий математик и физик (18 в.)
Немецкий писатель (1899-1974, "Фабиан", "Эмиль и сыщики")

кесцлер

немецкий автоматический пистолет

кеттерле

немецкий физик, получивший в 2001 году Нобелевскую премию за достижения в изучении процессов конденсации Бозе-Эйнштейна в среде разряженных газов и за начальные фундаментальные исследования характеристик конденсатов

кеттерль

Немецкий физик (Нобелевская премия 2001, вместе с Э. Корнеллом и К. Е. Вейманом)

кеттнер

немецкая фирма, выпускающая огнестрельное оружие

кибель

м. горн. немецк. рудоподъемная бадья

кизеветтер

Немецкий логик (18-19 вв.)

кикерики

Звукоподражательное слово немецкого языка, передающее крик петуха
звукоподражательн. слово немецкого языка, передающ. крик петуха

килиан

персонаж оперы немецкого композитора К. Вебера «Вольный стрелок»

кински

Немецкие киноактёры, отец ("Носферату - призрак ночи") и дочь ("Париж - Техас", "Любовники Марии")

кипхардт

Немецкий писатель (1922-1982, "Дело Оппенгеймера", "Март")
Хейнар (1922—82) немецкий писатель, трагикомедия «Поразительная карьера Алоиса Пионтека», роман «Март»

кирка

кирха ж. немецк. протестантская, лютеранская церковь. Кур. красный сандал? Кирочный, к ней относящ. Киршпиль, кирхшпиль м. протестантский приход

кирхберг

Немецкий химик (20 в.)
немецкий химик XX в.

кирхгоф

немецкий физик, установивший закон излучения, названный его именем
немецкий физик, установивший правила для электрической цепи, названные его именем
немецкий физик, открывший закон излучения
Немецкий физик (1824-1887), российский химик (1764-1833), немецкий поэт ("Отврати печаль")
немецкий физик (1824—1887), российский химик (1764—1833), немецкий поэт («Отврати печаль»)
немецкий физик Густав ...

кирхнер

Эрнст (1880—1938) немецкий художник
Немецкий художник, один из основоположников группы "Мост", выдающийся мастер немецкого экспрессионизма (1880-1938)

кирш

Немецкая поэтесса ("Блуждающая звезда", "Дочь лесного царя")

кис

Немецкий математик и астроном (18 в.)
немецкий астроном XVIII в.

кит

м. немецк. смазка, замазка, цемент, всякого рода замеска, служащая для склейки и спайки разных веществ

китель

скажите по-немецки "рабочий халат"
скажите по-немецки «рабочий халат»

кифер

Немецкий художник, один из ведущих живописцев поколения "новых диких" (20 в.)
немецкий живописец

клабунд

(настоящее имя Альфред Геншке) (1890—1928) немецкий писатель, сборники стихов «Утренняя заря», «Трезвучие», романы «Моро», «Петр»

клавиго

произведение немецкого писателя И. Гете

клагес

немецкий психолог
Немецкий психолог и философ (1870-1956)

клайзен

Немецкий химик-органик (1851-1930)
немецкий химик-органик (1851—1930)

клайненберг

Немецкий зоолог (19 в.)

клапан

м. немецк. закрышка, покрышка, заставка; в насосах: замычка, глотник, вздошник, запирка, зажимка, затулка, затворка; в муз. духовых орудиях: затулка над дырочкой, для перебору пальцами; в сердце и в чернокровных сосудах: затулка, затворка, образованная мешечком и не пускающая кровь обратно, к верху, в одежде: лоскут, составляющий род покрышки; клапаны на карманах, на груди при отворотах. Клапанный, к клапану относящ
«вентиль» в переводе с немецкого

клапрот

немецкий химик (1743—1817)
Немецкий химик (1743-1817)

клара

известное немецкое женское имя
подходящее имя для немецкой девушки
подходящ. немецкой девушке имя
хорошее имя для немецкой девушки
подходящее немецкой девушке имя
немецкое женское имя

кларе

немецкий химик
Немецкий химик, президент АН ГДР (20 в.)

клас

мельник из оперы немецкого композитора О. Герстера «Енох Арден, или Крик чайки»
мельник из оперы немецкого композитора О. Герстера "Енох Арден, или Крик чайки"

клаудиус

Немецкий писатель (1911-1976, "О тех, кто с нами")
(наст. Шмидт) Эдуард (1911—76) немецкий писатель, романы «Зеленые оливы и голые горы», «О тех, кто с нами»
Маттиас (1740—1815) немецкий поэт и журналист
Немецкий поэт и журналист (1740-1815)

клаузиус

Немецкий физик, один из основателей термодинамики (1822-1888)
немецкий ученый, разработавший теорию поляризации диэлектриков
немецкий ученый, сформулировавший гипотезу «тепловой смерти Вселенной»
Рудольф (1822—1888) немецкий физик, один из основателей термодинамики
немецкий физик, давший (одновременно с У. Томсоном) первую формулировку второго начала термодинамики

клебс

Немецкий ботаник (1857-1918)
Немецкий бактериолог, патологоанатом и физиолог (1834-1913)

клевер

м. немецк. общее название более десятка видов травы Тrifolium, трилистник, особ. рratensе, кашка или дятлина красная, дятельник, дятловина, троян, троезелье, троица, медовик, макушка? митлина? подорожник? лапушка, и белый клевер, repens, белый дятельник и пр., шведский клевер, hybridum; клевер пунсовыи, incarnatum; желтый, заячий клевер, зольник, Аnthyllis vulnerariа. Клеверный, к клеверу относящ

клейн

Феликс (1849—1925) немецкий математик
немецкий математик, придумавший бутылку с горлышком, входящим в четвертое измерение
Немецкий математик

клейненберг

Немецкий зоолог (19 в.)

клейст

Генрих фон (1777—1811) немецкий писатель, повесть «Михаэль-Кольхаас», комедия «Разбитый кувшин»
эвальд Христиан (1715—1759), немецкий писатель (БКА)
Немецкий писатель (1777-1811, "Михаэль-Кольхаас", "Катехизис немцев")

клемке

Немецкий график, мастер книжной и журнальной графики (1917-1994)
Вернер (1917—1994) немецкий график

клемперер

Немецкий дирижёр (1885-1973)

кленце

Лео фон (1784—1864) немецкий архитектор
Немецкий архитектор (1784-1864)

клеопатра

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Юлий Цезарь»

клеппер

немецкая порода лошадей

клингер

Макс (1857—1920) немецкий живописец, график и скульптор
Фридрих Максимилиан (1752—1831) немецкий писатель; с 1780 жил в России; драма «Бури и натиска», роман «Жизнь Фауста...»
немецкий живописец, график, скульптор XIX-XX вв., автор циклов офортов «Жизнь», «Любовь»
Немецкий живописец, график и скульптор (1857-1920)

клингзор

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Парсифаль»

клинкер

(немецкое «камень для кладки мостовых») твердый остаток после металлургической обработки некоторых руд

клинок

м. немецк. полоса, вообще стальная часть холодного, резучого оружия (кроме штыка) и ножа. Клинковый., клиночный, к клинку относящ

клитцинг

немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1985 г.)
Немецкий физик, открыл квантовый эффект Холла (Нобелевская премия 1985)
немецкий физик, Нобелевская премия (1985)

клозе

немецкий форвард
немецкий нападающий
немецкий футболист

клоос

Немецкий геолог (1885-1951)

клопс

мясное блюдо немецкой кухни, состоящее из нескольких биточков, политых соусом

клопшток

немецкий поэт, автор поэмы «Мессиада»
Немецкий поэт, драматург (1724-1803, поэма "Мессиада", трагедии "Соломон", "Давид")
Фридрих Готлиб (1724—1803) немецкий поэт Просвещения; поэма «Мессиада»; драмы «Смерть Адама», «Соломон», «Давид», трилогия «Битва Германа», «Герман и князья», «Смерть Германа»

клос

Немецкий геолог (1885-1951)

клуге

Александр ... (род. 1932) немецкий режиссер, сценарист
Немецкий кинорежиссёр, сценарист, продюсер ("Прощание с прошлым", "Власть чувств")

клум

немецкая топ-модель, актриса и телеведущая

клюге

немецко-фашистский генерал-фельдмаршал, командующий группой армий «Центр» на Восточном фронте

клякса

это слово происходит от немецкого «klecken» — «пачкать»

кляуза

ж. немецк. придирка, крючек; или мн. ябеда, сплетни, дрязги. Кляузное дело, запутанное, дрязгливое, нечистое. Кляузить, кляузничать, крючкотворить, сплетничать, сочинять дрязги. Кляузник, -ница, крючкотвор; сплетник, дрязгун. Кляузничий, им свойственный. Кляузничанье ср. действ. кляузника; кляузначество, то же, бол. в знач. общем

кнапп

Немецкий экономист и статистик, автор "государственной теории денег" (1842-1926)

кневенагель

Немецкий химик (1865-1921)
немецкий химик (1865—1921)

кнезер

Немецкий математик (1862-1930)
Адольф (1862—1930) немецкий математик

кнехт

Немецкий батрак

книгге

Адольф барон фон (1752—1796) немецкий писатель

книксен

какому физическому упражнению учили своих русских воспитанниц немецкие гувернантки?

книс

немецкий экономист

кнобельсдорф

Георг Венцеслаус (1699—1753) немецкий архитектор
Немецкий архитектор (1699-1753, дворец Сан-Суси в Потсдаме)

кноп

м. морск. глухой кругловатый узел на конце веревки, сплетаемый из распущенных прядей. Фабричн. пушек от стрижки сукон. Кнопка ж. немецк. гвоздевая пуговка, гвоздь с пуговочною шляпкой, вколачиваемый куда для застежки. Кноповый, кнопочный, к кнопу, кнопке относящ

кнорр

немецкий химик-органик, президент Нем. химического общества 1915—16
Немецкий химик-органик (19-20 вв.)
Немецкий палеоботаник (18 в.)

кобальт

название этого химического элемента в переводе с немецкого означает — домовой, гном

кобес

новелла немецкого писателя Генриха Манна

кобленц

название этого немецкого города происходит от латинского «confluens» — «соединение, слияние двух рек»
этот немецкий город был построен римлянами как крепость для защиты перехода через Мозель

ковентри

руины готического собора 14 в. сохранены в этом английском городе как свидетельство немецкой бомбардировки
во время Второй мировой войны 14 ноября 1940 этот английский город был стерт с лица земли в результате бомбардировок немецко-фашистской авиации

коген

Немецкий философ-идеалист, логик, основоположник марбургской школы неокантианства (1842-1918)
Герман (1842—1918) немецкий философ

когнаты

В немецком праве: родственники по женской линии

когон

эуген, немецкий ученый (БКА)

кожа

что означает немецкое слово "leder", от которого произошло название переплетного материала ледерина
что означает немецкое слово «leder», от которого произошло название переплетного материала ледерина?

койтнер

(Кейтнер) Хельмут (1908—80) немецкий кинорежиссер

колер

м. немецк. конская болезнь, неодинаковая по припадкам, но вообще, род бешенства; он б. ч. неизлечим; иногда приходит только временно, напр. когда лошадь согреется в езде; иногда походит да падучую и пр

коллаборационизм

Сотрудничество с оккупантами, первоначально в странах Западной Европы во время немецкой оккупации во второй мировой войне (1939-1945)

колор

«агфа-...» (немецкая кинопленка)

колумб

опера немецкого композитора В. Эгка

коль

Немецкий государственный деятель, федеральный канцлер в 1982-1998 гг.
немецкий канцлер

кольб

Аннета (1875—1967) немецкая писательница

кольбе

немецкий скульптор XIX-XX вв., автор статуи «Танцовщица», портретов
Немецкий химик-органик (1818-1884)
Немецкий скульптор (1877-1947)
немецкий химик-органик (1818—1884)

кольбенхайер

Эрвин Гвидо (1878—1962) немецкий писатель, драмы «Джордано Бруно», «Григорий и Генрих», романы «Amor Dei», «Сердце, благословенное свыше»

кольберг

немецкое название польского города Колобжег

кольвиц

немецкий график, скульптор XIX-XX вв., автор графических серий «Город», «Восстание ткачей», «Крестьянская война», скульптурного рельефа «Плач»
Кете (1867—1945) немецкая художница-график, скульптор, «Восстание ткачей», «Крестьянская война», «Пролетариат», скульптура «Родители»
Немецкая художница-график и скульптор (1867-1945, "Восстание ткачей")

кольдевей

Немецкий археолог, первооткрыватель древнего Вавилона (1855-1925)
немецкий археолог (1855-1925)

кольдиц

немецкий химик, иностранный член АН СССР с 1988
Немецкий химик (20 в.)

кольмар

Гертруда (наст. Ходцизнер) (1894 — после 1943) немецкий поэтесса
Немецкая поэтесса, погибла в концлагере (1894 - после 1943)

кольрауш

Фридрих Вильгельм Георг (1840—1910) немецкий физик
немецкий физики, отец и сын: Рудольф Герман Арндт (1809—58), Фридрих Вильгельм Георг (1840—1910)
немецкий физик, открывший закон электрической проводимости растворов электролитов
Немецкий физик и физикохимик (1840-1910)

кольхазе

Немецкий писатель, драматург, сценарист ("Мне было девятнадцать", "Легенды Риты")

кольцо

тетралогия немецкого композитора Р. Вагнера «... Нибелунга»
тетралогия немецкого композитора Р. Вагнера "... Нибелунга"

коминтерн

Песня немецкого композитора Г. Эйслера
песня немецкий композитора Г. Эйслера

коммер

немецкий автоматический пистолет, подобный браунингу 1910 г.

коммерель

Макс (1902—44) немецкий поэт, мыслитель, писатель-эссеист

компас

м. немецк., беломорское, матка, магнитная стрелка на шпильке, с бумажною картушкою, на коей означены страны света или ветра, румба (арх. стрика). Горный компас служит для определения направления рудных жил. Компасный, к компасу относящ. Во флоте нашем приняты голландские названия румбов или стриков, но у беломорцев есть свои, прилагаемые здесь с общим руским переводом. Буквы означают, по морск.: норд, зюд, ост, вест (север, юг, восток, запад)

конрад

Вюрцбургский (между 1220 и 1230—87) немецкий поэт, романы «Рыцарь с лебедем», «Партенопиер и Малиур», «Троянская война»
из Амменхаузена — швейцарский поэт, писал на немецком языке

континенталь

Немецкий автоматический пистолет, копия веблея-скотта.

концертштюк

концертная пьеса немецкого композитора К. Вебера

копп

Немецкий химик и историк химии (1817-1892)

корделач

немецкое название кортеласа

коринт

Немецкий художник (1858-1925)

кориолан

увертюра немецкого композитора Л. Бетховена

корн

м. немецк. зерно, королек, зерновой слиточек

корнелиус

немецкий живописец XIX века
Немецкий живописец, представитель романтизма и главной группировки назарейцев (1783-1867)

корнелия

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Юлий Цезарь»

корпорант

член студенческого объединения в немецких университетах
(устар.) член студенческого объединения в немецких университетах
в немецких университетах студент, известный кутежами, дуэлями

корпорация

студенческая организация в немецких университетах

корренс

Карл Эрих (1864—1933) немецкий ботаник
Немецкий ботаник (1864-1933)

кортум

Карл Арнольд (1745—1824) немецкий поэт

корыто

речная долина трог в буквальном переводе с немецкого

коссе

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»

коссель

Немецкий физик (1888-1956)
немецкий биохимик, лауреат Нобелевской премии (1910 г.)
немецкий физик, автор первой теории ионной химической связи
Немецкий биохимик (1853-1927, Нобелевская премия 1910)

кот

российский актер, исполнивший роль немецкого диверсанта в фильме "Брестская крепость"
российский актер, исполнивший роль немецкого диверсанта в фильме «Брестская крепость»

котлин

название этого острова происходит от немецкого «kettel» — «котел»

коффка

Немецко-американский психолог, один из основателей гештальтпсихологии (1886-1941)

кох

немецкий ученый, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине
Немецкий микробиолог (1843-1910, Нобелевская премия 1905)
немецкий микробиолог
Роберт (1843—1910) немецкий ученый-микробиолог, бактериолог, Нобелевская премия 1905
немецкий врач
немецкий микробиолог XIX-XX вв., открывший возбудителя туберкулеза (1882 г.), впервые выделивший чистую культуру сибирской язвы, предложив способы дезинфекции
немецкий микробиолог XIX-XX веков, лауреат Нобелевской премии (1905 г.)
немецкий микробиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1905 г

коцебу

Август Фридрих Фердинанд фон (1761—1819) немецкий писатель, пьеса «Ненависть к людям и раскаяние», «Индейцы в Англии», «Дева солнца»
Немецкий писатель (1761-1819)

коэн

немецкий композитор

крабб

(немецкое Krabbe, krabbeln — барахтаться, копошиться, ползать) элемент орнамента готического стиля в виде изогнутых листьев, как бы выползающих на архитектурные детали карнизов и фронтонов

краг

м. морск. короткая смоленая веревка, в которую ввязываются, обносом, юферсы (бесшкивные блоки), для тяги штагов. Краги мн. немецк. накладные голенища, с пуговицами, кожанные камаши, штиблеты, калоши. Краган м. перм. женский моховой воротник. Тоб. накидной на голову воротник, видлога. Крагштейн, трагштейн, кринштейн, немецк. консоль франц. гусек с поличкою; косые подпорки под балкон и пр

крамарь

м. немецк. южн. пск. костр. мелочник, разносчик или лавочник, торгующий щепетильным, бабьим товаром; иголочник, щепетильник, мохрятник. Крамница ж. зап. мелочная лавка. Крамарить чем, торговать по мелочи. Крамарство, промысл крамаря, мелочная торговля. Крам м. мелочной, бабий, щепетильный товар

крамп

Немецкий математик (19 в.)

кранах

немецкий живописец, автор портрета Мартина Лютера
Немецкий художник и график (1472-1553, "Мадонна с младенцем под яблоней")
немецкий художник XV—XVI вв.

красуха

Деревня в Псковской обл., сожженная немецко-фашистскими оккупантами вместе с жителями

краузе

Немецкий философ, пытался объединить теизм и пантеизм (1781-1832)
фамилия немецкого происхождения, означает «кудрявый»
немецкий философ

краус

марка немецкого автомобиля

крафт

немецкий скульптор XV—XVI вв., автор 7 рельефов «Крестный путь Христа»
Немецкий скульптор Возрождения (15-16 вв.)
Немецкий физик и математик (1701-1754)
Адам (около 1460—1508 или 1509) немецкий скульптор

крах

Немецкий термин, обозначающий крах на бирже, сопровождаемый резким падением курса всех акций

крахт

Кристиан (родился в 1966) — современный швейцарский писатель, журналист, пишет на немецком языке, автор романов «Faserland», «1979», «Метан», «Я буду здесь, на солнце и в тени»

крегер

новелла немецкого писателя Томаса Манна «Тонио ...»

крейцер

Старинная немецкая мелкая монета

крейцерова

соната немецкого композитора Л. Бетховена

крелль

немецкий химик, сторонник теории флогистона
Немецкий математик (1780-1855)
Немецкий медик и химик (1745-1816)

кремер

(Энгель-Кремер) Ингрид (родился в 1943) немецкая спортсменка (прыжки в воду), чемп. Олимпийских игр, Европы
Фриц (родился в 1906) немецкий скульптор
Немецкая прыгунья в воду, чемпионка Олимпийских игр (1960, 1964)
немецкий скульптор 20 в., автор серии памятников жертвам фашизма в Бухенвальде, Маутхаузене, портрета «Б. Брехт»

креон

персонаж трагедии немецкого композитора Карла Орфа «Антигона»

крести

русский вариант немецкого «трефы»

крестоносец

в старину воин, член немецкого ордена

крец

Немецкий драматург (20 в., "Гнездо", "Смерть под Рождество", "Натиск")

кречманн

немецкий актер, исполнивший роль Отто Эрнста Ремера в фильме «Операция «Валькирия»
немецкий актер, исполнивший роль майора Тимоти Кэина в фильме «Обитель зла: Апокалипсис»
немецкий актер, исполнивший роль капитана Энглхорна в фильме Питера Джексана «Кинг-Конг»
немецкий актер, исполнивший роль Германа Фегелейна в фильме «Бункер»
немецкий актер, исполнивший роль Кросса в фильме «Особо опасен»

крик

опера немецкого композитора О. Герстера «Енох Арден, или ... чайки»

кристоф

имя немецкого композитора Глюка

кристоффель

Эльвин Бруно (1829—1900) немецкий математик
Немецкий математик (1829-1900)

кролов

Карл (родился в 1915) немецкий поэт
Немецкий поэт (20 в., "Знаки земли", "Ничто иное, как жизнь")

кронекер

Леопольд (1823—91) немецкий математик
Немецкий математик (1823-1891)

кронер

Рихард (1884—1974) немецкий философ
Немецкий философ (1884-1974)

кронпринц

немецкий престолонаследник

кронштадт

название этого русского города в переводе с немецкого означает «коронный город»

круг

балет немецкого композитора О. Герстера «Вечный ...»
балет немецкого композитора О. Герстера "Вечный ..."

крупп

немецкий промышленник
немецкая промышленная династия из Эссена

крыло

"флигель" в переводе с немецкого
«флигель» в переводе с немецкого

крыса

антивоенный роман-предупреждение немецкого писателя Гюнтера Грасса

крышка

«дека» в переводе с немецкого

крюгер

Немецкий психолог и философ (1874-1948)
немецкий психолог и философ, основатель лейпцигской школы «целостной психологии»

ксеркс

опера немецкого композитора Г. Генделя

ксрнер

Карл Теодор (1791—1813) немецкий писатель (персона)

кузнецов

Николай (1911—1944) советский разведчик, выдавая себя за немецкого офицера в городе Ровно, добывал ценную информацию

кукуй

название немецкой слободы в старой Москве

кульман

Карл (1821—81) немецкий математик и механик
Квирин (1651—89) немецкий мистик и религиозный поэт, последователь Я. Беме; лютеранин
название чертежного прибора от наименования немецкой фирмы, выпускающей эти приборы
чертежный прибор, названный по наименованию немецкой фирмы-производителя

кумка

ж. арх. новг. твер. немецк. чайная чашка (по себе, без блюдца); полоскательная чашка; куночка пск. твер

куммер

Немецкий математик, доказавший теорему Ферма до чисел меньше ста
Эрнст Эдуард (1810—93) немецкий математик

кун

австрийский (немецкий) химик и биохимик, лауреат Нобелевской премии по химии в 1938 г
немецкий химик и биохимик, лауреат Нобелевской премии (1938 г.)
Немецкий химик и биохимик (1900-1967, Нобелевская премия 1938)
Рихард (1900—67) немецкий химик и биохимик, Нобелевская премия 1938
немецкий политик

кунад

немецкий композитор

кундри

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Парсифаль»

кундт

Немецкий физик, определил показатель преломления света в металлах (1839-1894)

кунерт

Немецкий писатель ("Открытый выход", "Маленькое Но", "Запоздалые монологи")

кункель

Немецкий алхимик, получил и описал фосфор (17 вв.)

куно

персонаж оперы немецкого композитора К. Вебера «Вольный стрелок»

кунсткамера

ж. немецк. музей, кабинет редкостей, сохранник; у нас заведение это упразднено. Кунстшахта ж. водотливная рудничная шахта. Кунштик м. штука, фокус, дивная вещь, проделка; куншт м. стар. гравюра, резцовая картина

кураж

музыкальная пьеса немецкого композитора П. Дессау «Матушка ...»

курант

немецко-американский математик
Немецкий и американский математик (1888-1972)
м. франц. притертый стопкою камень, пест, для растирки красок на каменной же плите; весь снаряд этот, пест с плитою. Прейскурант. роспись и расценка товарам. Куранты мн. музыка в часах или часы с музыкою. Стар. газеты, ведомости. Это финти-фанты, немецкие куранты. т. е. плутни. Курантовый, курантный, к сему относящ

кураньи

немецкий футболист

курвенал

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Тристан и Изольда»

курион

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Юлий Цезарь»

курок

название какой детали оружия перешло к нам через польский язык (поляки перевели немецкое слово "петух" означавшее эту деталь)
название какой детали оружия перешло к нам через польский язык (поляки перевели немецкое слово «петух» означавшее эту деталь)?

курт

истинно немецкое мужское имя
известное немецкое мужское имя
немецкое мужское имя

курц

Генрих (1805—1873) немецкий историк
Изольда (1853—1944) немецкая писательница

курциус

Немецкий химик (1857-1928)
Немецкий историк античности, археолог (1814-1896)
Теодор (1857—1928) немецкий химик
Эрнст (1814—96) немецкий историк античности, археолог, рук. раскопок в Олимпии

курцхаар

Охотничья порода собак, немецкая короткошёрстная легавая
порода охотничьих собак, немецкая короткошерстная легавая
(немецкая короткошерстная легавая) охотничья собака; порода собак
Немецкая короткошерстная легавая
собака, немецкая легавая

кутта

Немецкий математик и физик (20 в.)

куфа

ж. кухва вор. немецк. чан, кадь, бочка; мера в кварт

кухинке

Норберт Георг ... (1940 — 2013) — немецкий журналист и актер, сыграл профессора Хансена в фильме «Осенний марафон»

кушнер

м. южн. влад. немецк. скорняк; овчинник. Кушнерский, к нему относящ. Кушнерство ср. скорняжество, выделка овчин. Кушнерить, скорняжить

кэтлин

персонаж оперы немецкого композитора В. Эгка «Ирландская легенда»

кюльпе

Немецкий психолог и философ, основатель вюрцбургской школы (1862-1915)
Освальд (1862—1915) немецкий психолог и философ

кюстер

немецкий химик (1863—1929)
Немецкий химик (1863-1929)

лаар

Немецкий химик, ввёл термин "таутометрия"
немецкий химик, ввел термин «таутометрия»

лаба

ж. немецк. закваска, для створоженья молока, из желудка (сычуга) теленка

лаватер

иоганн (1741—1801), немецкий поэт и теолог (БКА)

лагерфельд

немецкий модельер и фотограф

лагерь

м. немецк. воинский табор, стан, становище. Бывают и квартиры хуже лагеря, солдатское. Лагерный, к лагерю относящ. Лагерное слово, отзыв, по которому, после вечерней зари и до утреней, дается часовыми пропуск

ладенбург

немецкий химик-органик и историк химии

ладунка

лядунка ж. польск. немецк. патронташ, сумка для зарядов, употреб. в коннице. Медная коробка для артиллерийских скорострельных трубок, носимая через плечо на ремне. сапожников, коробка, жестянка с чеботарным прибором

лайбах

до 1918 немецкое название города Любляна — столица Словении

лаленбург

вымышленный город, к которому в немецких народных преданиях относятся смешные рассказы о жителях захолустных городов (аналог Пошехонья в России)

ламарк

Жан Батист (1744—1829) французский естествоиспытатель, предшественник Ч. Дарвина, основоположник зоопсихологии, ввел термин «биология» (одновременно с немецким ученым Г. Р. Тревиранусом)

ламберт

немецкий ученый, доказавший иррациональность числа Пи
немецкий ученый, один из создателей фотометрии
Немецкий учёный, один из создателей фотометрии (1728-1777)
немецкий ученый, разработавший математическую теорию картографических проекций
немецкий ученый, автор идеи универсального языка знаков

ламборгини

(ламборджини) итальянская автомобильная фирма, купленная немецким концерном «Ауди»

ламборджини

(ламборгини) итальянская автомобильная фирма, купленная немецким концерном «Ауди»

ланг

Немецкий кинорежиссёр (1890-1976, "Нибелунги", "Метрополис")
Фриц (1890—1976) немецкий кинорежиссер, «Нибелунги», «Метрополис», «Ярость», «Палачи тоже умирают», «Тысяча глаз доктора Мабузе»

ланге

Немецкий философ и экономист (1828-1875, "История материализма и критика его значения в настоящее время")

лангенбек

Немецкий хирург, один из основоположников современной хирургии (1810-1887)
Немецкий химик-органик, создал учение об органических катализаторах, способных моделировать ферменты (1899-1967)
немецкий химик-органик, президент Хим. об-ва ГДР с 1959

лангенхан

немецкий автоматический пистолет калибра 7,65 мм

лангерганс

Немецкий анатом (19 в.)

лангессер

Элизабет (1899—1950) немецкая писательница католического направления, роман «Неугасимое зерцало»

лангхаар

немецкая легавая
(немецкая длинношерстная легавая) охотничья собака Германии; порода собак
порода охотничьих собак, немецкая длинношерстная легавая
Немецкая длинношерстная легавая
Немецкая порода собак, длинношерстная легавая

лангхофф

Вольфганг (1901—66) немецкий режиссер, актер, писатель

ландау

Немецкий математик (1877-1938)
ландо м. несклон. с немецк. четырехместная раскидная коляска, образующая, при подъеме верха, карету

ландграф

немецкий князь

ландольт

Немецкий физикохимик (1831-1910)
немецкий физикохимик, иностран. член-корреспондент Петербуржской АН с 1896

ландрихтер

Член немецкого земского суда.

ландскнехт

В средние века наемный немецкий пехотинец
немецкий пехотинец

ландскнехта

Холодное оружие, короткий меч немецкой пехоты

ландфогт

наместник немецкого императора в ленных землях

ландыш

по немецкому преданию, колокольчики этого цветка перешептываются весной

ланскнетта

короткая широкая шпага немецких наемников-ландскнехтов, их излюбленное оружие
холодное оружие, короткий, до 70 см, меч немецкой пехоты с широким клинком и сложной гардой в форме восьмерки
Холодное оружие, короткий меч немецкой пехоты

лантух

м. южн. новорос. немецк. рядно, веретье, для покрышки возоп, для просушки зернового хлеба и пр. Большой мешок из рядна или понитка

ланцелот

опера немецкого композитора П. Дессау

ласк

Немецкий философ, представитель неокантианства (1875-1915)
Эмиль (1875—1915) немецкий философ

ласкер

немецкий шахматист
Немецкий шахматист, доктор философии и математики, 2-й чемпион мира (1868-1941)
немецкий гроссмейстер
Эмануил (1868—1941) немецкий шахматист, 2-й чемпион мира

ласт

немецкий композитор Джеймс ...
известный немецкий композитор

лата

ж. южн. немецк. латвина, жердина или решетина на кровлю; южн. латка, заплата на одеже, см. латать

латиница

английский или немецкий алфавит

лаубверк

Плоский резной мотив из широких листьев, применявшийся в немецкой мебели

лаубе

Генрих (1806—84) немецкий писатель, режиссер и театральный деятель

лаура

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Новости дня»

лаусберг

немецкий ритор, автор книги «Руководство по литературной риторике»

лауэ

Немецкий физик (1879-1960, Нобелевская премия 1914)
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1914 г.)
немецкий физик, разработавший теорию дифракции рентгеновских лучей на кристаллах и предложивший метод, с помощью которого она была открыта
Макс (1879—1960) немецкий физик, Нобелевская премия 1914

лацарус

Мориц (1824—1903) немецкий философ

лацкан

м. немецк. одна из половинок грудной части запашной одежды, особ. верхний конец; отвороты на груди. Лацпорт м. морск. кормовой порт (их два) на грузовых судах

левальд

Иоанн Карл Август (1792—1871) немецкий писатель
Фанни (1811—1889) немецкая писательница, еврейского происхождения, была замужем за писателем Адольфом Штаром

левенгейм

Немецкий логик и математик (19-20 вв.)

левит

Карл (1897—1973) немецкий философ, историк современной философии, в 1941—52 — в США
Немецкий философ, историк философии (1897-1973, "От Гегеля до Ницше")

легель

м. немецк. поперечная связь стропильных ног, брус для устоя стропил

легенда

опера немецкого композитора В. Эгка «Ирландская ...»
опера немецкого композитора В. Эгка "Ирландская ..."

легро

пьеса немецкого писателя Генриха Манна «Мадам ...»

ледерзен

немецкое название шоссов

леибниц

немецкий философ, физик и математик

лейбль

Вильгельм (1844—1900) немецкий живописец, «Неравная пара», «Прядильщица»
Немецкий живописец (1844-1900, "Неравная пара", "Прядильщица")

лейбнитц

Немецкий химик (1910-1986)
немецкий химик (1910—1986)

лейбниц

Немецкий философ-идеалист, математик, один из создателей дифференциального и интегрального исчислений
немецкий философ, математик, физик
немецкий математик, который ввел такие понятия, как «функция» и «координаты»
немецкий ученый Готфрид ...
немецкий математик
немецкий философ, физик и математик
немецкий физик Готфрид ...
Готфрид Вильгельм (1646—1716) немецкий философ, математик, физик, языковед
немецкий математик Готфрид ...

лейденский

Немецкий (или, возможно, нидерландский) скульптор (15 в.)

лейдиг

Немецкий гистолог (1821-1908)

лейкарт

Немецкий зоолог (19 в.)
Рудольф (1822—98) немецкий зоолог

лейпциг

немецкий город, где в 1813 году возвели памятник «Битва народов»
какой немецкий город раньше называли Липск?

лейтенант

воинское звание, переводится с немецкого как "знающий людей"
воинское звание, переводится с немецкого как «знающий людей»

леман

Вильгельм (1882—1968) немецкий поэт, сборники «Во славу бытия», «Долгий день», «Зримое время»
Отто (1855—1922) немецкий физик-экспериментатор, открыл жидкие кристаллы
Немецкий поэт (1882-1968)
Немецкий физик-экспериментатор, открыл жидкие кристаллы (1855-1922)

лемберг

Немецкое название г. Львов на Украине в 1772-1918 гг.
официальное название (немецкое) города Львов на Украине в 1772—1918

лембрук

Немецкий скульптор
Вильгельм (1881—1919) немецкий скульптор, «Упавший»

лена

ж. и лен м. немецк. голд стар. условно жалованное поместье и владельческое право; владенье под господством государя, с уплатою ему ленной, голдовной подати или вообще с отбываньем других повинностей

ленард

Немецкий физик, исследовал природу и свойства катодных лучей, активный нацист (1862-1947, Нобелевская премия 1905)
немецкий физик, Нобелевская премия (1905)
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1905 г.)
немецкий физик, исследовавший природу и свойства катодных лучей, активный нацист

ленау

первый из немецкий поэтов, воспевший венгерскую природу

ленбах

Немецкий живописец (1836-1904)
Франц фон (1836—1904) немецкий живописец

лендлер

немецкий танец

лени

имя немецкой актрисы Рифеншталь

ленц

Немецкий писатель "Бури и натиска" (1751-1792)
Зигфрид (родился в 1926) немецкий писатель, романы «Урок немецкого», «Живой пример», «Краеведческий музей», «Учебный плац», «Утрата»
Якоб Михаэль Рейнхольд (1751—92) немецкий писатель «Бури и натиска», драмы «Гувернер», «Солдаты»

леонгард

немецкий автоматический пистолет, аналог бехоллы

леонора

персонаж оперы немецкого композитора Л. Бетховена «Фиделио»
увертюра немецкого композитора Л. Бетховена

леонхард

Рудольф (1889—1953) немецкий писатель, пьеса «Преддверие ада»

лерке

Оскар (1884—1941) немецкий поэт
Немецкий поэт (1884-1941, "Музыка Пана", "Тайный город", "Книга злодеяний")

лессинг

Готхольд Эфраим (1729—81) немецкий драматург, драмы «Мисс Сара Сампсон», «Натан Мудрый», комедия «Минна фон Барнхельм», трагедия «Эмилия Галотти»
Немецкий драматург (1729-1781, "Мисс Сара Сампсон", "Натан Мудрый")
кто является основателем национального немецкого театра?

лесснер

Немецкий революционер, друг Маркса и Энгельса

лефевр

Немецкий бактериолог (1852-1915)

лефлер

Фридрих Август Иоганн (1852—1915) немецкий бактериолог, открыл возбудителя сапа

лех

м. горн. глыба руды, спекшейся при пожоге; также купферштейн, роштейн, сырец, сернистая руда. Южн. зап. немецк. погреб, подвал, ледник

леше

немецкий физик и химик

либавий

немецкий химик, врач, последователь Парацельса (1550—1616)
Немецкий химик, врач, последователь Парацельса (1550-1616)

либерман

немецкий химик-органик, президент Немецкого химического общества 1898, 1911
Немецкий химик-органик (19-20 вв.)
Немецкий живописец и график (1847-1935)
макс (1847—1935), немецкий художник (БКА)

либих

немецкий химик, автор теории минерального питания растений
немецкий химик, предложивший метод определения углерода и водорода в органических соединениях
Юстус (1803—73) немецкий химик, основатель научной школы, один из создателей агрохимии; открыл изомерию
Немецкий химик, открыл изомерию, предложил термин "альдегид" (1803-1873)
немецкий химик, автор химической теории брожения и гниения

либман

немецкий философ-идеалист, призывал «назад, к Канту»
Немецкий философ, представитель раннего неокантианства (1840-1912)

ливония

название территории современной Латвии и Эстонии, заваеванной в 13 веке немецкими рыцарями
Название территории современной Латвии и Эстонии, завоеванной в XIII веке немецкими рыцарями

лидертафель

немецкие мужские хоровые общества
немецкие мужские хоровые любительские общества

лидице

роман немецкого писателя Г. Манна

лизелотта

опера немецкого композитора О. Герстера «Мадам ...»

лилиенкрон

Немецкий писатель, автор поэмы "Поггфред" (1844-1909)
Детлев фон (1844—1909) немецкий писатель, поэма «Поггфред»

лилиенталь

Немецкий инженер, конструктор планера (1848-1896)
Отто (1848—96) немецкий инженер, один из пионеров авиации
немецкий конструктор планеров

лило

музыкальная пьеса немецкого композитора П. Дессау «... Херман»

лимприхт

Немецкий химик-органик (1827-1909)
немецкий химик-органик (1827—1909)

лингнер

Немецкий живописец и график. В 1928-1949 работал во Франции
Макс (1888—1959) немецкий живописец и график

линдау

какой город называют «немецкой Венецией»?
город, «немецкая Венеция»

линде

немецкий инженер, придумавший холодильник
Немецкий физик и инженер (1842-1934)

линдт

Ирина Викторовна ...— российская актриса театра и кино немецкого происхождения

линен

немецкий биохимик, лауреат Нобелевской премии (1964 г.)
немецкий биохимик, установивший роль холестерина в обмене веществ и основные этаны его биосинтеза
Немецкий биохимик (1911-1979, Нобелевская премия 1964, совместно с К. Э. Блохом)

лион

имя немецкого писателя еврейского происхождения, автора «Безобразной герцогини»

липпс

немецкий философ-идеалист
Немецкий философ-идеалист, психолог, эстетик (1851-1914)

лист

Вильгельм (1880—1971) немецкий генерал-фельдмаршал
Фридрих (1789—1846) немецкий экономист
Немецкий экономист (1789-1846)

литография

что изобрел немецкий актер Алоиз Зенефельдер (1771—1834)
изобретение немецкого типографа Иаханна Зенефельдера

лифляндия

Немецкое название Ливонии

лихтенберг

Немецкий писатель-сатирик, физик (1742-1799)
Георг Кристоф (1742—99) немецкий писатель-сатирик, литературный, театр. и художественный критик эпохи Просвещения

логау

Немецкий поэт-сатирик (1604-1655, "Три тысячи немецких эпиграмм")

логе

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»

лодырь

практикующий в Москве немецкий доктор Лодер первым познакомил русских со способом лечения минеральными водами, обязывая пациентов длительное время прогуливаться после их питья, а как в народе стали называть его праздношатающихся пациентов?

ложье

немецкий изобретатель хиропласта — аппарата для тренажера рук пианиста

лозунг

м. воен. с немецк. слово, для опознанья часовыми своих, при входе и выходе ночью из места расположенья войска. Пароль, отзыв и лозунг отдаются на одну начальную букву, для облегченья памяти

лойфер

(«бегун») немецкое название шахматного слона
Немецкое название шахматного слона

локон

м. немецк. завитая или кольчатая прядка волос, кудрей; кудря, кудерка; завитая прядка, букля, завиток
образуйте на немецком множественное число от слова "кудряшки"
образуйте на немецком множественное число от слова «кудряшки»

ломан

Немецкий биохимик, совместно с О. Мейергофом открыл аденозинтрифосфат (1898-1978)

лонгхаар

Немецкая порода собак, длинношерстная легавая

лоренц

Кито (родился в 1938) лужицкий и немецкий поэт, сборники «Новые времена — новые свадьбы», «Струга», «Ключи и дороги», «Лужицкая хрестоматия»

лоренцен

Немецкий логик и математик (20 в.)

лорре

немецкий и американский киноактер, режиссер, сценарист

лорцинг

Альберт (1801—51) немецкий композитор, опера «Царь и плотник»

лос

немецкий химик, член АН ГДР с 1965
Немецкий химик
немецкий химик, чл. АН ГДР с 1965

лоссен

Немецкий химик, открыл гидроксиламин, установил эмпирическую формулу кокаина (1838-1906)
немецкий химик (1838—1906)

лотар

немецкое мужское имя
народный воин на немецком языке

лотта

роман немецкого писателя Томаса Манна «... в Веймаре»

лотце

Немецкий врач, философ-идеалист, естествоиспытатель (1817-1881)
Рудольф Герман (1817—81) немецкий философ, врач, естествоиспытатель

лохаберакст

немецкая алебарда 13 в. с волнистым лезвием и крюком на верхнем конце древка

лохнер

Немецкий живописец (около 1410-1451)
Стефан (около 1410—51) немецкий живописец, «Богоматерь в беседке из роз»

лоэнгрин

опера немецкого композитора Р. Вагнера

луга

ж. немецк. квасцовый раствор, употреб. при окраске кож; луг м. кур. щелок, бук

лузитания

пароход, потопленный немецкой подлодкой в 1915 г.

лукас

имя немецкого живописца Кранаха

луна

сказка немецкого композитора Карла Орфа

лунная

соната немецкого композитора Л. Бетховена

лурканио

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Ариодант»

лэ

(Генрих Lee) немецкий писатель (родился в 1862 г.; настоящая фамилия — Ландсбергер)

любек

немецкий город, возглавлявший Ганзу

любич

Немецкий и американский кинорежиссёр (1892-1947, "Ниночка", "Небеса могут подождать")

любке

немецкий президент

люгер

немецкий оружейник, конструктор пистолета «Парабеллум»
Немецкий оружейник, конструктор пистолета "Парабеллум"
немецкий оружейник, конструктор пистолета "Парабеллум"

людвиг

немецкий композитор ... ван Бетховен
Карл Фридрих Вильгельм (1816—95) немецкий физиолог
Отто (1813—65) немецкий писатель; трагедия «Наследственный лесничий», повесть «Между небом и землей»
Эмиль (наст. Кон) (1881—1948) немецкий писатель и журналист
немецкий юрист
Немецкий писатель и журналист (1881-1948)
Немецкий физиолог (1816-1895)

людвига

женское имя: (немецкое) прославленная в битве

людендорф

немецкий генерал, руководитель военных действий на Восточном фронте в первой мировой войне, автор концепции «тотальной войны»
Немецкий военачальник, генерал, один из идеологов германского милитаризма, автор концепции "тотальной войны" (1865-1937)

люксембург

в какой стране правительство, суд, парламент говорят по-французски, книги, газеты, журналы выходят на немецком, а население в быту пользуется местным языком?
как называется город, основанный германцами, название которого состоит из странного сочетания латинского слова «свет» и немецкого «крепость»?

люмпен

скажите по-немецки «лохмотья»

лютцов

немецкий тяжелый крейсер, принимал участие в боевых действиях Второй мировой войны (Дойчланд)

люфт

скажите по-немецки «воздух»

люфтганза

Немецкая авиакомпания

ляда

ж. с немецк. южн. ставень, дверка, лаз в подполье, западня, люк; поперечные затворы в лавочках

лядунка

ладунка ж. немецк. зарядница, патронница; патронташ у конного войска; латунная коробка у пушкарей, облегающая пояс дугою, для скорострельных трубок. Лядуночный, лядунковый, к ней относящ

лярош

Немецкая писательница (1737-1807, роман "Благополучное путешествие")
София фон (1737—1807) немецкая писательница, роман «Благополучное путешествие»

маар

Пауль (13 декабря 1937, Швайнфурт) — популярный немецкий детский писатель, драматург, переводчик и иллюстратор

магдалена

имя немецкой биатлонистки Нойнер

магдебург

крупный немецкий город
на гербе какого немецкого города изображены два «говорящих символа» — девушка и город?

магирус

немецкий коллега КАМАЗа
грузовик с немецкой «пропиской»
детище немецк. груз. автопрома
марка немецкого автомобиля

магнус

немецкий химик и физик, иностранный член-корреспондент Петерб. АН с 1854
Немецкий химик и физик (1802-1870)

магрис

Клаудио — итальянский писатель, журналист, эссеист, исследователь австрийской и немецкой культуры

мадам

опера немецкого композитора О. Герстера «... Лизелотта»
пьеса немецкого писателя Генриха Манна «... Легро»
опера немецкого композитора О. Герстера "... Лизелотта"
пьеса немецкого писателя Генриха Манна "... Легро"

мазур

немецкий дирижер
Немецкий дирижёр

май

Немецкий писатель (1842-1912)
Немецкий архитектор (1886-1970)
Карл (1842—1912) немецкий писатель, романы о Виннету
Эрнст (1886—1970) немецкий архитектор

майбах

Немецкий инженер и промышленник, один из создателей классического автомобиля "Мерседес" (1846-1929)
немецкий инженер и промышленник, известный как один из создателей классического автомобиля «Мерседес»
немецкая автомобилестроительная компания, наиболее известная благодаря марке производимых роскошных эксклюзивных автомобилей класса «люкс»
немецкий автомобиль класса «люкс»
немецкое авто
немецкий автомобиль

майданек

немецко-фашистский концлагерь вблизи города Люблин (Польша)

майер

Юлиус Роберт (1814—78) немецкий естествоиспытатель, врач
немецкий астроном, разработавший теорию движения Луны
Немецкий астроном (1723-1762)
немецкий астроном, создавший теорию пассажного инструмента
Немецкий композитор и музыковед (1905-1988)
немецкий астроном, составивший весьма точные лунные таблицы для определения долгот на море, каталог 998 зодиакальных звезд
Немецкий футболист, вратарь, чемпион мира (1974)
немецкий естествоиспытатель, сформулировавший закон сохранения энергии (первое начало термодинамики)
Эрнст Герман (1905—88) немецкий композитор и музыковед, опера "Рыцарь в ночи"
Тобиас Иоганн (1723—62) немецкий астроном, разработал теорию движения Луны
Эрнст Герман (1905—88) немецкий композитор и музыковед, опера «Рыцарь в ночи»

майн

на берегу какой реки стоит немецкий город Вюрцбург?
на какой реке стоит немецкий город Оффенбах?

майнц

в каком немецком городе напечатал свою первую книгу великий Иоганн Гутенберг?

маке

Немецкий художник, член группы "Синий всадник" (1887-1914)
Огюст (Август) (1887—1914) немецкий художник

маккавей

оратория немецкого композитора Г. Генделя «Иуда ...»

макке

немецкий живописец-экспрессионист

маклер

м. (схоже с маклак, сводник) немецк. на биржах и пристанях, посредник между продавцом и покупщиком, записывающий и укрепляющий сделки; вообще, избираемый купечеством присяжный, для записки в маклерскую книгу всех торговых сделок и договоров, какие будут явлены. Маклеры бывают: биржевые, пристанные, ярмарочные и частные. Маклерская запись, выдаваемая память о сделке. Маклеров, все, что его. Маклерство ср. звание, обязанность, должность, занятия маклера. Маклерить, заниматься этим делом, промыслом

макробиотика

название системы разумного образа жизни, разработанной немецкий врачом Кристофером Гуфеландом (1762—1836)

макс

персонаж оперы немецкого композитора К. Вебера «Вольный стрелок»
имя немецкого летчика Иммельмана
имя немецкого физика Планка
немецкий физик Планк

маляр

с немецкого это слово переводится как живописец, попав в польский, оно стало означать художника, а добравшись до русского, его уровень снизился до ремесленника

ман

немецкий автомобиль
немецкий грузовик
марка немецкого грузовика
марка немецких грузовых автомобилей
немецкий автобус
немецкая автомашина
марка немецкого автобуса

мандель

старинная немецкая счетная мера

манекен

м. немецк. (Мaenchen) истуканчик, деревянная кукла со всеми сгибами членов, употребляемая живописцами для списывания одежды и складок ее; болванчик

манн

немецкий писатель, автор новелл «Кобес», «Рейхстаг», «Бранцилла», «Пиппо Спана»
немецкие братья-писатели
немецкий писатель, автор пьесы «Мадам Легро»
немецкий писатель, автор романов «Мать Мария», «Маленький город», «Между расами», «Погоня за любовью»
Немецкий писатель и журналист (1906-1949, роман "Мефистофель")
немецкий писатель XIX-XX веков, лауреат Нобелевской премии (1929 г.)
немецкий писатель, автор дилогии «Юность и зрелость короля Генриха IV»
немецкий писатель, автор романов «В земле обетованной», «Учитель Гнус»
немецкий писатель
немецкий писатель, автор драмы «Фьоренца»
немецкий литератор
Генрих (1871—1950) немецкий писатель, романы «Учитель Гнус», «Верноподданный», трилогия «Богини», дилогия «Юность и зрелость короля Генриха IV»
немецкий писатель, автор новелл «Тристан», «Марио и волшебник», «Смерть в Венеции», «Тонио Крегер»
Клаус (1906—49) немецкий писатель и журналист, роман «Мефистофель»
немецкий писатель, автор романов «Избранник», «Будденброки», «Волшебная гора»
Томас (1875—1955) немецкий писатель, романы «Будденброки», «Волшебная гора», «Доктор Фаустус», Нобелевская премия 1929
немецкий писатель, автор романов «Доктор Фаустус», «Иосиф и его братья», «Королевское высочество»
немецкий карманный автоматический пистолет калибра 7,65 мм
немецкий писатель, автор романов «Лотта в Веймаре», «Приключения авантюриста Феликса Круля»
немецкий писатель, автор трилогии «Империя»
томас ... (немецкий писатель)

маннесман

немецкий инженеры и предприниматели, братья: Рейнхард (1856—1922) и Макс (1857—1915)

манних

немецкий химик-органик (1877—1947)
Немецкий химик-органик (1877-1947)

манштейн

немецкий фельдмаршал, участник Первой и Второй мировых войн

марал

м. зап. сиб. изюбр вост.-сиб. настоящий, благородный олень (по-книжному), Сеrvus Elaprus, немецк. Еdilchisch. Растен. Сеtraria polytropha

марбах

в каком городе родился немецкий поэт Шиллер?

маргарита

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»
персонаж произведения немецкого писателя И. Гете «Фауст»

маргграф

немецк. химик, металлург, иностр. почетн. чл. Петерб. АН с 1776
Немецкий химик и металлург, обнаружил кристаллы сахара в корнях свёклы (1709-1782)

маре

Ханс фон (1837—87) немецкий живописец, «Золотой век»
Немецкий живописец (1837-1887)

марианн

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Кавалер Розы»

мариенбад

бывшее немецкое название города Марианске-Лазне в Чехии

марий

Симон (1573—1624) немецкий астроном, ученик Тихо Браге
Немецкий астроном, ученик Тихо Браге (1573-1624)

маринеско

Российский моряк-подводник, командир подводной лодки "С-13", потопил немецкий суперлайнер "Вильгельм Густлов" (1913-1963)
этот советский подводник руководил победоносной атакой на немецкий транспорт «Вильгельм Густлов»

марио

новелла немецкого писателя Томаса Манна «... и волшебник»

мария

роман немецкого писателя Генриха Манна «Мать ...»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Летучий голландец»

марк

Франц (1880—1916) немецкий живописец; «Судьба животных»
Немецкий живописец (1880-1916)

марка

устаревшая немецкая валюта
бывшая немецкая валюта
денежка в кошельке немецкой хозяйки

маркграф

титул немецких удельных князей
немецкий князь

маркиз

титул немецкого князя

маркиза

жена немецкого князя

маркитанка

персонаж пьесы немецкого драматурга Б. Брехта «Мамаша Кураж и ее дети»

маркс

Немецкий историк и теоретик музыки, композитор, автор первой научной монографии о Бетховене
немецкий скульптор 20 в., автор композиции «Ладья Харона», памятника жертвам второй мировой войны
Немецкий скульптор (1889-1981) город в Саратовской области
немецкий мыслитель, автор «Манифеста Коммунистической партии»
немецкий мыслитель, автор «Капитала»
немецкий мыслитель, автор сочинений «Гражданская война во Франции», «Критика Готской программы»
немецкий мыслитель, автор сочинений «Немецкая идеология», «Нищета философии», «Святое семейство»
Адольф Бернхардт (1795—1866) немецкий историк и теоретик музыки, композитор
Генрих (1777—1838) немецкий юрист, отец Карла Маркса
«капитальный» немецкий экономист
Герхард (1889—1981) немецкий скульптор
Карл (1818—83) немецкий мыслитель и общественный деятель, основоположник марксизма
немецкий теоретик коммунизма
Немецкий философ, основоположник научного коммунизма

марселина

персонаж оперы немецкого композитора Л. Бетховена «Фиделио»

марсель

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»

марта

марфа на немецкий лад
немецкое женское имя
весеннее имя немецкой девушки
немецкий вариант нашей Марфы
хорошее имя для немецкой девушки
комическая опера немецкого композитора Фридриха фон Флотова
персонаж произведения немецкого писателя И. Гете «Фауст»
«весеннее» имя немецкой дамы
Марфа на немецкий манер

мартин

Немецкий антрополог (1864-1925)
Рудольф (1864—1925) немецкий антрополог

мархвица

Немецкий писатель-антифашист (1890-1965, "Штурм Эссена", "Кумиаки")
немецкий писатель, автор романа «штурм Эссена»

маршнер

немецкий композитор, дирижер, автор оперы «Вампир»

масштаб

м. немецк. жезл размерный, стар.: мерило, мерник, размерник, мера линейная, принятая для чертежа или иной работы; напр. дюйм принимается за сажень или за версту, наносится на бумагу, делится на футы или сажени, и чертеж исполняется по этому размеру. Артиллер. медная линейка, с означением калибра орудий и снарядов, главных мер и пр. Съемка и чертеж, по масштабу одной версты на дюйм, одной версты в дюйм. Масштабный, к нему относящийся

мат

м. немецк. плетеная постилка или покрышка, из мочал, пеньки или веревки, суконных кромок и пр. циновка, рогожа, плетево. Голый, гладкий, смоленый мат, идет на судах для обшивки частей от трения и порчи; мат мохнатый, ворсистый или шпигованный, для временной подкладки, с тою же целью, а в домах, для утирки ног

матис

опера немецкого композитора П. Хиндемита «Художник ...»

матисен

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Пророк»

матойер

Вольфганг (родился в 1927) немецкий художник
Немецкий художник, развивал традиции экспрессионизма (20 в.)

матрац

немецк. тюфяк; ложе, постилка для спанья, набитая волосом, шерстью, мочалом и пр.; на него кладут перину или пуховик. Матрацный, к нему относящийся, матрацник м. тюфячник, работающий тюфяки. Наволока на тюфяк, мешок, чехол. Мат м. морское плетеный, пеньковый половик,

маттезон

Немецкий музыкальный теоретик, композитор, певец, дирижёр (1681-1764)

маттеус

немецкий футболист, чемпион мира и Европы
немецкий футболист, сыгравший на чемпионатах мира 25 матчей (рекорд)
Немецкий футболист, чемпион мира (1990)

матти

опера немецкого композитора П. Дессау «Господин Пунтила и его слуга ...»

маттиас

имя немецкого летчика Руста, приземлившегося на Красной площади

матушка

музыкальная пьеса немецкого композитора П. Дессау «... Кураж»

мать

роман немецкого писателя Генриха Манна "... Мария"
роман немецкого писателя Генриха Манна «... Мария»

маузер

немецкие братьяоружейники
немецкий шестизарядный револьвер калибра 11 мм
любимый комиссарами немецк. пистолет
немецкий конструктор стрелкового оружия
немецкая фирма (город Оберндорф), серийно производящая карабины с продольно-скользящим затвором своей системы
немецкая винтовка с магазином
немецкие братья-оружейники
любимый комиссарами немецкий пистолет
любимый красными комиссарами немецкий пистолет
Род немецкого автоматического пистолета
Немецкие братья - оружейники
Немецкий оружейники (19-20 вв.)

маурер

Георг (1907—71) немецкий поэт
Немецкий поэт (1907-1971, "Образы любви")
немецкий историк, создатель общинной теории
Немецкий историк, создатель общинной теории (1790-1872)

маус

немецкий сверхтяжелый танк

маутнер

Фриц (1849—1923) немецкий писатель, «Философский словарь»

маутхаузен

немецко-фашистский концлагерь в Австрии
немецко-фашистский концлагерь близ города Маутхаузен (Австрия) в 1938—45

мебиус

Август Фердинанд (1790—1868) немецкий математик
Карл Август (1825—1908) немецкий зоолог, гидробиолог
немецкий невропатолог и психиатр XIX-XX вв., описавший врожденный паралич черепно-мозговых нервов (1888 г.), автор жизнеописаний Ж. Ж. Руссо, И. В. Гете, А. Шопенгауэра, Ф. Ницше, Р. Шумана
Немецкий математик, установил существование односторонних поверхностей (1790-1868)
Немецкий зоолог, гидробиолог, предложил термин "биоценоз" (1825-1908)

медлер

Немецкий астроном (1794-1874)

меервейн

Немецкий химик-органик (1879-1965)
немецкий химик-органик (1879—1965)

мейбом

Немецкий анатом, физиолог (17 в.)

мейер

Немецкий химик (1830-1895)
Немецкий химик-органик, ввёл в науку термин "стереохимия" (1848-1897)
Немецкий гинеколог-патогистолог (1864-1947)
Виктор (1848—97) немецкий химик-органик, ввел термин «стереохимия»
Лотар Юлиус (1830—95) немецкий химик
Эдуард (1855—1930) немецкий историк древнего мира

мейербер

немецкий, итальянский, французский композитор XIX века, автор оперы «Роберт-Дьявол»
немецкий и французский композитор XIX века, автор опер «Динора», «Африканка», «Алимелек, или Два калифа»
немецкий и французский композитор XIX века, автор опер «Клятва Иевфая», «Крестоносец в Египте», «Лагерь в Силезии»
немецкий и французский композитор XIX века, автор опер «Маргарит Анжуйская», «Ромильда и Констанца», «Северная звезда»
немецкий и французский композитор XIX века, автор оратории «Бог и природа»
немецкий, французский композитор XIX века, автор опер «Пророк», «Гугеноты»
Немецкий и французский композитор (1791-1864, "Роберт-Дьявол", "Гугеноты", "Африканка")

мейергоф

немецкий биохимик, лауреат Нобелевской премии (1922 г.)
Немецкий биохимик (1884-1951, Нобелевская премия 1922)

мейерхоф

отто, немецкий ученый, Ноб. премия (1922), — метаболизм молочной кислоты в мышце

мейман

Немецкий педагог и психолог, основатель экспериментальной педагогики (1862-1915)

мейнинген

Город в Германии (один из центров немецкого театрального искусства в 19 в.)

мейснер

Немецкий анатом и физиолог (19-20 вв.)
Вальтер (1882—1974) немецкий физик, президент Баварской АН

мейстерзингер

Сpедневековый немецкий поэт-певец
средневековый немецкий поэт-певец

меккель

Немецкий биолог, зоолог, анатом (1781-1833)
Иоганн Фридрих Младший (1781—1833) немецкий биолог

меланхолия

резцовая гравюра на меди немецкого художника Альбрехта Дюрера

меланхтон

немецкий гуманист, теолог и педагог, евангелический реформатор, систематизатор лютеранской теологии, сподвижник Лютера

мелер

Немецкий католический богослов (1796-1838)
Иоганн Адам (1796—1838) немецкий католический богослов, соч. «Символика»
Немецкий математик (19 в.)

мелот

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Тристан и Изольда»

мельпель

немецкий механик, изобретатель метронома, механического музыкального инструмента пангармоникон

менгеле

немецкий врач, проводивший опыты на узниках лагеря Освенцим

менгит

минерал, названный в честь немецкого минералога
минерал, названный в честь немецкого физика

менгс

немецкий живописец, основатель классицизма в живописи
Немецкий художник (1728-1779, "Персей и Андромеда", "Парнас")
Антон Рафаэль (1728—1779) немецкий живописец и теоретик искусства, фреска «Парнас», 1761, вилла Альбани, Рим

мендельзон

Эрих (1887—1953) немецкий архитектор, (Башня Эйнштейна в Потсдаме, 1920—21)

мендельсон

Немецкий композитор, автор "Свадебного марша" (1809-1847, опера "Лорелея")
(Мендельсон-Бартольди) Феликс (1809—47) немецкий композитор, дирижер, пианист и органист
Мозес (1729—86) немецкий просветитель, философ-идеалист; популяризатор школы Лейбница — Х. Вольфа, защитник веротерпимости

мента

немецкий автоматический пистолет калибра 6,35 мм

менц

немецкий карманный автоматический пистолет калибра 6,35 мм

менцель

Немецкий живописец и график (1815-1905)
Адольф фон (1815—1905) немецкий живописец и график
Вольфгак (1798—1873) немецкий писатель и критик

мербольд

немецк. космонавт
немецкий космонавт

мергенталер

Немецкий изобретатель линотипа
Немецкий и американский изобретатель, создал линотип (1854-1899)

мериан

Немецкая художница, натуралист, гравёр и издатель (1647-1717)
Мария Сибилла (1647—1717) немецкая художница, натуралист, гравер и издатель

мерике

(прав. Мерике) немецкий поэт, стих «Песня охотника»
Немецкий писатель-романтик (1804-1875, "Моцарт на пути в Прагу", "Живописец Нольтен")

меринг

Сигмар, немецкий писатель; родился в 1856 г.
Франц (1846—1919) деятель немецкого рабочего движения, философ, историк и литературный критик, марксист

меркель

Немецкий политический деятель, канцлер Германии

меро

София (1770—1806) немецкая писательница, романы «Калатиск», «Аманда и Эдуард» (оба в соавтор. с Брентано)
Немецкая писательница, представительница романтизма (1770-1806, "Калатиск", "Аманда и Эдуард")

мерседес

авто с инструкцией на немецком языке
авто немецкого происхождения
авто, видевшее немецкие земли
авто с немецкими корнями
авто, немецкого производства
немецкое авто для богатеньких буратин
марка немецкого автомобиля, часто упоминаемого в анекдотах о «новых русских»
авто немецкой национальности
марка немецкого автомобиля

мерю

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»

мессбауэр

немецкий физик, открывший ядерный гамма-резонанс
Немецкий физик, автор трудов в области ядерной физики и физики твёрдого тела (Нобелевская премия 1961)
немецкий физик, Нобелевская премия (1961)
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1961 г.)

мессершмитт

немецкий авиаконструктор, создатель ряда истребителей, вертолетов, планеров
Вилли (1898—1978) немецкий авиаконструктор и промышленник
Немецкий авиаконструктор и промышленник (1898-1978)

мессинг

Выдающийся немецкий гипнотизер

мессия

оратория немецкого композитора Г. Генделя

метеор

Немецкое экспедиционное судно, построено в 1915 г. в Гданьске (Данциге)

метциг

Курт (родился в 1911) немецкий кинорежиссер
Немецкий кинорежиссёр (20 в., "Голова Януса", "Мужчина против мужчины")

мефистофель

персонаж произведения немецкого писателя И. Гете «Фауст»

меченосец

член немецкого католического духовно-рыцарского ордена, основанного 1202 году

мизес

Немецкий математик (1883-1953)

милитерпистоле

немецкий автоматический пистолет системы Вальтера

мильдзитер

Немецкий полутвёрдый сыр

миля

ж. немецк. путевая мера. Польская, верст, немецкая или географическая, верст (по в градусе экватора); французская

миме

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Зигфрид»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»

миндельзон

немецкий архитектор XIX—XX вв.
Немецкий архитектор (19-20 вв.)

минковский

Герман (1864—1909) немецкий математик и физик
Немецкий математик, труды по теории чисел, многомерных пространств

миннезанг

средневековая немецкая рыцарская лирика, воспевавшая любовь и рыцарскую доблесть

миннезингер

в средние века — немецкий рыцарский поэт-певец
Немецкий рыцарский поэт-певец в средние века

минц

немецк. монета; входит в состав нескольких принятых нами слов; минцмейстер монетного двора отвечает за вес и за пробу монеты; -мейстерский, к нему относящ.; -пробирер заведывает лабораторией монетного двора, -кабинет, собрание монет и медалей

мирабелла

женское имя: (немецкое) чудесная

мирбах

этот немецкий дипломат был убит левым эсером Я. Г. Блюмкиным, что послужило сигналом к левоэсеровскому мятежу в Москве

митташ

немецкий физикохимик (1869—1953)
Немецкий физикохимик (1869-1953)

миттельрейн

Немецкое сладкое белое вино с сильным запахом

митчерлих

Немецкие учёные: дядя, химик (1794-1863) и племянник, агрохимик и физиолог растений (1874-1956)

михаэлис

немецкий биохимик и химик-органик (1875—1949)
Немецкий биохимик и химик-органик, открыл семихиноны (1875-1949)

михель

немецкий биофизик, лауреат Нобелевской премии (1988 г.)
Немецкий биофизик (Нобелевская премия 1988, совместно с Дайзенхофером и Хубером)

мичерлих

немецкий ученый, открывший явление изоморфизма и диморфизма
Немецкий химик, открыл явления изоморфизма и диморфизма (1794-1863)
немецкий химик, ин. член-корреспондент Петерб. АН с 1829 г.
Немецкий агрохимик (1874-1956)
Немецкие учёные: дядя, химик (1794-1863) и племянник, агрохимик и физиолог растений (1874-1956)

мнихи

блюдо немецкой кухни, попавшее из Прибалтики в Польшу и западные губернии России и получившее здесь новое название

мозель

на какой реке стоит немецкий город Мец?
на какой реке стоит немецкий город Трир?

мозер

Немецкий живописец (15 в.)
немецкий живописец

моисси

Немецкий актёр, по происхождению албанец (1880-1935)
немецкий актер театра

молешотт

Немецкий физиолог и философ (1822-1893)
Якоб (1822—93) немецкий физиолог и философ

моль

Немецкий ботаник (1805-1872)

мольвейде

Немецкий математик (18-19 вв.)

моммзен

Немецкий историк (Нобелевская премия по литературе 1902)
Теодор (1817—1903) немецкий историк; Нобелевская премия по литературе 1902
немецкий историк, лауреат Нобелевской премии по литературе (1902 г.), автор труда «Римская история»

монера

биол. предложенный немецким ученым Э. Геккелем термин для обозначения гипотетического безъядерного комочка протоплазмы, из которого в процессе исторического развития организмов образовались клетки

мопс

название этой породы собак заимствовано из немецкого языка, где однокоренной глагол означает «делать неприветливое, недовольное лицо»
какая порода собак в переводе с немецкого означает — ворчун?
какая порода собак в переводе с немецкого означает — ворчун
название этой породы собак заимствовано из немецкого языка, где однокоренной глагол означает "делать неприветливое, недовольное лицо"

мор

Немецкий химик и фармацевт (1806-1879)

морбио

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Молчаливая женщина»

морга

(немецк. Morgen) мера земли на Подоле, 1300 квадратн. саж
(немецк. Morgen) мера земли на Подоле, 1300 квадратн. саж.
ж. (немецк. Morgen) мера земли на Подоле,

моргенштерн

Кристиан (1871—1914) немецкий поэт, сатирик и абсурдист; «Песни висельников», «Пальма Кункель», «Гингганц»

мордвин

-ник м. колючее растение разных видов Carduus, Cnicus, Cirsium; репейник, дедовник, осот, татарин, колючник, чертополох, волчец; см. бодяк: его заламывают для заговора червей. Велик мордвин (репей), да черт ли в немецк. Мордовник, растен. Echinops, также Aconitum Iycoctonum. Мордовка ж. вор. зимняя шапка с откидными ушами. оренб. большая плетеная корзина, пестер, пещур. Хоть в мордве (хоть в орде), да в добре. мордвы две морды, а шкура одна (два языка)

моревер

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»

мориц

Немецкий писатель (1756-1793, "Антон Райзер")
Карл Филипп (1756—93) немецкий писатель, роман-автобиография «Антон Райзер»

морицург

замок в немецком городе Галле

мост

объединение немецкий художников-экспрессионистов в Дрездене (1905—13)

мотес

Немецкий биохимик (1900-1983)

мофа

«мопед» по-немецки

мошелес

Немецкий композитор, пианист (19 в.)
немецкий композитор, пианист XIX в.

мошерош

Немецкий писатель-сатирик (1601-1669)
Ханс Михаэль (1601—69) немецкий писатель-сатирик; автор книги «Видения Филандера фон Зиттевальда»

мужество

сборник немецкого писателя Г. Манна

музеус

Иоганн Карл Август (1735—87) немецкий писатель
Немецкий писатель (1735-1787, сборник "Народные сказки немцев")

мук

крупный немецкий дирижер

мульда

на берегу какой реки стоит немецкий город Дессау?

мультикар

марка немецкого грузового автомобиля

мульчер

Ханс (около 1400—67) немецкий скульптор и живописец
немецкий живописец, скульптор 15 в., автор алтаря Марии для церкви в Випитено, Ландсбергского алтаря
Немецкий скульптор и живописец (около 1400-1467)

мурнау

Фридрих Вильгельм (1889—1931) немецкий кинорежиссер

мурнер

немецкий поэт
Немецкий поэт (1475-1537)

муштабель

м. немецк. батожок или подожок; палочка, для упорки руки с кистью живописца

мэйсен

немецкий аналог нашей «гжели»

мюзам

Немецкий писатель-антифашист, умер в концлагере (1878-1934)
Эрих (1878—1934) немецкий писатель-антифашист

мюллер

Немецкий поэт (1794-1827)
Немецкий естествоиспытатель и физиолог (1801-1858)
Немецкий зоолог (1821-1897)
Вильгельм (1794—1827) немецкий поэт, циклы «Прекрасная мельничиха», «Зимний путь», «Греческие песни»
Немецкий футболист, чемпион мира (1970)
Георг Элиас (1850—1934) немецкий психолог
Иоганнес Петер (1801—1858) немецкий естествоиспытатель, физиолог
Фриц (1821—1897) немецкий зоолог
Хайнер (родился в 1929) немецкий драматург, пьесы «Рвач», «Стройка», «Германия. Смерть в Берлине», «Геракл 5», «Гамлет-машина», «Анатомия Тита...»

мюнстер

Себастьян (1489—1552) немецкий ученый-гебраист, францисканский монах

мюнстерберг

Гуго (1863—1916) немецкий психолог и философ-неокантианец

мюнхаузен

Беррис фон (1874—1945) немецкий поэт

мюнхгаузен

Герой многих произведений немецкой литературы, хвастун и враль
Персонаж книги немецкого писателя Р. Э. Распе
самый знаменитый лгун, немецкий барон, персонаж Распе

мюнхен

на гербе какого немецкого города красуется изображение монаха?
в этом немецком городе находится крупнейший в мире бар
в каком городе находится штаб-квартира немецкой компании «БМВ»?
немецкий футбольный клуб

мюрстерлендер

немецкая охотничья собака

набель

м. немецк. на стеклянном заводе: раскаленное стекло на конце трубки, для приставки к нему обрабатываемой вещи. Взять стакан на набель

нагель

м. немецк. в судостроении, даже в стройке барок (вологод. костр.), деревянные болты, гвозди; и столяры зовут так деревянные гвозди, на клею. Астрах. прорезь в ставнях, чтобы видеть ночью пожар или рассвет
Отто (1894—1967) немецкий живописец, график

наогеорг

Немецкий драматург, автор драмы на латинском языке "Меркатор" (1511-1563)
Томас (наст. Кирхмайер) (1511—1563) немецкий драматург, драма «Меркатор»

нар

хельмар (р. 1931), немецкий социолог (БКА)

нарезка

что означает немецкое слово «gewinde», от которого произошло слово «винт»?

настасья

имя немецкой актрисы Кински

наторп

Немецкий философ, представитель марбургской школы неокантианства (1854-1924)
Пауль (1854—1924) немецкий философ

науман

Немецкий минералог и геолог (1797-1873)

нахбар

немецкий писатель, автор романа «Дом под дождем»

нахтигаль

немецкий путешественник, врач, исследователь Африки, генеральный консул Германии в Западной Африке с 1884 г., исследовавший озеро Чад, нагорья Тибести и Вадаи (1869-74 гг.), автор книги «Сахара и Судан»

нацизм

название немецкой «разновидности» фашизма

неандер

немецкий пастор, теолог, сочинитель церковных гимнов и композитор

невский

новгородский князь, великий князь владимирский, одержавший победы над шведами (1240 г.) и немецкими рыцарями (1242 г.)

негели

Немецкий ботаник, пионер применения математических методов в ботанике (1817-1891)
Карл Вильгельм (1817—1891) немецкий ботаник

негри

Немецкая и американская актриса театра и кино (1894-1987, "Мазурка")

незабудка

название этого скромного цветка на русском, английском, немецком, французском языках означает одно и то же

нёйберг

Немецкий биохимик, открыл ряд ферментов (1877-1956)

нейман

немецкий архитектор
Немецкий архитектор (1687-1753)
Немецкий физик, установил связь симметрии физических свойств кристалла с симметрией его формы (1798-1895)
Карл Иоганн Вильгельм ...(1849-1919) - остзейский российский архитектор немецкого происхождения

неккар

на берегу какой реки стоит немецкий город Гейдельберг?
на какой реке стоит немецкий город Штутгард?
на какой реке стоит немецкий город Тюбинген?

нелуско

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Африканка»

нельсон

Леонард (1882—1927) немецкий философ и психолог

неметчина

немецкая земля, Германия; вообще, чужая страна, заграница
Немецкая земля, страна
Всё немецкое (обычно с оттенком неодобрительности)

неморариус

(Иордан) немецкий математик; умер в 1237 г.

ненависть

сборник немецкого писателя Г. Манна

неодарвинизм

Эволюционная концепция, созданная немецким биологом А. Вейсманом в 1880-1890-х годах, в основе которой лежит его учение, часто называемое вейсманизмом

неоидеализм

Немецкое художественное течение 1860-1880 гг., стремящееся возродить монументальность и пластическую ясность классического искусства
Немецкая художественная группа, объединявшая в 1860-1880-е гг. живописца Х. фон Маре, скульптора А. Хильдебранда и эстетика К. Фидлера
немецкое художественное течение 1860—1880-х гг., стремящееся возродить монументальность и пластическую ясность классического искусства

неоницшеанство

Направлений в философии, социологии, этике и эстетике, основанное на взглядах немецкого философа Ф. Ницше

неоплан

марка немецкого автобуса

неоплап

немецкое авто

нептун

какую планету обнаружил немецкий астроном Иоганн Галле?
какую планету обнаружил немецкий астроном Иоганн Галле

нернст

Немецкий физик и физикохимик (1864-1941, Нобелевская премия 1920)
немецкий физик и химик, лауреат Нобелевской премии (1920 г.)
немецкий физикохимик, сформулировавший третье начало термодинамики
немецкий физик и физикохимик, Нобелевская премия (1920)

нетер

немецкий математик (фунд. теорема теор. физики)
немецкая женщина-математик, сформулировавшая фундаментальную теорему теоретической физики
Немецкий математик, сформулировала фундаментальную теорему теоретической физики, связывающую законы сохранения с симметриями системы (1882-1935)

нетто

Эуген (1848—1919) немецкий математик
Немецкий математик (1848-1919)

нефе

Кристиан Готлиб (1748—98) немецкий композитор, органист, капельмейстер

неэр

немецкий биофизик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1991 года за открытия, касающиеся функций одиночных ионных каналов в клетках
Немецкий биофизик (Нобелевская премия 1991, совместно с Б. Закманом)

нибур

Немецкий историк античности (1776-1831)
немецкий историк

нидеррейтер

томас, немецкий афорист (БКА)

никель

Химический элемент, металл (назван в честь немецкого злого духа, якобы мешавшего горнякам)

никлот

Князь бодричей, боролся с датскими и немецкими феодалами (12 в.)

николаи

немецкий композитор XIX века, автор опер «Храмовник», «Виндзорские проказницы», «Генрих II»
Кристоф Фридрих (1733—1811) немецкий писатель, литературный критик, книгоиздатель
Немецкий композитор и дирижёр, автор оперы "Виндзорские проказницы" (1810-1849)
Отто (1810—49) немецкий композитор и дирижер; опера «Виндзорские проказницы»

николаус

имя немецкого конструктора Отто

нипков

немецкий инженер

нирено

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Юлий Цезарь»

нирманн

Инго (родился в 1968 году в Берлине) — немецкий журналист и писатель, друг и соавтор Кристиана Крахта, колумнист газет Suddeutschen Zeitung и Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung

ниссе

немецкий домашний дух

ниссль

Немецкий нейрогистолог

нитхардт

Немецкий художник (между 1470 и 1475-1528, "Воскресение Христа")
Матис (между 1470 и 1475—1528) немецкий живописец эпохи Возрождения

ницше

немецкий философ
немецкий философ Фридрих
Фридрих (1844—1900) немецкий философ, представитель философии жизни
Немецкий философ (1844-1900, "Так говорил Заратустра", "Воля к власти")

ницшеанец

приверженец идей немецкого философа Фридриха Ницше

ницшеанство

учение немецкого философа Ф. Ницше (1844-1900) и его последователей
Учение немецкого философа Ф. Ницше, проповедующее крайний индивидуализм, волюнтаризм, культ так называемого сверхчеловека

нич

немецкий историк

новак

Немецкий химик

новалис

Немецкий философ, поэт, один из вождей йенского романтизма (1772-1801, "Гимны к ночи", роман "Генрих фон Офтердинген")
(наст. Фридрих фон Харденберг) (1772—1801) немецкий поэт и философ

новокаин

именно такое название получил лекарственный препарат созданный в 1905 году немецким ученым А. Эйнгорном на основе всем известного наркотика — кокаина

ноддак

Немецкие физикохимики, муж и жена, открывшие рений (19-20 вв.)
немецкий химик

нойберт

Рудольф (род в 1903 г.) немецкий ученый, социолог, врач (персона)

нойнер

немецкая биатлонистка, Олимпийская чемпионка

нойс

немецкий побратим Пскова

нойч

Эрик (родился в 1931) немецкий писатель, романы «След камней», «В поисках Гатта»
Немецкий писатель ("След камней", "В поисках Гатта", "Мир на Востоке")

нойшванштайн

знаменитый немецкий замок короля Людвига 2

нолдье

немецкий художник, один из лидеров экспрессионизма

нолль

немецкий писатель, роман «Приключения Вернера Хольта»
Немецкий писатель (роман "Приключения Вернера Хольта")

нольде

Немецкий живописец и график, представитель экспрессионизма (1867-1956)
(наст. Хансен) Эмиль (1867—1956) немецкий живописец и график, «Жизнь Христа»

норд

немецкий север

нордау

Макс (1849—1923) немецкий философ, критик и беллетрист

нордгейм

немецкий автоматический пистолет

норден

Немецкий публицист и историк, политический деятель ГДР (20 в.)

норманн

(немецкое Normanne от древнескандинавского norpmapr «северный человек») житель Скандинавии эпохи викингов

носсак

Немецкий писатель (1901-1977, "Спираль", "Не позднее ноября")
Ханс Эрик (1901—77) немецкий писатель, роман-притча «Спираль», романы «Не позднее ноября», «Дело д Артеза»

нот

Немецкий химик (20 в.)

ноткер

Немецкий писатель, монах монастыря Санкт-Галлен, переводчик античных авторов (950-1022)
Губастый (иначе — Ноткер Санкт-Галленский или Немецкий) (950—1022) немецкий писатель, монах монастыря Санкт-Галлен, переводчик античных авторов

нсу

авто немецкое

нудизм

в немецком языке существует выражение «нуль-мода», что оно означает?

нуссбаум

Немецкий биолог, эмбриолог

нуссимбаум

Лев Абрамович (также Нуссенбаум и Нусимбаум, в эмиграции — Нуссимбаум, 20 октября 1905, Киев, Российская империя — 27 августа 1942, Позитано, Италия) — немецкий писатель, журналист и мистификатор, автор не менее 16 книг, в том числе повести «Али и Нино»

нюрнберг

немецкий город, в котором состоялся суд над фашистскими военными преступниками
в 1835 году из этого города выехал первый в Германии паровоз, поэтому город считается родиной немецкой железной дороги
немецкий город, в котором проходил самый громкий судебный процесс

оберон

опера немецкого композитора К. Вебера

оберст

немецкий полковник

оберт

немецкий ученый
один из немецких основоположников ракетной техники
Немецкий учёный, участник создания первого американского искусственного спутника Земли и ряда ракет

обмен

«вексель» в переводе с немецкого

оболочка

Гильза в переводе с немецкого
«гильза» в переводе с немецкого

оборона

«абвер» в переводе с немецкого

образец

переведите с немецкого «шаблон»

обувь

продукция немецкой компании «Salamander»

обшлаг

м. немецк. отворот на одежде; обычно, нарукавный отворот, заворот, обшивка. Обшлажные пуговицы

овербек

немецкий живописец XIX века
немецкий живописец XIX века, основатель братства назарейцев
немецкий художник, представитель Ворпсведской колонии художников
Немецкий живописец, основатель братства назарейцев (1789-1869)

овчарка

южнорусская, колли, немецкая, кавказская (общее)

огр

последний фильм немецкого режиссера Фера Шлендорфа

одер

река Одра по-немецки
одра с немецкой стороны
река Одра в немецком варианте
река Одра с немецкой стороны
немецкая сторона реки Одры
одра по-немецки
на какой реке стоит немецкий город Шведт?
река Одра на немецкий манер
немецко-польская река
немецкое название Одры
немецко-польская рубежная река
немецкое название реки Одры
на какой реке стоит немецкий город Шведт

одоардо

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Ариодант»

озиль

немецкий футболист
немецкий футболист, полузащитник мадридского «Реала» и сборной Германии
немецкий полузащитник

озон

какое название получил газ, открытый в 1839 году немецким химиком Кристианом Шенбейном, за характерный запах, несколько похожий на запах брома?

окен

Лоренц (наст. Оккенфус) (1779—1851) немецкий естествоиспытатель и натурфилософ, последователь Ф. В. Шеллинга

окер

на берегу какой реки стоит немецкий город Брауншвейг?

окоп

что означает немецкое слово «schanze», от которого произошло понятие «шанцевый инструмент»?

оксамит

аксамит (немецк. Sammet) м. стар. рытый бархат. растен. Aquilegia vulg. Оксамитные, -товые завесы

октавиан

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Кавалер Розы»

октоберфест

разновидность немецкого праздничного пива
вид немецкого праздничного пива

олеарий

Немецкий путешественник, описавший путешествие в Московское государство
Адам (1599-1671) , немецкий путешественник, географ, ориенталист, историк, математик и физик

олимпиада

опера немецкого композитора Гассе

олли

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Новости дня»

ольберс

Немецкий астроном, открыл планеты Палладу и Весту (1758-1840)
немецкий астроном, открывший малые планеты Палладу и Весту
немецкий астроном, указавший на возможность поглощения света в межзвездном пространстве
немецкий астроном, открыл мал. планеты Палладу и Весту

ольман

немецкий химик

ом

немецкий физик
немецкий физик, который переворачивается в гробу, когда студенты сдают экзамены по электротехнике
немецкий физик, открывший в 1826 году главный закон электротехники
немецкий физик, установивший основной закон электрической цепи

онтология

раздел философии, учение о бытии; термин введен немецкий философом Р. Гоклениусом

опель

немецкое авто с молнией на радиаторе
легковая немецкая иномарка
немецкий автомобиль
Немецкая автомобильная компания
марка немецких легковых автомобилей
немецкая автокомпания
марка немецкого автомобиля
авто, немецкого производства
авто с инструкцией на немецком языке
какая немецкая компания выпускает автомобили марок «Астра», «Вектра», «Тигра»?
немецкая автомобильная марка
какая немецкая компания выпускает автомобили марок «Фронтера», «Омега», «Монтерей»?
марка немецкого авто
немецкая авто-марка

опиц

Немецкий поэт (1597-1639, поэма "Утешение в превратностях войны")
(Opitz) Мартин (1597—1639) немецкий поэт и теоретик классицизма; поэма «Утешение в превратностях войны»

оплеуха

оплеушина ж. заушина, пощечина, треух, удар ладонью в щеку. Оплеухи на золотники не от(вз)весишь. попах сидеть кашу есть, а в сотских оплеухи. Это такая рожа, что сама на оплеухи напрашивается! Оплеушка (немецк. Maulschelle). сдобная, слоеная долгая булочка. Оплеушить кого, налелять оплеухами. На театре так искусно оплеушатся, что кажется видишь, как один другому влепит пощечину

ораниебаум

название дворца А. Меньшикова на немецком

орион

м. одно из созвездий у равноденственника. Орионов пояс, три яркие звезды в немецк

орландо

опера немецкого композитора Г. Генделя

орсони

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Риенци»

орта

ж. сиб. (немецк.?) подземная рудная работа

ортгис

немецкий автоматический пистолет

ортлинда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

ортруда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Лоэнгрин»

орф

немецкий композитор, автор сказок «Луна», «Сон в летнюю ночь», «Хитрецы»
Карл (1895—1982) немецкий композитор, педагог, триптих «Триумфы» («Кармина Бурана», «Катулли Кармина», «Триумф Афродиты»), сказоч. зингшпиль «Умница»
Немецкий композитор (1895-1982)
немецкий композитор, автор трагедий «Антигона», «Прометей», «Бернауэрин», «Царь Эдип»
немецкий композитор, автор кантат «Кармина Бурана», «Катулли Кармина», «Триумф Афродиты»

освенцим

в этом немецком концлагере было истреблено свыше 4 млн. человек
Город в Польше (немецко-фашистский концлагерь в 1940-1945 гг.)

осецкий

немецкий публицист-пацифист, инициатор пацифистского движения в Гамбурге (с 1914 г.), лауреат Нобелевской премии мира (1936 г.), погибший в коцлагере
немецкий публицист-антифашист, Нобелевская премия мира (1935)
Немецкий публицист-антифашист, погиб в концлагере (1889-1938, Нобелевская премия мира 1935)

оснабрюкец

житель немецкого города в земле Нижняя Саксония

ост

немецкий "восток"
немецкий «восток»

оствальд

немецкий физико-химик, лауреат Нобелевской премии (1909 г.), основатель физической химии
Немецкий физикохимик и философ (1853-1932, Нобелевская премия 1909)
немецкий физикохимик и философ, Нобелевская премия (1909)

остерман

знаменитый русский дипломат немецкого происхождения, граф

осуждение

опера немецкого композитора П. Дессау «... Лукулла»

отмар

имя немецкого композитора Герстера
имя немецкого изобретателя Мергенталера

отто

немецкий изобретатель двигателя
Николаус Август (1832—91) немецкий конструктор, создал 4-тактный газовый двигатель внутреннего сгорания
немецкий химик Байер по имени
имя немецкого конструктора Лилиенталя
немецкий конструктор XIX века
хорошее имя для немецкого парня
Рудольф (1869—1937) немецкий протестантский богослов и философ религии
немецкий изобретатель двигателя внутреннего сгорания
немецкое имя
обычное имя для немецкого парня
Немецкий конструктор, создатель 4-тактного двигателя внутреннего сгорания (1832-1891)
Лилиенталь (1848—1896), немецкий инженер, один из пионеров авиации
Немецкая пловчиха, шестикратная чемпионка Олимпийских игр (1988)
Немецкая спортсменка-саночница, чемпионка Олимпийских игр (2002, 2006)
немецкое мужское имя
хорошее имя для немецкого юноши
подходящ. немецк. юноше имя
имя немецкого диверсанта Скорцени
немецкий химик Байер
имя немецкого композитора Николаи
Кристин (родился в 1966) немецкая пловчиха, многократная рекордсменка мира

оттокар

персонаж оперы немецкого композитора К. Вебера «Вольный стрелок»

офенрор

немецкое реактивное противотанковое ружье калибра 88 мм

пабст

Немецкий и австрийский кинорежиссёр (1885-1967, "Трёхгрошовая опера", "Дон Кихот")

пайман

Клаус (родился в 1937) немецкий режиссер

пал

м. голланд. морск. свая у пристаней, в гавани, каба, кава, иногда несколько свай, скрепленных вместе, для укрепы судов. Мы ошвартовились за палы. Морск. железный стопор, брусок у шпиля, падающий в зубцы поддона и не дающий шпилю развертываться вспять. См. также палить. Паля ж. южн. зап. немецк. свая. Пали бить. См. также палец

паллас

Немецкий натуралист и путешественник по России (1741-1811, "Флора России")

палукка

Грет (родился в 1902) немецкая танцовщица и хореограф
Немецкая танцовщица и хореограф, представительница экспрессивно-пластического танца (20 в.)

панвиц

Немецкий писатель и философ (1881-1969, "Дионисийская трагедия", "Орплид")
Рудольф (1881—1969) немецкий писатель и философ

пангармоникон

музыкальный инструмент, изобретенный немецким механиком Мельпелем

пангерманизм

Стремление немецких народов к полному объединению

панель

ж. немецк. латвина, теснина, пришиваемая по стенам, вплоть к полу, чтобы ею закрыть щель. Тротуар, плитняк, лещадь вдоль домов. Узкий панельный тес
на какой строительной конструкции, немецкой дорожке, можно увидеть женщину?

панет

Немецкий химик, первым исследовал абсолютный возраст метеоритов (1887-1958)
немецкий химик (1887—1958), установил абс. возраст метеоритов

пановка

ж. южн. зап. немецк. полка кремневого ружейного замка
немецк. полка кремневого ружейного замка

пантера

Немецкий танк Т-V
немецкий танк

панцирь

м. немецк. броня собств. долгая кольчуга, до колен, с короткими рукавами, кольчужная рубаха. Панцирник, воин в панцире, панцирные воины. Панцирные бояре, род шляхты или однодворцев в зап. губ. За кожей панциря нет. Панцирь на кабане, кавк. сухая грязь и смола, свалявшаяся со щетиной. Панцирный товар, проволочный: сетки, цепочки. Панцирное судно

папка

ж. немецк. картон франц. Политура франц. Склейная бумага, бумажная доска. Портфель франц. большой бумажник, в лист. Папковая коробка, картонка. Папка, пск. твер. папа, хлеб, булка, бол. детск. связка, папушка

парабеллум

марка этого немецкого пистолета в переводе с латинского означает «готовься к войне»
немецкий автоматический пистолет калибра 7,65 мм и 9 мм
Немецкий автоматический 8-зарядный пистолет

парацельс

немецкий врач 16 века
немецкий врач и естествоиспытатель (средние века)
Немецкий врач и естествоиспытатель, натурфилософ и алхимик (1493-1541)

парик

м. немецк. франц. накладной волос во всю голову; на темени турецк. Наши старики не носят парики. Парнковые, паричные пружины. не мудер паричек, да плешь кроет. Старичишка в паричишке. Парикмахер м. немецк. паричник, волосочес, причесник, кто, по ремеслу, чешет и убирает головы

парлер

Немецкий и чешский архитектор (1330-1399, собор Святого Вита и Карлов мост в Праге)

парсифаль

опера немецкого композитора Р. Вагнера
немецкий рыцарский роман

партенопа

опера немецкого композитора Г. Генделя

партизан

мститель, пускавший немецкие поезда под откос

пас

м. польск. или немецк. широкая и крепкая тесьма или ремень, напр. ремни, на коих подвешен кузов кареты или коляски; зап. пояс, особ. кожаный. Пасик м. умалит. ремешек, коим сабля подвешена к поясному ремню, часть портупеи; см. пассаж

пасолнце

ср. по переводу с немецк. побочное солнце, явленье на небе отраженья солнца; обычно их бывает два или более, со светлым сияньем вверху, это пасолнце столбовое или столбы; либо на светлой, раздвоившейся дуге, и это пасолнце с ушами или уши. Пасолнцевый свет не ярок, глаза терпят. Это была пасолнечная зима, пасолнца являлись часто. Пасолнца (рукавицы) к тихой погоде: летом, к засухе и палам, зимой, к трескучим морозам

пассау

опера немецкого композитора О. Герстера «Ведьма из ...»

патрик

имя немецкого писателя Зюскинда

патронташ

переведите на немецкий язык «сумка для патронов»

паула

женское имя: (немецкое) из рода павлова

пауль

павел по-немецки
имя немецкого композитора Дессау
Немецкий физик (Нобелевская премия 1989, совместно с Х. Дж. Демелтом)
немецкий физик, Нобелевская премия (1989, совместно с Х. Дж. Демелтом)
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1989 г.)

паульсен

Фридрих (1846—1908) немецкий философ
Немецкий философ (1846-1908)

паулюс

немецкий фельдмаршал, плененный в Сталинграде
Немецкий фельдмаршал, капитулировавший под Сталинградом
Немецкий генерал-фельдмаршал, капитулировал под Сталинградом (1890-1957)
немецкий полководец

пахельбель

Иоганн (1653—1706) немецкий композитор и органист

пачка

ж. немецк. связка, кипа. Пачковый товар, мелкий, который складывается пачками. пачкой товар идет? свои ли серьги на невесте или чужие

паш

Немецкий математик (19-20 вв.)
немецкий математик

пашен

Немецкий физик (1865-1947)

паштет

м. немецк. круглый пирог слоеного теста с мясною, паштетною начинкой

пеггелер

Отто (родился в 1928) немецкий философ

педж

персонаж оперы немецкого композитора Отто Николаи «Виндзорские проказницы»

пейзаж

м. франц. ландшафт немецк. видопись, картина местности, вид природы, сельский вид. Пейзажный живописец, пейзажист, пишущий виды, видописец

пёйтингер

Немецкий гуманист, историк, собиратель древних рукописей, нумизмат (1465-1547, "Книга императоров", "Застольные беседы о дивных древностях Германии")

пельман

Немецкий историк античности (1852-1914)
Роберт (1852—1914) немецкий историк античности

пельциг

Ханс (1869—1936) немецкий архитектор
Немецкий архитектор (1869-1936)

пемза

ж. немецк. остывший, ноздреватый сок из огнедышащих гор, губчатая лава; идет для чистки и глаженья деревянных поделок. Пемзовый порошок. Пемзовать что, чистить, гладить пемзою. Дерево пемзуется на масле или на воде; ныне пемзованье на масле заменяют пемзовкою на воде. Пемзовщик м. кто пемзует

пенк

Немецкие геоморфологы и географы, отец (1858-1945) и сын (1888-1923)
Немецкий художник (20 в.)
Вальтер (1888—1923) немецкий ученый, геоморфолог и геолог
А. Р. (наст. Винклер Ральф) (родился в 1939) немецкий художник-самоучка
Альбрехт (1858—1945) немецкий ученый, геоморфолог и географ

пенязь

м. немецк. стар. деньга, деньги; шеляг, чеканенная бляшка

пеппельман

Маттеус Даниель (1662—1736) немецкий архитектор

перегласовка

«умлаут» в переводе с немецкого

перидот

ювелирный оливин в немецкой и английской терминологии

перлер

немецкий скульптор XIV—XV вв.

перо

немецкий авиаинженер Герман Хольцхаузер делает самые легкие в мире авиамодели, а из чего он их делает?

перрон

Немецкий математик (20 в.)

петен

Французский маршал, глава правительства во время оккупации Франции немецкими войсками (1856-1951)

петерман

немецкий картограф, географ 19 в., организатор ряда экспедиций в Африку и Арктику

петри

Немецкий пианист (1881-1962)

пехман

немецкий химик (1850—1902)
Немецкий химик (1850-1902)

пехштейн

Макс (1881—1955) немецкий живописец, «Яванская шаль»
Немецкий живописец, представитель экспрессионизма (1881-1955)

пиетизм

мистическое течение в протестантизме (особенно в немецком лютеранстве) конца XVII-XVIII вв.

пизарро

персонаж оперы немецкого композитора Л. Бетховена «Фиделио»

пикельгеринг

комедийный герой немецкого народного театра

пилоти

Немецкий живописец, представитель академизма (1826-1886)

пин

кто из смешариков говорит с немецким акцентом?

пионтек

Хайнц (родился в 1925) немецкий поэт

пиппо

новелла немецкого писателя Генриха Манна «... Спана»

пирчюпис

Деревня в Литве, сожженная со всеми жителями немецкими оккупантами в 1944 г.

пискатор

Немецкий режиссёр, антифашист (1893-1966)
Эрвин (1893—1966) немецкий режиссер

питиск

Немецкий математик (15-16 вв.)

пихлер

немецкий тренер по биатлону
немецкий химик-органик (1904—1974)
Немецкий химик-органик (1904-1974)

пихта

немецкая «сосна»
немецкая 'сосна'

плазмохин

Первый синтетический противомалярийный препарат, получен в 1924 г. немецким химиком В. Шулеманом

плакций

Немецкий юрист, автор "Обозрения анонимов и псевдонимов" (1708)
немецкий юрист, «Обозрение анонимов и псевдонимов», 1708

планк

немецкий физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии
выдающийся немецкий физик, лауреат Нобелевской премии 1918 года, удостоенный ею «В знак признания его заслуг в развитии физики благодаря открытию квантов энергии»
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1918 г.), основоположник квантовой теории
Немецкий физик, один из основоположников квантовой теории (1858-1947, Нобелевская премия 1918)
немецкий физик, «отец» квантовой теории
Макс (1858—1947) немецкий физик, Нобелевская премия 1918
немецкий физик по имени Макс
немецкий физик
немецкий физик Макс ...

планка

ж. немецк. небольшая дощечка, полоса, брусок в деле. Прибить, пришить планку под полку. Морск. деревянный костыль у борта, для крепы, наверту снастей. Планковый, планочный, к ней относящийся

планкалкюль

первый в мире высокоуровневый язык программирования, созданный немецким инженером Конрадом Цузе в 1945 году

платан

м. дерево, коего один вид, Platanus occidentalis, с большими кленовыми листьями, растет на юге Европы, другой, Platanus orientalis, на Кавказе: чинар, явор; малорос. явор, Acer pseudoplatanus, сикомор, немецкий клен

плате

Немецкий зоолог

платен

Август фон (1796—1835) немецкий поэт и драматург
Немецкий поэт и драматург (1796-1835)

платнер

немецкий изобретатель, изобретатель ручного пожарного насоса

плац

м. немецк. франц. военная площадь. Плацпарад, площадь для развода войск. Плацпарадное место. Плацдарм м. сборная площадь в крепости. Плац-майор, помощник коменданта; плац-адъютант, помощник плац-майора
немецкая "площадь для парадов"
немецкая «площадь для парадов»

плеснер

Хельмут (1892—1985) немецкий философ и социолог
Немецкий философ и социолог, один из основоположников философской антропологии (1892-1985)

плукэ

Немецкий философ и логик (18 в.)

плюккер

Немецкий математик (19 в.)

плюсквамперфект

форма глагола в латинском, немецком и др. языках
форма глагола в латинском, немецком и других языках

поггендорф

Немецкий физик и издатель, основатель биобиблиографического справочника, носящего его имя (1796-1877)
немецкий физик и издатель, иностранный членПетерб. АН с 1869

погоня

роман немецкого писателя Генриха Манна «... за любовью»

подсак

м. подсачек (немецк.? см. сачить), сак, мешок из сети, на обруче и древке, для выбиранья живой рыбы из садка. Подсачивать, подсачить рыбу, ловить саком вольную или черпать саком пойманную. -ся, страдат. Подсачиванье, подсачка, действ. по глаг. (от сочить? см. это сл.)

поленц

Немецкий писатель-натуралист (1861-1903, "Сельский священник", "Крестьянин", "Могильщик")
Вильгельм фон (1861—1903) немецкий писатель-натуралист, трилогия «Сельский священник», «Крестьянин», «Могильщик»

полинессо

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Ариодант»

полицайпистоле

немецкий автоматический пистолет системы Вальтера

полиция

ж. франц. надзор за внешним порядком в общежитии; исправа, Кармз. Надзор полиции. Полицейская служба. Полициймейстер немецк. начальник полиции города

полтергейст

название этой мелкой нечисти в переводе с немецкого означает «шумный дух», а у нас они стали известны как барабашки

польке

Немецкий математик (19 в.)

поммерсфельтден

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Художник Матис»

помпа

ж. немецк. насос, снаряд для тяги и подъему жидкостей. Помповая кожа, самая толстая и пухлая подошва, для обделки поршня. Помповщик, насосник, насосный мастер. Помпа? пск. угрюмый, насупистый человек. Помпух? м. пск. поморск. здоровое, толстое дитя

пор

опера немецкого композитора К. Глюка
опера немецкого композитора Г. Генделя

порше

нероскошь немецкого происхождения согласно речи Остапа Бендера
престижное немецкое авто
немецкая авто-марка
авто, видевшее немецкие земли
авто, немецкого производства
спортивное немецкое авто
авто с инструкцией на немецком языке
авто с немецкими корнями
немецкий автомобиль
марка немецкого автомобиля
крутая немецкая легковушка
немецкая автомобильная марка
немецкая «тачка»
авто немецкого происхождения
авто из немецкого города Штутгарт
авто немецкой «национальности»
немецкий легковой автомобиль
авто, слышавшее немецкую речь
скоростной немецкий автомобиль

поссарт

Эрнст (1841—1921) немецкий актер и режиссер

потенте

немецкая актриса, исполнившая заглавную роль в фильме «Беги, Лола, беги»
немецкая актриса, исполнившая роль Марии Елены Кройтц в фильмах «Идентификация Борна» и «Превосходство Борна»

потсдам

немецкий город известного парка Сан-Суси

потт

Немецкий языковед, основатель научной этимологии (1802-1887)

прамо

немецкий женский журнал мод

прандтль

Немецкий учёный, один из основателей аэродинамики (1875-1953)
немецкий ученый, один из основателей аэродинамики, создатель научной школы по прикладной гидроаэромеханике

прассе

Немецкий математик (18-19 вв.)

прейскурант

с французского это — «текущая цена», а как это стало звучать, попав через немецкий в русский?

прием

роман немецкого писателя Генриха Манна «... в свете»

призор

немецкий актер Люка ...

прингсхейм

Немецкий математик (19-20 вв.)

прометей

трагедия немецкого композитора Карла Орфа

пророк

опера немецкого композитора Д. Мейербера

прохоровка

поселок городского типа в России, Белгородская область, крупнейшее во 2-й мировой войне встречное танковое сражение, завершившееся поражением наступавшей немецкой танковой группировки

прусак

рыжий таракан — «немецкий эмигрант»
таракан с немецкими корнями

пруссак

Немец, уроженец или житель бывшей немецкой провинции Пруссии

психрометр

изобретение немецкого аэролога Рихарда Асмана

птолемей

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Юлий Цезарь»

пума

Немецкая обувная компания

пунтила

опера немецкого композитора П. Дессау «Господин ... и его слуга Матти»

путешествие

переведите с немецкого слово «рейс»

путч

это слово в переводе с одного из диалектов немецкого языка означает «удар, толчок», а впервые оно было употреблено в современном значении в связи с событиями 1839-го года в Цюрихе

пухта

Георг Фридрих (1798—1846) немецкий юрист
Немецкий юрист, представитель исторической школы права (1798-1846)

пфайфер

Немецкий бактериолог и иммунолог (1858-1945)

пфальц

Укреплённая резиденция каролингских и немецких королей

пфафф

Иоганн Вильгельм Андреас (1774—1835) немецкий математик и астроном
Иоганн Фридрих (1765—1825) немецкий математик
Немецкий математик и астроном (1774-1835)

пфейфер

Немецкий бактериолог и иммунолог (1858-1945)

пфенниг

разменная немецкая монета
немецкая разменная монетка до евро
немецкий аналог копейки

пфеффер

Немецкий физиолог растений (1845-1920)

пшивара

Эрих (1889—1972) немецкий католический философ и богослов, иезуит
Немецкий католический философ и богослов, иезуит (1889-1972)

пшорр

немецкий химик-органик (1868—1930)
Немецкий химик-органик (1868-1930)

раабе

Вильгельм (1831—1910) немецкий писатель, повесть «Хроника воробьиной улицы», трилогия «Голодный пастор», «Абу Тельфан», «Чумная повозка»
Немецкий писатель (1831-1910, "Голодный пастор", "Абу Тельфан", "Чумная повозка")

рабенер

немецкий писатель-сатирик XVIII века
Немецкий писатель-сатирик 18 века

радамист

опера немецкого композитора Г. Генделя

радиолампа

по вышедшей из употребления немецкой системе на их баллонах были клеммы, а по американской — штырьки

развединформация

что добывал Рихард Зорге, находясь в качестве немецкого журналиста в Германии, Китае и Японии?

раймондо

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Риенци»

райтары

немецкие кававалеристы, служившие как и казаки, чужим монархам, в частности королям Польши, Франции и царям московским

райх

немецкий химик и минералог, ученик Штромейера (1799—1882)

раквере

другое название Раковора, места, где произошла битва в 1269, русские-немецкие рыцари

раковор

другое название Раквере, места, битва в 1269, русские-немецкие рыцари

рама

жаргонное название немецкого самолета-разведчика времен II мировой войны
прозвище немецкого самолета-разведчика-корректировщика

рамбальд

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Роберт-Дьявол»

рамлер

Карл Вильгельм (1725—1798) немецкий поэт

раммлер

немецкий химик, чл. АН ГДР с 1953
Немецкий химик

ран

легенда немецкого футбола

ранг

чин из немецкого «ряда»

ранке

Леопольд фон (1795—1886) немецкий историк

распе

Немецкий писатель, автор книги о приключениях барона Мюнхгаузена (1737-1794)
Рудольф Эрих (1737—94) немецкий писатель, опубликовал анонимно книгу о приключениях барона Мюнхгаузена
немецкий писатель Рудольф ...
немецкий писатель
немецкий писатель, автор книги о приключениях барона Мюнхгаузена

ратке

Немецкий педагог, один из основоположников дидактики как теории обучения (1571-1635)

ратуша

«дом совета» по-немецки

рауль

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»

раух

немецкий скульптор XVIII—XIX вв., представитель классицизма
современный немецкий художник

раухаар

немецкая жесткошерстная легавая собака
Жёсткошёрстная легавая, одна из разновидностей немецких легавых собак [СО]

рашиг

Немецкий химик-технолог и промышленник (1863-1928)
немецкий химик-технолог (1863—1928)

ребхун

Немецкий писатель, церковный регент и школьный учитель (около 1500-1546)
Пауль (около 1500—46) немецкий писатель

ревизор

опера немецкого композитора В. Эгка

регер

макс (1873—1916), немецкий композитор и пианист (БКА)
Немецкий композитор, органист, музыкальный теоретик (1873-1916)

регина

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Художник Матис»

региомонтан

Немецкий математик и астроном, основал одну из первых обсерваторий в Европе (1436-1476)
(Regiomontanus от латинского назв. города Кенигсберг) (настоящее имя Иоганн Мюллер — Muller) (1436—76) немецкий астроном и математик

регниц

на какой реке стоит немецкий город Бамберг?

рейль

немецкий анатом, физиолог и врач XVIII—XIX вв., основатель журнала «Архив физиологии» в 1796 г

рейман

Деятель немецкого и международного коммунистического движения

реймер

немецкий химик (1845—1883)
Немецкий химик (1845-1883)

рейн

на какой реке стоит немецкий город Констанц?
на берегу какой реки стоит немецкий город Висбаден?
на берегу какой реки стоит немецкий город Вормс?
на берегу какой реки стоит немецкий город Дуйсбург?
на берегу какой реки стоит немецкий город Карлсруэ?
на какой реке стоит немецкий город Леверкузен?
на какой реке стоит немецкий город Мангейм?

рейнметалл

немецкий автоматический пистолет

рейнхардт

Один из крупнейших мастеров немецкого театра начала 20 в.
один из крупнейших мастеров немецкого театра начала XX в.

рейсс

Немецкий и российский химик и врач, открыл электрофорез (1778-1852)

рейтар

наемный немецкий кавалерист в европейских армиях 16-17 веков

рейтер

немецкий врач 20 в., специалист по инфекционным болезням и социальной гигиене

рейх

немецкая империя
Немецкий физик и минералог, открыл индий (1799-1882)

рейхенбах

Немецкий философ и логик (1891-1953)
Ханс (1891—1953) немецкий логик и философ

рейхлин

Немецкий гуманист, филолог (1455-1522)

рейхскомиссариат

административно-территориальная единица, созданная немецкими оккупационными властями на территории СССР
Административно-территориальная единица, созданная немецкими оккупантами на территории СССР

рейхстаг

немецкий парламент
немецкое государственное собрание
памфлет немецкого писателя Генриха Манна

реквием

произведение Брамса «Немецкий ...»

рекк

немецкая киноактриса и певица, снялась в фильме «Девушка моей мечты»
Немецкая киноактриса венгерского происхождения (1913-2004, "Девушка моей мечты", "Кора Терри", "Принцесса чардаша")

реклингхаузен

немецкий патологоанатом XIX-XX вв., разработавший метод исследования тканей путем их импрегнации серебром

рекс

кинопес-комиссар немецкой полиции

ремарк

немецкий писатель, автор романов «Приют Грез», «Станция на горизонте», «На западном фронте без перемен»
немецкий писатель, автор романов «Возвращение», «Три товарища», «Возлюби ближнего своего»
немецкий писатель
немецкий романист
немецкий писатель, автор романов «Триумфальная арка», «Искра жизни», «Время жить и время умирать»
Немецкий писатель (1898-1970, "На Западном фронте без перемен", "Три товарища", "Чёрный обелиск", "Ночь в Лиссабоне")
немецкий писатель Эрих Мария ...
Эрих Мария (1898—1970) немецкий писатель, романы «На Западном фронте без перемен», «Три товарища», «Триумфальная арка», «Время жить и время умирать»
немецкий писатель, автор романов «Черный обелиск», «Жизнь взаймы», «Ночь в Лиссабоне»
немецкий писатель, автор романов «Тени в раю», «Гэм», «Земля обетованная»

ремке

немецкий философ-идеалист
Немецкий философ, представитель имманентной философии (1848-1930)
немецкий физик 20-го века

рени

имя немецкого кинорежиссера Рифеншталь

рений

Re, химический элемент, 75, металл, открыт немецким учеными В. Ноддаком и И. Таке в 1925 г.

ренн

Немецкий писатель (1889-1979, "Война", "После войны")
Людвиг (наст. Арнольд Фит фон Гольсенау) (1889—1979) немецкий писатель, романы «Война», «После войны»
немецкий писатель

рентген

Немецкий физик, открывший радиоактивность
Немецкий физик (1845-1923, Нобелевская премия 1901)
немецкий физик, видящий вас насквозь
Вильгельм (1845—1923) немецкий физик, Нобелевская премия 1901
в одной модификации шахматной игры под названием «Волшебные шахматы» есть фигура, которая может проходить сквозь другие, а какой немецкой фамилией она названа?
немецкий физик, лауреат первой Нобелевской премии по физике (1901 г.)
немецкий физик

ренш

немецкий зоолог
Немецкий зоолог (1900-1990)

реппе

немецкий химик
Немецкий химик-органик, специалист по химии ацетилена (1892-1969)
немецкий химик-органик, специалист по химии ацетилена (1892—1969)

репсольд

Немецкий математик и астроном (19 в.)

ретик

немецкий астроном
Немецкий астроном и математик, ученик и последователь Н. Коперника (1514-1576)
немецкий астроном и математик XVI века, ученик Коперника

ретч

Немецкий химик-органик (20 в.)
немецкий химик-органик, чл. АН. ГДР с 1977

риггенсдорф

Немецкий логик, астроном и математик (14 в.)

ридел

Немецкий химик, специалист по защите окружающей среды от промышленных отходов
немецкий химик, специалист по защите окружающей среды от пром. отходов

ридингер

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Художник Матис»

риенци

опера немецкого композитора Р. Вагнера

ризеншнауцер

порода собак, чье название в переводе с немецкого означает «гигантская морда»

рик

на берегу какой реки стоит немецкий город Грайфсвальд?
немецкая река

риккерт

Немецкий философ, один из основателей баденской школы неокантианства (1863-1936)
Генрих (1863—1936) немецкий философ, один из основателей баденской школы неокантианства

риккертианство

учение немецкого философа Генриха Риккерта (1863—1936), представителя баденской школы неокантианства

риксдаг

шведский аналог немецкого рейхстага

риксдалер

монета, чеканенная в Швеции в подражание немецкому талеру

риль

Немецкий философ (1844-1924)
Алоиз (1844—1924) немецкий философ

риман

немецкий математик, положивший начало геометрическому направлению в теории аналитических функций
немецкий математик
Немецкий математик, выдвинул ряд основных идей топологии (1826-1866)
Немецкий теоретик и историк музыки
немецкий математик (основные идеи топологии)
немецкий математик с именем которого связано многомерное обобщение эвклидовой геометрии

рименшнейдер

(около 1460-1531) немецкий скульптор Возрождения
немецкий скульптор XV—XVI вв., автор алтаря «Святой крови»
Тильман (около 1460—1531) немецкий скульптор Возрождения, алтарь «Святой крови»

рингельнац

Иоахим (настоящее имя Ханс Беттигер) (1883—1934) немецкий поэт-сатирик

ринеккер

Немецкий химик (1904-1989)
немецкий химик, Генеральн. секр. АН ГДР (1957—1968)

рислинг

вино немецкого происхождения
вино немецкого разлива
вино немецкой «национальности»
вино с немецкой пропиской
Сорт немецкого вина и винограда
Сорт вина и винограда немецкого происхождения
сорт винограда немецкого происхождения

рист

Немецкий поэт, представитель барокко (1607-1667)

риттер

немецкий астрофизик, предложивший объяснение переменности звезд их пульсациями
Немецкий географ (1779-1859)
немецкий географ XIX века
немецкий астрофизик, создавший математическую теорию внутреннего строения Солнца как газовой конфигурации
Немецкий астрофизик (1826-1908)

ритц

Немецкий математик (19 в.)

ритшель

Эрнст (1804—1861) немецкий скульптор

рифеншталь

немецкий кинорежиссер, фотограф, актриса
Немецкий кинорежиссёр, любимый кинорежиссёр Гитлера (1902-2003, "Священная гора", "Триумф воли", "Олимпия")

рихард

истинно немецкое мужское имя
немецкое мужское имя

рихе

Немецкий химик-органик, автор множества нововведений в химическую технологию
немецкий химик-органик, автор мн. нововведений в хим. технологию

рихтгофен

немецкий географ, геолог, основоположник немецкой геоморфологической школы, исследователь природы США и Китая, выдвинувший эоловую гипотезу происхождения лесса (1877 г.)
Немецкий географ и геолог (1833-1905)
(Рихтхофен) Фердинанд Пауль Вильгельм (1833—1905) немецкий географ и геолог

рихтер

Немецкий химик, открыл закон эквивалентов (1762-1807)
Людвиг (1803—84) немецкий живописец и график
Немецкий живописец и график, представитель позднего романтизма (1803-1884)
Ханс Вернер (1908—93) немецкий писатель, глава «Группы 47», романы «Побежденные», «Не убий», повесть «Бегство в Абанон»
Немецкий писатель, глава "Группы 47" (1908-1993, "Побежденные")
Ханс Тео (1902—69) немецкий график; «После купания»
советский пианист и немецкий живописец
советский пианист с немецкой фамилией
Иеремия Вениамин (1762—1807) немецкий химик; открыл закон эквивалентов, ввел термин «стехиометрия»

рихтхофен

Немецкий географ и геолог (1833-1905)

риш

немецкая горнолыжница

роберт

имя немецкого композитора Шумана

роботрон

Немецкая фирма, производившая электронно-вычислительную технику

рог

«горн» в переводе с немецкого

роделинда

опера немецкого композитора Г. Генделя

родриго

опера немецкого композитора Г. Генделя

розе

Густав ... (1798-1873) немецкий минералог, геолог
немецкий химик, открыл (1844) ниобий
Немецкий химик, открыл ниобий (1795-1864)
Немецкий минералог и кристаллограф (1798-1873)

розенберг

немецкий нацистский идеолог и пропагандист фашистского мировоззрения, военный преступник

розенцвейг

франц (1886—1929), немецкий философ и религиовед (БКА)

рокко

персонаж оперы немецкого композитора Л. Бетховена «Фиделио»

роланд

опера немецкого композитора Г. Генделя

ролленгаген

Георг (1542—1609) немецкий поэт
Габриэль (1583 — около 1620) немецкий писатель; был викарием в Магдебурге

рольмопсы

блюдо немецкой и скандинавской кухни: маринованное филе сельди с завернутыми в него кусочками соленых огурцов с репчатым луком

романсеро

сборник немецкого поэта Г. Гейне, названный им «золотой книгой побежденного»

роммель

Немецкий генерал-фельдмаршал, участник заговора против Гитлера (1891-1944)

роозе

Немецкий анатом (18 в.)

росвейса

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

ростверк

объедините два немецких слова «решетка» и «строение»

рот

немецкий писатель, автор романов «Тихий океан», «Зимнее путешествие»

роталлер

Немецкий твёрдый сыр с крупными дырочками

роте

Немецкий математик (17 в.)

рошер

Вильгельм Георг Фридрих (1817—94) немецкий экономист, представитель исторической политэкономии
Немецкий экономист, представитель исторической политэкономии (1817-1894)

ру

Вильгельм (1850—1924) немецкий биолог, один из основоположников экспериментальной эмбриологии
немецкий эмбриолог
немецкий биолог
Немецкий биолог (1850-1924)

рубинер

Людвиг (1882—1920) немецкий писатель, драма «Без насилия»

рубнер

Немецкий физиолог и гигиенист (1854-1932)
немецкий физиолог

руге

Арнольд (1802—1880) немецкий философ и публицист, младогегельянец, буржуазный радикал
Георгий, немецкий анатом; родился в 1852 г.
Софус, немецкий географ; родился в 1831 г.

руджеро

опера немецкого композитора Гассе

рудольф

имя немецкого изобретателя Дизеля
имя немецкого писателя Распе

рудольфи

Немецкий естествоиспытатель, заложил основы систематики и морфологии гельминтов (1771-1832)

рукоятка

«гриф» в переводе с немецкого

румпельштильцхен

Гном в немецкой сказке

рунге

Немецкий химик-органик, открыл хинин, кофеин, пурпурин
Немецкий художник (1777-1810)
Филипп Отто (1777—1810) немецкий живописец и график, теоретик искусства; представитель раннего романтизма; портрет «Мы втроем», композиция «Утро»
немецкий физик-атомщик, которого разрабатывал Штирлиц
немецкий химик-органик, открыл хинин (1819), кофеин, пурпурин

руодлиб

Древнейший роман немецкой литературы, написан в 1023 г. рифмованными латинскими гекзаметрами
немецкая рукопись 11 в., где упоминаются шахматы

рур

немецкий Донбасс
немецкий промышленный район
немецкая земля
немецкий «коллега» Донбасса
немецкий Кузбасс
немецкий Донбас
немецкий угольный бассейн
немецкий район

руска

немецкий физик, Нобелевская премия (1986, совместно с Г. Биннигом и Г. Рорером)
Немецкий физик (1907-1988, Нобелевская премия 1986, совместно с Г. Биннигом и Г. Рорером)
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1986 г.)

руссельхайм

в каком городе находится штаб-квартира немецкой автомобильной компании «Опель»?

руст

Немецкий лётчик, приземлившийся на Красной площади в 1987 г.
немецкий летчикшпион
немецкий летчик-шпион
немецкий летчик, приземлившийся на Красной площади

рыкова

переводчица c французского, английского, итальянского и немецкого, литературовед, критик

рюбензам

немецкий ученый, ин. член ВАСХНИЛ

рюбецаль

опера немецкого композитора К. Вебера

рюкзак

переведите на немецкий язык «заплечный мешок»

рюккерт

Фридрих (1788—1866) немецкий поэт
Немецкий поэт, переводчик (1788-1866, "Восточные розы", "Песни об умерших детях")

рюмка

скажите по-немецки «римский бокал»

са

(Sturm + Abteilung) штурмовые отряды, военизированные соединения немецких фашистов, возникшие на базе баварского рейхсвера

саар

немецкая река
немецкая земля

савиньи

Немецкий юрист, глава исторической школы права (1779-1861)

сакс

Ганс (1494—1576) немецкий поэт, мейстерзингер; башмачник
Юлиус (1832—97) немецкий ботаник
Немецкий поэт, мейстерзингер (1494-1576)
немецкий, австрийский композитор и поэт Эпохи Возрождения
Немецкий ботаник (1832-1897)

саламандер

немецкая обувь

саломея

опера немецкого композитора Р. Штрауса

саломон

Немецкий фотограф, один из основателей фотожурналистики (1886-1944)

самиэль

персонаж оперы немецкого композитора К. Вебера «Вольный стрелок»

сампе

Участник французского Движения Сопротивления, казнен немецкими оккупантами (1899-1941)

самсон

оратория немецкого композитора Г. Генделя

сандвич

английский аналог немецкого бутерброда

сантеухини

Энрике ... — немецкий композитор, автор пасодобля Рио-Рита

саул

оратория немецкого композитора и органиста Г. Ф. Генделя
оратория немецкого композитора Г. Генделя

себастьян

имя немецкого поэта Бранта

секст

персонаж оперы немецкого композитора Г. Генделя «Юлий Цезарь»

селика

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Африканка»

семела

оратория немецкого композитора Г. Генделя

сента

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Летучий голландец»

сетра

немецкий автобус
марка немецкого автобуса

сецессион

Название ряда объединений немецких и австрийских художников конца 19 - начала 20 вв.

сила

опера немецкого композитора К. Вебера «... любви и вина»

силезиус

(Ангелус Силезиус) (1624—1677) немецкий мыслитель (персона)

сильва

Кармен (псевдоним румынской королевы Елизаветы) (1843—1916) немецкая писательница

сильвана

опера немецкого композитора К. Вебера

сименс

марка немецкого холодильника
немецкий холодильник
немецкий концерн , что создал поезд « Сапсан»
известный немецкий электротехник
немецкая бытовая техника
Немецкий электротехник и промышленник, создавший генератор с самовозбуждением

симфония

французско-немецкий искусственный спутник

сирлин

Немецкий скульптор (около 1425-1491)
Йорг (около 1425—91) немецкий скульптор
немецкий скульптор 15 в., автор скульптуры «Птолемей» в убранстве хора в соборе в Ульме

скорпион

жалящее для немецкой рок-группы

скрипка

опера немецкого композитора В. Эгка «Волшебная ...»

слендер

персонаж оперы немецкого композитора Отто Николаи «Виндзорские проказницы»

слесарь

во времена Петра I к нам перешло немецкое слов «замочек» («замок» по-немецки — «Schloss»), а название какой профессии тогда появилось?

слефогт

Немецкий живописец (1868-1932)
Макс (1868—1932) немецкий живописец

смерть

новелла немецкого писателя Томаса Манна «... в Венеции»

содом

немецкая трэш-группа

соединение

«аншлюс» в переводе с немецкого

солиман

опера немецкого композитора Гассе

соловей

балет немецкого композитора В. Эгка «Китайский ...»

соломон

оратория немецкого композитора Г. Генделя

сон

трагедия немецкого композитора Карла Орфа «... в летнюю ночь»

софи

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Кавалер Розы»

союзник

«гугенот» в переводе с немецкого

спана

новелла немецкого писателя Генриха Манна «Пиппо ...»

специаль

немецкий автоматический пистолет

спрингер

немецкое название каркаса для юбки в XVI в.

стамеска

соедините два немецких слова «долбить» и «железо»

старообрядческий

мост через реку Волковку в Санкт-Петербурге (Немецкий)

старообрядческий

ствош

Немецкий и польский скульптор (около 1455-1533)

стеганография

рукопись в восьми частях, написанная средневековым немецким монахом Иоганном Гейденбергом (1462—1516), взявшим себе псевдоним «Тритемий»

стелла

произведение немецкого писателя И. Гете

стеллер

немецкий естествоиспытатель, адъюнкт натуральной истории и ботаники

стендаль

этот немецкий городок земли Саксония-Анхальт дал псевдоним французскому писателю

степень

что означает немецкое слово «Potenz», от которого произошел математический термин «потенцирование»?

стингрэй

Немецкий автоматический пистолет.

столбовка

(немецкий тип) ветряная мельница, весь объем которой можно поворачивать, устанавливая крылья против ветра

стош

Немецкий и польский скульптор (около 1455-1533)

страз

камень, названный по имени изобретшего его немецкого стекловара, неплохая подделка под бриллианты, изумруды, топазы и аметисты
назовите фамилию немецкого ювелира, разработавшего способ получения искусственных драгоценных камней

страсбург

название этого французского города в переводе с немецкого означает «город у мощеной дороги»

страсбургер

Немецкий ботаник, описал процесс оплодотворения у высших растений (1844-1912)
Эдвард (1844—1912) немецкий ботаник, исследовал митоз у растений, установил явление редукции числа хромосом в мейозе

стрелок

опера немецкого композитора К. Вебера «Вольный ...»

судаев

в последние месяцы второй мировой войны немецкая промышленность приступила к производству упрощенной модификации пистолета-пулемета образца 1943 года, создателем которого был этот конструктор

сузо

немецкий мистик

таван

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»

такса

старинная немецкая порода охотничьих норных собак

талер

старин. немецкая монета
немецкая золотая и серебряная монеты XIV—XIX вв.
Старинная немецкая золотая и серебряная монета
немецкая денежка (стар.)
старинная немецкая монета

тамерлан

опера немецкого композитора Г. Генделя

тамман

(Tammann) Густав (1861—1938) немецкий физико-химик
Немецкий физикохимик, открыл полиморфные модификации льда (1861-1938)

танатос

персонаж оперы немецкого композитора К. Глюка «Альцеста»

тангейзер

немецкий средневековый поэт периода позднего миннезанга
опера немецкого композитора Р. Вагнера

танк

немецкий «Тигр»
немецкий авиаконструктор

таннауэр

Немецкий живописец, с 1711 в России (1680-1737, портреты Петра I и его окружения)

тараканова

в 1762 году немецкий ученый Дитцель вывез из России двух детей — мальчика и девочку по имени Августа. Фамилия мальчика была Дараган, а под какой фамилией вернулась в Россию девочка?

тарраш

Зигберт (1862—1934) немецкий шахматист, теоретик и литератор, редактор и издатель шахматного журнала «Таррашс шахцайтунг»
Немецкий шахматист (1862-1934)

таулер

Иоганн (около 1300—61) немецкий мистик, доминиканец, проповедник, ученик И. Экхарта

тауринус

Немецкий математик (19 в.)

таут

немецкий архитектор
немецкий архитектор и градостроитель

ташенпистоле

немецкий автоматический пистолет

тевтонец

рыцарь немецкого ордена

тевтофобия

Патологическая боязнь всего немецкого

тейхмюллер

Густав (1832—88) немецкий философ

телеман

Немецкий композитор, капельмейстер, музыкальный деятель (1681-1767)
Георг (1681—1767) немецкий композитор, капельмейстер, музыкальный деятель

телемах

опера немецкого композитора К. Глюка

теннис

Немецкий социолог, переписывался с Энгельсом (1855-1936)

теодора

оратория немецкого композитора Г. Генделя

теплер

Немецкий физик, изобрел вакуумный насос с ртутным поршнем (1836-1912)

теплиц

Немецкий математик (1881-1940)

теплота

именно ее механический эквивалент в 1842 г. рассчитал немецкий естествоиспытатель Юлиус Майер

терренкур

соедините французское слово «местность» и немецкое «лечение»

тертуллия

старая женщина из оперы немецкого композитора П. Дессау «Осуждение Лукулла»

тетенс

Немецкий и датский философ, психолог, физик и математик (1736-1807)

тигр

немецкий танк

тилли

Граф, немецкий полководец в Тридцатилетней войне (1559-1632)

тиль

имя немецкого актера Швайгера

тиман

Немецкий химик, синтезировал ванилин, ионон (1848-1889)
немецкий химик (1848—1889)

тиманн

один из немецких изобретателей ванилина (1874)

тиресий

персонаж трагедии немецкого композитора Карла Орфа «Антигона»

тиссен

Немецкий физикохимик (1899-1990)
немецкий химик, иностранный член АН СССР с 1966

титмор

... Мерзебургский, немецкий хронист XI в

титурель

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Парсифаль»

тициус

Немецкий астроном, математик и физик (1729-1796)

тишбейн

Семья немецких живописцев: Иоганн Генрих (1722-1789), Август (1750-1812), Вильгельм (1751-1829)
Иоганн Генрих (1722—89), немецкий живописец
Август (1750—1812), немецкий живописец, портретист
Вильгельм (1751—1829), немецкий живописец

того

немецкая колония в Западной Африке

тодес

название этого красивого элемента фигурного катания в переводе с немецкого означает «смертельный»

толленс

Немецкий химик (1841-1918)
немецкий химик (1841—1918)

толлер

Немецкий писатель, один из лидеров экспрессионизма (1893-1939)
Эрнст (1893—1939) немецкий писатель, «Человек-масса», «Гасить котлы!», «Пастор Халль»

том

имя немецкого кинорежиссера Тыквера

тома

Немецкий художник (1839-1924)
немецкий художник и график

томазий

Кристиан (1655—1728) немецкий юрист и философ, «Основы естественного права»

тонио

новелла немецкого писателя Томаса Манна «... Крегер»

торе

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»

торндайк

немецкий кинорежиссеры-документалисты, супруги: Андре (1909—79) и Аннели (родился в 1925), фильмы «Операция Тевтонский меч», «Русское чудо»

торрезани

Карл (барон Torresani von Lanzenfeld) немецкий писатель; родился в 1846 г.; был офицером австрийск. генерального штаба

трабант

марка немецкого автомобиля

травен

бруно (23 февраля 1882 — 26 марта 1969, Мехико) — псевдоним немецкого писателя, который скрывал свое имя и происхождение, что породило многочисленные литературные литературные догадки и легенды

трактир

ресторан, постоялый двор, гостиница, а назовите все это одним немецким словом

траубе

немецкий физикохимик, конструктор вискозиметра

треблинка

немецко-фашистские концлагеря около ст. Треблинка в Варшавском воеводстве Польши

тревиранус

Немецкий естествоиспытатель (18-19 вв.)

трейбофен

немецк. горное: разделительный горн, на серебро

трёльч

Немецкий теолог, философ, историк религии, один из основателей социологии религии (1865-1923)

тренделенбург

Фридрих Адольф (1802—72) немецкий философ и логик
немецкий философ и логик, выступавший против гегелевского учения о развитии, критиковавший Гегеля за нигилистическое отношение к формальной логике

тресков

генерал-майор немецкой армии, один из активных участников заговора против Адольфа Гитлера

треффц

Немецкий математик (20 в.)

трир

немецкий город

тристан

новелла немецкого писателя Томаса Манна
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера

триумф

сценическая кантата немецкого композитора Карла Орфа «... Афродиты»

трое

звезда немецкого кино
немецкая актриса
актриса немецкого кино

тролль

поэма немецкого композитора Г. Гейне «Атта ...»
Немецкие учёные, братья: ботаник и физикогеограф (19-20 вв.)

троппау

немецкое название города Опава в Чехии

тропфкопеке

капельная копейка, принятое в немецкой нумизматической литературе название русской деньги или копейки

тропш

немецкий химик (1889—1935)
Немецкий химик (1889-1935)

тротта

Немецкая актриса, сценарист, кинорежиссёр ("Свинцовые времена", "Обещание")

тухольский

Курт (1890—1935) немецкий писатель-публицист, сборники «Улыбка Монны Лизы», «Учись смеяться не плача»

тыквер

немецкий кинорежиссер, постановщик фильмов «Беги, Лола, беги», «Принцесса и воин», «Рай»
немецкий кинорежиссер, постановщик фильмов «Париж, я тебя люблю», «Парфюмер: История одного убийства»

тэер

немецкий ученый агроном

тюбке

Вернер (родился в 1929) немецкий художник, создатель самой большой картины в истории человечества, панно «Раннебуржуазная революция в Германии»
Немецкий художник, один из самых значительных живописцев и графиков бывшей ГДР

тюммель

Мориц Август фон (1738—1817) немецкий писатель, поэма «Прививание любви», романы «Вильгельмина, или Окрученный педант», «Святой Килиан и любовная парочка», «Путешествие в полуденные области Франции»
Немецкий писатель (1738-1817, "Прививание любви")

уде

Немецкий живописец (картина "Пустите детей ко мне")
немецкий живописец, картина «Пустите детей ко мне»

узе

немецкий писатель, автор романа «Лейтенант Бертрам»
Немецкий писатель, автор романа "Лейтенант Бертрам"

укерт

немецкий историк и географ 19 века (устар.)

уланд

немецкий поэт
Немецкий поэт-романтик, историк литературы, один из основоположников германистики (1787-1862)

уленшпигель

Герой немецких народных юмористических рассказов
герой средневековых нидерландских и немецких легенд и народных книг

улли

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Новости дня»

ульм

немецкий город, родина Альберта Эйнштейна

ульман

известный немецкий шахматист, участник соревнований претендентов на первенство мира (1971)

ульхорн

Немецкий изобретатель станка для чеканки монет (1764-1837)
немецкий изобретатель станка для чеканки монет (1764—1837)

умлаут

(умляут) (нем. Umlaut «перегласовка») Изменение артикуляции гласных под влиянием гласного следующего слога (напр., в немецком языке)

умляут

гласная с точками по-немецкому

умница

сказочный зингшпиль немецкого композитора Карла Орфа

уна

кормилица из оперы немецкого композитора В. Эгка «Ирландская легенда»

ундина

женское имя: (немецкое) волна, струя
женское имя со значением: волна, струя (немецкое)
русалка немецкой национальности

унзольд

Немецкий астроном, автор монографии "Физика звёздных атмосфер" (1938)

унимог

марка немецкого грузовика

унион

немецкий ФК

унна

Немецкий дерматолог и венеролог (1850-1929)
немецкий врач, введший в медицинскую практику ихтиол и резорцин

унру

Фриц фон (1885—1970) немецкий писатель, драмы «Офицеры», «Род», «Бонапарт»
Немецкий писатель, представитель экспрессионизма (1885-1970, "Офицеры", "Род", "Бонапарт")

унструт

на какой реке стоит немецкий город Мюльхаузен?

урбан

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Гугеноты»

урсула

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Художник Матис»

учитель

роман немецкого писателя Г. Манна «... Гнус»

уэль

Немецкий математик (20 в.)

фабер

Немецкий математик (20 в.)

фабрициус

Немецкие астрономы, отец и сын (16-17 вв.)

фазольт

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»

файхингер

Ханс (1852—1933) немецкий философ

фаллада

Немецкий писатель, настоящая фамилия Дитцен (1893-1947, "Каждый умирает в одиночку")
Ханс (наст. Рудольф Дитцен) (1893—1947) немецкий писатель, романы «Что же дальше, маленький человек?», «Кто однажды отведал тюремной похлебки», «Каждый умирает в одиночку»

фалтингс

Немецкий математик

фальке

Густав (1853—1916) — немецкий поэт

фальстаф

персонаж оперы немецкого композитора Отто Николаи «Виндзорские проказницы»

фальцаччи

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Кавалер Розы»

фанмог

марка немецкого автомобиля

фарба

пара немецкого платья; краска, откуда фарбленое стекло, стекловар. подкрашенное, подцвеченное простыми средствами (углем, мумией)

фаренгейт

как звали немецкого физика, который в 1724 году пытался воспроизвести условия крайне суровой зимы 1709 года?
Немецкий физик, изготовил спиртовой и ртутный термометры, предложил температурную шкалу, названную его именем (1686-1736)

фарфалло

персонаж оперы немецкого композитора Р. Штрауса «Молчаливая женщина»

фасбиндер

Немецкий кинорежиссер, снявший фильмы "Замужество Марии Браун", "Смятение Вероники Фосс" и др
Немецкий драматург и режиссёр (1945-1982, "Замужество Марии Браун")
немецкий драматург и режиссер
немецкий кинорежиссер, снявший фильмы «Замужество Марии Браун», «Смятение Вероники Фосс»

фасмер

Немецкий языковед, создатель "Этимологического словаря русского языка" (1886-1962)

фассбиндер

немецкий режиссер

фастнахтшпиль

разновидность немецкого комедийного театра
Вид немецкого народного театра, разновидность средневекового фарса
вид немецкого народного театра (средневековый фарс)

фау

немецкие ракеты
немецкая ракета

фаун

марка немецкого автомобиля

фауспатрон

немецкий гранатомет одноразового действия для поражения танков

фауст

герой немецких легенд и произведений мировой литературы и искусства, символ стремления человека к познанию мира
доктор, герой немецких народных легенд, заключивший союз с дьяволом
произведение немецкого писателя И. Гете
Герой немецких народных легенд, бродячий астролог

фаустпатрон

какое немецкое оружие, судя по его названию, состояло из кулака и патрона?
ручной гранатомет для стрельбы по танкам, применявшийся немецко-фашистскими войсками в конце второй мировой войны
немецкое динамо-реактивное устройство калибра 150 мм для ближнего боя с танковой техникой
немецкий ручной одноразовый гранатомет для борьбы с танками, применялся в конце 2-й мировой войны

фаустус

роман немецкого писателя Томаса Манна «Доктор ...»

фафнер

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Зигфрид»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»

фейербах

Немецкий философ (1804-1872, "Сущность христианства", "Основы философии будущего", "Сущность религии")
Немецкий живописец (1829-1880)
Ансельм (1829—80) немецкий живописец
Людвиг (1804—72) немецкий философ

фейербахианство

философское учение, основанное на системе взглядов немецкий философа-материалиста Фейербаха
Философское учение, основанное на системе взглядов немецкого философа-материалиста Л. Фейербаха (1804-1872)

фейхтвангер

немецкий писатель еврейского происхождения, автор драмы «Еврей Зюсс»
Лион (1884—1958) немецкий писатель, романы «Безобразная герцогиня», «Еврей Зюсс», «Иудейская война», «Лисы в винограднике», «Гойя», «Мудрость чудака»
немецкий писатель («Успех», «Симона», «Изгнание»)
Немецкий писатель (1884-1958, "Глиняный бог", "Успех", "Симона", "Изгнание")

фелинг

немецкий химик-органик и технолог (1812—1885)
Немецкий химик-органик и технолог (1812-1885)

фен

в каком приборе заключен немецкий «горный ветер»?

феноменология

Учение немецкого философа Э. Гуссерля и его последователей, исследующее присущие сознанию духовные сущности, независимые от реальности и от чувственного опыта

фентон

персонаж оперы немецкого композитора Отто Николаи «Виндзорские проказницы»

ферайнсталер

старая немецкая серебряная монета

ферворн

Немецкий физиолог, основатель кондиционализма (1863-1921)

фердинанд

Немецкое штурмовое орудие (самоходно-артиллерийская установка)
имя немецкого автоконструктора Порше
немецкая самоходно-артиллерийская установка, истребитель танков
марка немецко-фашистского штурмового орудия

фермент

по-английски — энзим, а по-немецки?

ферстер

Немецкий невропатолог, принимал участие в лечении В. Ленина (1873-1941)

фет

в переводе с немецкого фамилия этого русского поэта-лирика означает «сало», «жир»

феттель

Себастьян ... - немецкий автогонщик Формулы-1

фехнер

немецкий физик, психолог, философ, сатирик
Немецкий физик, психолог, философ, сатирик (1801-1887)

фибих

Клара (1860—1952) немецкая писательница, романы «Стража на Рейне», «Крест в Фенне», «Стоящие у ворот»
Немецкая писательница (1860-1952, "Женская деревня", "Хлеб насущный", "Стража на Рейне")

фиделио

опера немецкого композитора Л. Бетховена

фидес

персонаж оперы немецкого композитора Д. Мейербера «Пророк»

фильхнер

немецкий исследователь Центральной Азии и Антарктики, руководитель немецкой экспедиции в море Уэделла на судне «Дойчланд» (1911-12 гг.), открывший Землю Луитпольда
Немецкий исследователь Центральной Азии и Антарктики (1877-1957)

финк

вернер, немецкий писатель (БКА)

фиттиг

немецкий химик-органик (1835—1910)
Немецкий химик-органик (1835-1910)

фихте

Иоганн Готлиб (1762—1814) немецкий философ
Немецкий философ, представитель немецкой классической философии (1762-1814)

фихтеанство

Философское учение, созданное немецким философом Иоганном Фихте

фихтенгольц

фамилию этого «человека и учебника» можно перевести с немецкого как «еловая древесина»

фишер

немецкий биатлонист
Немецкая спортсменка (гребля на байдарках), чемпионка Олимпийских игр (1980, 1988, 1992, 1996, 2000)
Немецкий биатлонист, чемпион Олимпийских игр (1994, 1998, 2006)
немецкий мастер бронзового и латунного литья XV—XVI вв.
Куно (1824—1907) немецкий историк философии, последователь Гегеля
немецкий химик-органик, лауреат Нобелевской премии (1930 г.)
Ханс Эйген (1881—1945) немецкий химик-органик, Нобелевская премия 1930
немецкий химик-органик, лауреат Нобелевской премии (1902 г.), основоположник химии природных соединений
Эмиль Герман (1852—1919) немецкий химик-органик, Нобелевская премия 1902
немецкий химик-органик, лауреат Нобелевской премии (1973 г.)
Немецкий историк философии, последователь Гегеля (1824-1907)
Эрнст Отто (родился в 1918) немецкий химик-органик, Нобелевская премия (1973, совместно с Дж. Уилкинсоном)
Немецкий химик (1852-1919, Нобелевская премия 1902)
семья немецкий скульпторов эпохи Возрождения
Немецкий химик-органик (Нобелевская премия 1973)

фладе

немецк. космонавт
немецкий космонавт

флемминг

Немецкий гистолог и цитолог (19-20 вв.)

флетнер

немецкий карточный мастер XVI века
Немецкий карточный мастер (16 в.)

флеттнер

Немецкий конструктор, создал в 1937 г. вертолёт с двумя большими несущими винтами, вращающимися в противоположных направлениях

флигель

скажите по-немецки «крыло»

флорестан

персонаж оперы немецкого композитора Л. Бетховена «Фиделио»

флосхильда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»

флотов

Фридрих (1812—83) немецкий композитор; оперы «Алессандро Страделла», «Марта»
Немецкий композитор (1812-1883, "Алессандро Страделла", "Марта")

флютбет

соедините немецкие слова «поток» и «ложе»

фогель

Немецкий астроном, основатель Потсдамской астрофизической обсерватории (1841-1907)

фоглер

Георг Йозеф (1749—1814) немецкий композитор, музыкальный теоретик, органист, педагог, аббат
Немецкий композитор, музыкальный теоретик, органист (1749-1814)

фогт

немецкий невролог, автор фундаментальных трудов по морфологии, физиологии и наследственной патологии мозга
Немецкий невролог (1870-1959)

фойт

Карл (1831—1908) немецкий физиолог
Немецкий физиолог (1831-1908)

фокке

Генрих (1890—1979) немецкий авиаконструктор и предприниматель

фольксваген

какая немецкая компания выпускает автомобили марок «Поло», «Гольф», «Венто»?
какая немецкая компания выпускает автомобили марок «Пассат», «Коррадо»?
немецкий «народный автомобиль»
марка немецкого автомобиля
Немецкий автомобильный концерн

фольксдойче

Местный житель (жительница) немецкого происхождения на территории, не входившей в гитлеровскую Германию
обозначение людей, родным языком которых был немецкий, и которые жили вне Германии

фолькспистоле

немецкий восемнадцатизарядный автоматический пистолет калибра 9 мм

фольксштурм

немецкое ополчение

фольксштюк

Жанр немецкой драматургии, пьесы гротескно-комического или сатирического характера на сюжет из народной жизни

фольмер

немецкий физикохимик (1885—1965)
Немецкий физикохимик (1885-1965)

фольфсбург

в каком городе находится штаб-квартира немецкой компании «Фольксваген»?

фон

благородн. приставка к немецк. фамилии
приставка к немецкому барону
Частица перед немецкой фамилией, указывающая на дворянское происхождение

фонтане

Немецкий писатель (1819-1898, "Фрау Женни Трайбель", "Эффи Брист", "Стина")
Теодор (1819—98) немецкий писатель, романы «Фрау Женни Трайбель», «Эффи Брист», повесть «Стина»

форд

персонаж оперы немецкого композитора Отто Николаи «Виндзорские проказницы»

форсман

Немецкий хирург и уролог (Нобелевская премия 1956, совместно с А. Курнаном и Д. Ричардсом)
немецкий хирург, уролог, лауреат Нобелевской премии (1956 г.)
немецкий хирург, уролог, автор диагностического метода катетеризации сердца

форстер

Георг (1754—94) немецкий просветитель; публицист
Немецкий просветитель, публицист (1754-1794)

фортуна

немецкий футбольный клуб

фосс

Немецкий писатель (1751-1826)

фосслер

Карл (1872—1949) немецкий филолог
Немецкий филолог (1872-1949)

фохт

Немецкий философ (19 в.)
немецкий философ

фраер

немецкий «женишок»
в середине XIX в. немецкие проститутки называли этим словом своих клиентов, в начале XX в. оно перешло в русский язык и стало неотъемлемым элементом блатной речи

фрайбург

немецкий футбольный клуб
название этого города в Германии в переводе с немецкого означает «свободный город»

фрам

настоящая фамилия немецкого политика, бывшего канцлера ФРГ Вилли Брандта

франк

немецкий клиницист, гигиенист XVIII-XIX вв., реформатор медицинского образования
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1925 г.)
немецкий физик, Нобелевская премия (1925, совместно с Г. Герцем)
Немецкий физик (1882-1964, Нобелевская премия 1925, совместно с Г. Герцем)
Немецкий писатель (1882-1961, "Шайка разбойников", "Ученики Иисуса")

франка

имя немецкой актрисы Потенте

франке

Немецкий лютеранский богослов и педагог (1663-1727)
(Мастер Франке) немецкий живописец 15 в., представитель позднеготического «мягкого стиля»
Август Герман (1663—1727) немецкий лютеранский богослов и педагог
Немецкий живописец (15 в.)

франкфурт

немецкий город ...-на-Майне
немецкий ФК

франц

Немецкий органист и композитор (16 в.)

францос

карл Эмиль (1848—1904), немецкий писатель (БКА)

фрау

немецкая мадам
немецкая сударыня
немецкая дама
немецкая миссис
немецкая жена
немецкая госпожа

фраунгофер

немецкий физик, подробно описавший линии поглощения в спектре Солнца, названные его именем

фребеличка

В дореволюционной России: воспитательница детей дошкольного возраста по методу немецкого педагога Ф. Фребеля

фребель

Немецкий педагог, теоретик дошкольного воспитания, разработал идею детсада и основы методики работы в нём (1782-1852)

фреге

Немецкий логик, математик и философ, основоположник логицизма
Немецкий математик, философ и логик, основоположник логицизма (1848-1925)

фредерика

женское имя: (немецкое) могущественная и мирная

фрезениус

Немецкий химик, ассистент Ю. Либиха с 1842 г.
немецкий химик, с 1842 ассистент Ю. Либиха

фрей

Немецкий поэт, автор сборника шванков "Общество в саду" (16 в.)

фрейлиграт

Фердинанд (1810—76) немецкий поэт

фрейтаг

Луи, немецкий писатель; родился в 1842 г.
Мария Франциска Регина (урожденная Пфундгеллер, 1754—1837) писательница; перевела с немецкого языка на рус. несколько пьес Гете, Коцебу, Иффланда
Густав (1816, Крейцбург, Силезия — 1895, Висбаден) немецкий писатель

фрейя

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»

фрелих

Сюзанна (родилась в 1962) — немецкая теле- и радиоведущая

фрид

Немецкий дирижёр и композитор (1871-1941)

фрида

женское имя: (немецкое) мирная, спокойная

фридебург

Ганс Георг фон ... (1895-1945) — немецкий военно-морской офицер, генерал-адмирал

фридлендер

Немецкий химик-органик (1857-1923)
Немецкий историк искусства (1867-1958)
немецкий химик-органик (1857—1923)

фридрих

имя немецкого поэта Шиллера
имя немецкого философа Ницше
немецкое мужское имя
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Лоэнгрин»
Немецкий физик, участник открытия дифракции рентгеновских лучей (1883-1968)
Немецкий живописец, представитель раннего романтизма (1774-1840, "Двое, созерцающие луну", "Восход луны над морем", "Охотник в лесу")
немецкий футболист
... Шиллер (немецкий поэт)
... Энгельс (немецкий мыслитель)

фриз

Немецкий философ-идеалист (1773-1843)

фрикка

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»

фрикке

Немецкий астроном (1915-1988)

фриц

немецкое мужское имя
немецкое имя, ставшее нарицательным во времена Второй мировой войны
собирательный образ немецкого солдата
самое немецкое имя

фрицше

Немецкий и российский химик и ботаник, открыл антрацен и динитроантрахинон (1808-1871)

фриш

немецкий физиолог, этолог, расшифровавший механизм передачи информации пчелами («танцы пчел»)
Карл фон (1886—1982) немецкий физиолог, этнолог, расшифровал механизм передачи информации пчелами («танцы пчел»), Нобелевская премия (1973, совместно с К. Лоренцем и Н. Тинбергеном)
Немецкий физиолог (1886-1982, Нобелевская премия 1973)
немецкий физиолог, этолог, лауреат Нобелевской премии (1973 г.)

фробениус

Немецкий математик (19-20 вв.)
Немецкий этнограф, исследователь народов Африки (1873-1938)

фромм

немецкий военный деятель, генерал-полковник, командующий армией резерва во время заговора 20 июля против Адольфа Гитлера
Немецкий и американский философ, психолог и социолог, представитель неофрейдизма (1900-1980)

фуке

Немецкий писатель (1777-1843, "Герой севера", "Ундина")

фукс

немецко-британский физик, «атомный шпион»
Немецкий математик (1833-1902)
распространенная немецкая фамилия, в переводе означающая «лисица»
Немецкий физик-теоретик, агент советской разведки в области ядерного шпионажа (1911-1988)

фульда

на берегу какой реки стоит немецкий город Кассель?

фьоренца

драма немецкого писателя Томаса Манна

фюман

Франц (1922—1984) немецкий писатель, повести «Однополчане», «Барлах в Гюстрове», проза «Двадцать два дня, или Половина жизни», сборник рассказов «Возлюбленный утренней зари»
Немецкий писатель (1922-1984, "Однополчане", "Барлах в Гюстрове")

фюрнберг

Луи (1909—57) немецкий поэт

фюрстенберг

карл, немецкий банкир (БКА)

хаархаубе

в женской моде немецкого Возрождения головной убор, высокий митрообразный чепец, символ подчиненного положения замужней женщины

хабер

Немецкий химик-неорганик и технолог (1868-1934, Нобелевская премия 1918)

хаген

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Гибель богов»

хазенпфеффер

Семейная карточная игра немецкого происхождения

хайдеггер

Философ, один из основоположников немецкого экзистенциализма
Немецкий философ-экзистенциалист (1889-1976, "Бытие и время", "О гуманизме", "Путь к языку")
Мартин (1889—1976) немецкий мыслитель, оказавший громадное влияние на философию XX в.

хайденрайх

Немецкий писатель ("Велиал, или Тишина", "Меняла")

хайденхайн

Немецкий физиолог и гистолог (19 в.)

хайди

имя немецкой топ-модели Клум

хайзе

(гейзе) Пауль (1830—1914), немецкий писатель (БКА)
герд, немецкий афорист (БКА)

хайн

Немецкий библиограф и историк книги (1781-1836)
Немецкий писатель ("Кромвель", "Конец Хорна")

хайнер

немецкий политик Генрих Готлоб Рау

хайссенбюттель

немецкий писатель, автор сборника экспериментальной лирики «Книга для чтения в IV классе», романа «Конец Д`Аламбера»

хальбе

Немецкий драматург, представитель натурализма (1865-1944)

хан

Немецкая поэтесса ("Конец игры", "Весёлый огонь", "Неслыханная близость")

ханзельстшпаннер

немецкий автоматический пистолет гражданского образца калибра 7,65 мм и 9 мм системы Маузера

ханомаг

немецкий бронетранспортер

ханш

Немецкий физик (Нобелевская премия 2005, совместно с Р. Дж. Глаубером и Дж. Л. Холлом)

харбоу

Теа фон (1888—1954) немецкая писательница, роман «Индийская гробница»
Немецкая писательница и сценаристка (1888-1954, "Индийская гробница")

харизма

впервые это понятие, в переводе с греческого означающее «божественный дар», ввел известный немецкий социолог Макс Вебер, определив его как проявление сверхъестественных или, по крайней мере, необычных сил

хартлебен

(Гартлебен) Отто Эрих (1864—1905) немецкий писатель, рассказ «О хлебосольном пасторе», пьесы «Анжела», «Понедельник роз»

хартунг

Немецкий писатель (1902-1972, "Небо под ногами", "Мы - вундеркинды")

харцкаппе

немецкий вариант плаща капита, короткая широкая с фалдами мужская и женская одежда, бывшая в моде в Германии в XVI в.

хассе

Немецкий математик (20 в.)

хатынь

Бывшая деревня в Белоруссии, в Минской области, сожженная немецкими фашистами в 1943 г.

хаузен

Немецкий поэт-миннезингер, погиб в крестовом походе (1150-1190)

хаусдорф

Немецкий математик (1868-1942)

хаусхофер

Немецкий социолог (1869-1946)
Немецкий писатель-антифашист (1903-1945, "Моабитские сонеты")

хауф

немецкий сказочник
(Гауф) (Hauff) Вильгельм (1802—27) немецкий писатель-романтик, сказка «История о маленьком Муке», роман «Лихтенштейн»
Немецкий писатель-романтик (1802-1827, "История о маленьком Муке", роман "Лихтенштейн")

хеб

(немецкое название Егер) город в Чехии, в Западно-чешском крае, недалеко от границы с Германией, на реке Огрже

хеббель

Немецкий драматург и теоретик драмы (1813-1863, "Ирод и Мариамна", "Нибелунги")
(Геббель) Кристиан Фридрих (1813—1863) немецкий драматург и теоретик драмы, «Мария Магдалина», «Ирод и Мариамна», «Нибелунги»

хеереспистоле

немецкий автоматический пистолет системы Вальтера

хейзе

(Гейзе) (Heyse) Пауль (1830—1914) немецкий писатель, «Дети века», «В раю», «Аррабиата», Нобелевская премия (1910)
немецкий писатель, глава мюнхенского кружка поборников «чистого искусства» и культа красоты (с 1860-х гг.), лауреат Нобелевской премии (1910 г.)
Немецкий писатель (1830-1914, роман "Дети века", Нобелевская премия 1910)

хейм

Немецкий писатель ("Крестоносцы", "Пять дней в июне", "Агасфер", "Некролог")

хейне

Немецкий график (1867-1948)

хейнкель

Эрнст (1888—1958) немецкий авиаконструктор и промышленник
немецкий авиаконструктор, создатель ряда истребителей, бомбардировщиков
Немецкий авиаконструктор и промышленник

хейнц

(Хайнц) Вольфганг (1900—1984) немецкий актер, режиссер

хеккель

Немецкий живописец, один из организаторов группы "Мост" (1883-1970)
Эрих (1883—1970) немецкий живописец, один из организаторов группы «Мост»

хеккер

Немецкий демократ, революционер (1811-1881)

хеллер

Немецкий живописец (1912-1970)

хеллерер

Вальтер (родился в 1922) немецкий поэт

хёльдер

Немецкий математик (1859-1937)

хельмвига

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

хельти

Людвиг (1748—76) немецкий поэт, член «Союза Рощи»

хензелейт

Немецкий биохимик

хензельман

Герман (родился в 1905) немецкий архитектор

хеннесси

коньяк в немецком ресторане
немецкий аналог греческой «Метаксы»
коньяк по немецкому рецепту
марка немецкого коньяка
коньяк с немецким уклоном
коньяк с немецкой пропиской
коньяк немецкой «национальности»
коньяк немецкого разлива

хенце

Ханс Вернер (1926-2012) немецкий композитор, оперы «Король-олень», «Элегия молодым влюбленным», «Молодой лорд»
Немецкий композитор (оперы "Король-олень", "Молодой лорд")

хенш

немецкий физик, руководитель Мюнхенского института квантовой оптики Общества Макса Планка, получивший в 2005 году Нобелевскую премию за вклад в развитие лазерного высокоточного спектроскопирования и техники прецизионного расчета светового сдвига в оптических стандартах частоты

херман

музыкальная пьеса немецкого композитора П. Дессау «Лило ...»

хермлин

Немецкий писатель ("12 баллад о больших городах", "Вечерний свет")

хертвиг

Немецкий биолог, эмбриолог

хертлинг

Немецкий писатель ("Нимбш", "Семейный праздник", "Гельдерлин")

херцог

вернер (р. 1942), немецкий кинорежиссер (БКА)
Немецкий кинорежиссёр ("Носферату - призрак ночи", "Фицкарральдо")

хессе

Немецкий писатель (1877-1962, "Степной волк", "Игра в бисер", Нобелевская премия 1946)

хетнер

Немецкий географ (1859-1941)

хетцер

немецкое САУ, истребитель танков

хехст

Немецкая химическая компания, одна из крупнейших химических монополий мира

хиллер

Немецкий композитор, один из создателей немецкого зингшпиля (1728-1804)

хильдебранд

Немецкий скульптор и теоретик искусства, представитель неоидеализма (1847-1921, "Адам", "Юноша")
немецкий скульптор, теоретик изобразительного искусства XIX-XX вв., автор статуи «Адам», книги «Проблема формы в изобразительном искусстве»

хильдебрандт

дитер, немецкий сатирик (БКА)

хильдесхаймер

немецкий драматург, автор пьес «Трон дракона», «Жертва Елена»
Вольфганг (1916—91) немецкий драматург, пьеса «Трон дракона»

хиндемит

немецкий композитор, автор оперы «Гармония мира»
немецкий композитор, автор опер «Кардильяк», «Гармония мира»
немецкий композитор, автор опер «Новости дня», «Художник Матис»
Немецкий композитор, автор оперы "Гармония мира"

хирцебрух

Фридрих (родился в 1928) немецкий математик

хитрецы

комедия-сказка немецкого композитора Карла Орфа

хладни

Немецкий физик, основатель экспериментальной акустики (1756-1827)
немецкий физик
немецкий физик, указавший на космическое происхождение метеоритов
немецкий физик, исследовавший скорость звука в твердых телах

хлеб

брод в немецком бутерброде

ховаварт

старинная немецкая порода пастушьих собак

ходовецкий

Немецкий график и живописец, по происхождению поляк (1726-1801)

холокост

национальная катастрофа евреев, гибель свыше 6 млн. человек, уничтоженных немецкими фашистами их пособниками в 1933—45 г

хольбейн

Немецкий художник (1497 или 1498-1543)
Немецкий живописец и график, представитель Возрождения (1497 или 1498-1543)
(Гольбейн) Ханс Младший (1497 или 1498—1543) немецкий живописец и график

хольк

немецкий галеон

хольтхузен

Ханс Эгон (родился в 1913) немецкий поэт, исследователь литературы

хопф

Немецкий математик (1902-1983)

хоркхаймер

Макс (1895—1973) немецкий философ и социолог

хорни

Немецкий психолог и психопатолог, одна из основателей неофрейдизма (1885-1952)

хорьх

Немецкий конструктор и предприниматель, создатель "Ауди" (1868-1951)
марка немецкого автомобиля

хофман

Немецкий художник (1880-1966)

хоххут

Немецкий драматург ("Наместник", "Лисистрата и НАТО", "Юристы")
рольф (р. 1931), немецкий драматург (БКА)

храмовник

опера немецкого композитора Отто Николаи

хросвита

(Гротсвита — Росвита) (около 935 — около 975) немецкая писательница, монахиня, «Деяния Оттона»

хубер

Немецкий биохимик (Нобелевская премия 1988)
немецкий биохимик, лауреат Нобелевской премии (1988 г.)

хуго

имя немецкого археолога Обермайера
имя немецкого оружейника Шмайссера
имя немецкого авиаконструктора Юнкерса
«... Босс» (немецкая фирма одежды)
немецкий оружейник ... Шмайссер

худ

флагман английского флота, потопленный немецким линкором «Бисмарк» в 1941 году

художник

опера немецкого композитора П. Хиндемита «... Матис»

хуисген

немецкий химик-органик, чл. Баварской АН с 1959
Немецкий химик-органик (20 в.)

хунд

немецкий физик-теоретик, ученик М. Борна
немецкий физик, участник разработки метода молекулярных орбиталей
Немецкий физик-теоретик, ученик М. Борна (19-20 вв.)

хундинг

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

хунтелаар

нидерландский футболист, нападающий немецкого «Шальке 04» и сборной Голландии

хух

рикарда (1864—1947), немецкая писательница (БКА)

хухель

Петер (1903—81) немецкий поэт
Немецкий поэт (1903-1981)

хэнш

Немецкий физик (Нобелевская премия 2005, совместно с Р. Дж. Глаубером и Дж. Л. Холлом)

хюбнер

Немецкий шахматист, международный гроссмейстер

хюккель

Немецкий химик и физик, разработал теорию сильных электролитов (1896-1980)
немецкий физик и химик-теоретик (1896—1980)

хюне

Немецкий палеонтолог (1875-1969)

цан

Немецкий химик-органик (20 в.)
немецкий химик-органик

царь

трагедия немецкого композитора Карла Орфа «... Эдип»

цахау

Немецкий биохимик (20 в.)

цвейг

Арнольд (1887—1968) немецкий писатель, эпопея «Большая война белых людей» (6 романов, в т. ч. «Спор об унтере Грише»)
Немецкий писатель (1887-1968, "Большая война белых людей")

цвергшнауцер

эту немецкую породу собак у нас иногда называют карликовыми пинчерами

цейнерит

(по имени немецкий химика Цейнера) минерал, водный арсенат урана и меди, образующий мелкие чешуйки и скопления светло-зеленого цвета; сильно радиоактивен

цейс

Немецкий оптик, основал фирму по производству оптических приборов и оптического стекла (1816-1888)
немецкий оптик-механик, сконструировавший автомобильные фары с фокусированным пучком света
Немецкий оптик-механик

цейсс

немецкий оптик-механик

цейтнот

скажите по-немецки «нужда времени»

целан

немецкий поэт — антифашист
Пауль (1920—1970) — австрийский поэт, переводчик французской, английской, русской поэзии и прозы на румынский и немецкий языки, автор книг «От порога к порогу» («Von Schwelle zu Schwelle», 1955), «Ничья роза» («Die Niemandsrose», 1963), «Световолие» («Lichtzwang», 1970), «Снежная часть» («Schneepart», 1971)

целлер

Эдуард (1814—1908) немецкий историк античной философии; тр. «Философия греков в ее историческом развитии»
Немецкий историк античной философии (1814-1908)

цёльнер

Немецкий астрофизик, при помощи спектроскопа один из первых наблюдал протуберанцы на Солнце (1834-1882)

цельтер

Карл Фридрих (1758—1832) немецкий композитор, хормейстер, педагог
Немецкий композитор, хормейстер, основатель первого в Германии лидератафеля (1758-1832)

цельтис

Немецкий писатель, писал на латинском языке (1459-1508, "Четыре книги любовных стихов")

цена

немецкий карманный автоматический пистолет

цеппелин

немецкий изобретатель дирижаблей
немецкий дирижаблестроитель
немецкий конструктор дирижаблей, граф, генерал
Немецкий конструктор дирижаблей, граф, генерал (1838-1917)
немецкий коллега Умберто Нобиле

цермело

Немецкий математик, труды по теории множеств (1871-1953)

цеткин

Немецкая коммунистка, внесшая предложение о праздновании Международного женского дня 8 марта
Немецкий политический деятель, участница создания и деятель 2-го Интернационала (1857-1933)

цигенбальд

немецкий химик

циглер

немецкий химик, лауреат Нобелевской премии (1963 г.)
немецкий химик, открывший смешанный титан-алюминиевый катализатор, на котором был получен полиэтилен с регулярной структурой
Немецкий химик (1898-1973, Нобелевская премия 1963)
немецкий химик-органик, Нобелевская премия (1963, совместно с Дж. Наттой)

цилле

Немецкий график (1858-1929)
Генрих (1858—1929) немецкий график, основал журнал «Эйленшпигель»

циммеринг

Немецкий писатель (1909-1973, "Погоня за сапогом")

циммерман

Немецкий историк, автор "Истории крестьянской войны в Германии" (1807-1878)
Немецкий ботаник
Вильгельм (1807—78) немецкий историк; «Истории крестьянской войны в Германии»

цинке

немецкий химик-органик (1843—1928)
Немецкий химик-органик (1843-1928)

цинубель

скажите по-немецки «зубчатый рубанок»

циркель

Фердинанд (1838—1912) немецкий геолог и петрограф
Немецкий геолог и петрограф (1838-1912)

цитра

немецкий струнный инструмент (устар.)
немецкий струнный инструмент
немецкая бандура
немецкие гусли в рифму с селитрой
немецкая многострунка
немецкие гусли в рифму с Татрой
немецкие гусли

циттель

Немецкий палеонтолог (1839-1904)

цуг

немецкое «шествие лошадей»

цузе

немецкий изобретатель, создатель первого программируемого компьютера и первого языка программирования высокого уровня

цукерторт

Немецкий шахматист, гроссмейстер

чарлз

Английское мужское имя, восходит к немецкому Карл (др. герм. мужественный)

чарльз

Английское мужское имя, восходит к немецкому Карл (др. герм. мужественный)

чепко

Немецкий поэт-мистик (1605-1660, "Шестьсот двустиший мудрости")
Даниэль (1605—60) немецкий поэт-мистик

черепаха

как переводится на русский язык немецкое слово, составленное из двух немецких слов, имеющих значения щит» и «жаба»?

черлы

немецкие крестьяне, превратившиеся в крепостных

чехова

Немецкая актриса, племянница О. Книппер-Чеховой (1897-1990)

чингисхан

популярная немецкая группа 80-х годов

шадов

немецкий скульптор XVIII—XIX вв., представитель классицизма, автор работ: квадрига на Бранденбургских воротах, статуя «Кронпринцесса Луиза и принцесса Фредерика», бюст «И. В. Гете»
Готфрид (1764—1850) немецкий скульптор, квадрига на Бранденбургских воротах в Берлине, статуя «Луиза и Фредерика»
Немецкий скульптор, представитель просветительского классицизма (1764-1850)

шаллюк

Немецкий писатель (1922-1976, романы "Энгельберт Рейнеке", "Дон Кихот в Кельне")

шальке

немецкий футбольный клуб

шарко

немецкий невропатолог, чье имя носит душ, полезный для нервной системы

шарманка

немецкая песенка «Прелестная Катарина» дала название этому музыкальному инструменту

шароун

(Шарун) Ханс Бернхард (1893—1972) немецкий архитектор

шаудин

Немецкий протистолог, открыл возбудителя сифилиса (1871-1906)

шаумберг

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Художник Матис»

шахт

хьяльмар (1877—1970), немецкий финансист; реализовал гитлеровскую политику вооружений (БКА)

шваб

Немецкий писатель и филолог (1792-1850)
Густав (1792—1850) немецкий писатель и филолог
житель средневекового немецкого герцогства

швабе

Генрих Самуэль (1789—1875) немецкий астроном-любитель, открыл цикличность солнечной активности, детально исследовал Красное пятно на Юпитере

швабы

Жители средневекового немецкого герцогства, а позднее - провинции Швабия

швайгер

немецкий актер, режиссер, продюсер, сценарист, в молодости озвучивал порно

швальб

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Художник Матис»

швальдоплер

немецкий писатель XVIII века

шванк

жанр немецкой городской литературы
Немецкий средневековый анекдот, жанр немецкой городской литературы
жанр короткого сатирического рассказа (первоначально стихотворного) в немецком фольклоре. Сложился к 13 в. (этнографическое)
жанр немецкой городской средневековой литературы; родствен франц. фаблио

шванн

Немецкий биолог, физиолог и цитолог, основоположник клеточной теории (1810-1882)
немецкий биолог, основоположник клеточной теории
немецкий биолог, открывший пепсин в желудочном соке

шварц

сов. композитор с немецкой фамилией
Немецкий математик (1843-1921)
советский композитор с немецкой фамилией
Карл Герман Амандус (1843—1921) немецкий математик
рус. драматург с немецкой фамилией
рус. живописец с немецкой фамилией

шварцкопф

Элизабет (родился в 1915) немецкая певица (сопрано)

шварцшильд

немецкий физик-теоретик и астроном, составивший каталог фотографических величин свыше 3500 звезд
немецкий физик-теоретик и астроном, создавший теорию лучистого равновесия и применивший ее к атмосферам звезд
немецкий физик-теоретик и астроном, впервые получивший точное решение уравнений теории относительности Эйнштейна
Немецкий астроном, создал теорию лучистого равновесия (1873-1916)
Карл (1873—1916) немецкий астроном

швейггер

Немецкий физик, изобрел электрометр, пружинный гальванометр (1779-1857)

швейнфурт

немецкий ботаник XIX-XX вв., исследователь Африки, открывший реку Уэле

швейхель

Немецкий писатель, публицист (1821-1907, роман "За свободу")

швейцар

привратник на немецкий манер

швейцер

Альберт (1875—1965) немецко-французский мыслитель, близкий к философии жизни, протестантский теолог и миссионер, врач, музыковед и органист; Нобелевская премия мира 1952
Немецко-французский мыслитель, врач, музыковед и органист (1875-1965, Нобелевская премия мира 1952)
альберт (1875—1965), немецкий врач-миссионер (БКА)
немецко-французский органист, музыковед, врач, философ, основатель Баховского общества (Париж) в 1904 году, построивший госпиталь для прокаженных в Ламбарене (Габон, 1913 г.), лауреат Нобелевской премии мира (1952 г.)

шверин

немецкий город в рифму с мерином

швертлейта

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Валькирия»

швинге

в устье какой реки стоит немецкий город Штаде?

швиттерс

Немецкий художник и писатель. Работал в Германии, с 1937 - в Великобритании. Примыкал к дадаизму

шейнер

Немецкий астроном и физик (1575-1650)

шелер

Немецкий философ (1874-1928)
Немецкий фармаколог (20 в.)

шелл

Немецкий и австрийский актёр, режиссёр
Немецкая и австрийская актриса (1926-2005, "Роза Бернд", "Белые ночи", "Братья Карамазовы")
немецкие и австрийский актеры, сестра и брат: Мария (родилась в 1926) и Максимилиан (родился в 1930)

шеллинг

Фридрих Вильгельм (1775—1854) немецкий философ

шеллингианство

Учение немецкого философа Ф. В. Шеллинга (1775-1854 гг.)

шёнбейн

Немецкий химик, открыл озон, получил пироксилин, коллодий (1799-1868)

шенкер

Рудольф Генрих ...— немецкий музыкант, основатель группы «Scorpions», ее гитарист и композитор

шенлейн

Немецкий терапевт, один из создателей берлинской научной школы (1793-1864)

шёнфлис

Немецкий математик (1853–1928)

шербарт

Пауль (1863 (по др. версии 1852) — 1915) — немецкий писатель

шефер

Арнольд (1819—1883) немецкий историк
Генрих (1794—1869) немецкий историк
Дитрих, немецкий историк, родился в 1845 г.
Карл Вильгельм (1807—1869) немецкий историк
Леопольд (1784—1862) немецкий поэт и беллетрист

шеффель

Иосиф Виктор (von Scheffel) немецкий поэт и романист (1826—1886)

шеффер

Немецкий писатель (1885-1950)
Немецкий типограф и издатель, ученик Гутенберга (15-16 вв.)
немецкий типограф и издатель

шеффле

Немецкий экономист и социолог (1831-1903)

шигулла

Немецкая киноактриса ("Любовь холоднее, чем смерть", "Замужество Марии Браун", "История Пьеры")

шиккард

Немецкий математик и астроном (1592-1635)

шиллер

Немецкий поэт, драматург (1759-1805, "Разбойники", "Коварство и любовь")
немецкий поэт в рифму со швеллером
«мария Стюарт» (немецкий поэт)
немецкий поэт, драматург и теоретик искусства Просвещения, основоположник немецкой классической литературы
иоганн ... (немецкий поэт)
известный немецкий поэт
Классик немецкой литературы, трагедия "Мария Стюарт"
Иоганн Фридрих (1759—1805) немецкий поэт, драматург и теоретик искусства Просвещения
немецкий поэт
Великий немецкий драматург

шиндевольф

Немецкий палеонтолог

шинкель

Немецкий архитектор, представитель классицизма (1781-1841)
Карл Фридрих (1781—1841) немецкий архитектор

шкалик

«Schale» — по-немецки «чашка», а какая мера объема произошла от этого слова?

шланга

(нем. — змея) немецкое название кулеврины

шлегель

Август Вильгельм (1767—1845) немецкий историк литературы, критик, переводчик и поэт
Доротея (1763—1809) немецкая писательница
Фридрих (1772—1829) немецкий критик, философ культуры, языковед, писатель

шлейден

Немецкий ботаник, основоположник онтогенетического метода в ботанике (1804-1881)
немецкий ботаник, основоположник онтогенетического метода в ботанике

шлейер

Немецкий пастор, языковед-любитель, разработал проект универсального языка "волапюк" (1831-1912)

шлейермахер

Фридрих (1768—1834) немецкий протестантский теолог и философ

шлеймильх

Немецкий математик (19 в.)

шлёмильх

Немецкий математик (1823-1901)

шлеммер

Немецкий художник и балетмейстер (1888-1943)

шлендорф

Немецкий сценарист и режиссёр ("Жестяной барабан", "Фальшивка", "Любовь Сванна")
Фолькер (родился в 1939) немецкий кинорежиссер, «Молодой Терлесс», «Убийство случайное и преднамеренное», «Жестяной барабан», «Фальшивка», «Хомо фабер»

шликайзен

Немецкий госчиновник и нумизмат (1795-1871)

шлиман

Немецкий археолог, первооткрыватель-исследователь Трои, Микен, Тиринфа и Орхомена (1822-1890)

шлиссельбург

какой город получится, если соединить два немецких слова «ключик» и «крепость»?

шлихтинг

Герман (1907—82) немецкий физик и математик

шлиц

скажите по-немецки «разрез»

шлоссер

Немецкий учёный, автор 19-томной "Всемирной истории" (1776-1861)
немецкий ученый, автор 19-томной «Всемирной истории»

шлюгер

немецкий архитектор XVII—XVIII вв., работал в России

шлютер

Немецкий архитектор и скульптор, представитель барокко (около 1660-1714)
Немецкий историк (1851-1919)
немецкий скульптор, архитектор XVII-XVIII вв., автор Городского дворца в Берлине, памятника курфюрсту Фридриху Вильгельму в Берлине, отделки Летнего дворца в Петербурге в 1713-14 гг

шлягер

скажите по-немецки «ходовой товар, гвоздь сезона»

шмайсер

Немецкая система автомата
система немецкого автомата

шмайссер

немецкий конструктор стрелкового оружия, создатель штурмовой винтовки StG-44 времен Второй мировой войны
просторечное название немецкого пистолета-пулемета времен Второй мировой войны
Немецкий пистолет-пулемет
Немецкий конструктор стрелкового оружия, создатель пистолета-пулемета
Немецкий оружейник, конструктор стрелкового оружия (1848-1917)

шмальц

мориц Фердинанд (1785—1860), немецкий пастор (БКА)

шмидт

гюнтер, немецкий сексолог (БКА)

шмук

(Эдмунд Иосиф Schmuck, 1771—1793) немецкий врач

шмундт

Хуберт ...(1888—1984) — немецкий военно-морской деятель, адмирал

шнабель

Немецкий писатель эпохи рококо (1692-1750)

шнайдер

Немецкий писатель (1903-1958)
(Шнейдер) Райнхольд (1903—1958) немецкий писатель, историк культуры, повесть «Лас Казас и Карл V»
Роми (наст. Розмари Альбах-Ретти) (1938—1982) австро-немецкая и французская актриса, в фильмах Л. Висконти («Бокаччо-70» и «Людвиг»), О. Уэллса («Процесс»), Б. Тавернье («Прямой репортаж о смерти»)

шнапс

выпивка для главы немецкого семейства
водка на кухне немецкой хозяйки
немецкая водка
немецкий аналог болгарской ракии
немецкий аналог украинской горилки
водка в немецком ресторане
водка немецкой национальности
водка по-немецки
как будет по-немецки всем известное слово «глоток»?
немецкий аналог английского виски
немецкий аналог русской водки

шнауцер

название этой породы собак происходит от немецкого слова «морда»

шнейдерхён

Немецкий геолог (1887-1962)

шнельклопс

(нем. «ускоренная отбивная») мясное блюдо остзейско-немецкой кухни

шнеппер

(шниппер) (немецкое Schnapper) хирургический инструмент для кровопускания

шниппер

(шнеппер) (немецкое Schnapper) хирургический инструмент для кровопускания

шницель

скажите по-немецки «вырезка, кусок мяса»

шнур

как по-немецки будет «веревка»?

шнурре

Немецкий писатель (1920-1989, "Несчастный случай", "Цыганская баллада")

шольц

Немецкий философ, теолог и логик (20 в.)

шонгауэр

Немецкий живописец и график (между 1435 и 1440-1491)

шопенгауэр

Немецкий философ-иррационалист (1788-1860, "Мир как воля и представление")
немецкая писательница и хозяйка литературного салона
немецкий философ-иррационалист по имени Артур
Артур (1788 — Данциг, ныне Гданьск — 1860, Франкфурт-на-Майне) немецкий философ-иррационалист, «Мир как воля и представление»

шорлеммер

Немецкий химик-органик, установил равнозначность четырёх валентностей углерода (1834-1892)

шотт

Немецкий океанограф (1866-1961)
Немецкий химик (1851-1935)

шоффен

судья средневекового немецкого суда

шпатель

скажите по-немецки «лопатка»

шпеман

Немецкий эмбриолог (1869-1941, Нобелевская премия 1935)
немецкий эмбриолог, лауреат Нобелевской премии (1935 г.)
немецкий эмбриолог, создавший учение об «организаторах», индуцирующих развитие поздно дифференцирующихся частей зародыша

шпенглер

Немецкий философ и историк (1880-1936, "Закат Европы")
Освальд (1880—1936) немецкий философ, историк, «Закат Европы»

шпенер

Немецкий лютеранский богослов, основатель пиетизма (1635-1705)

шпигель

немецкий общественно-политический еженедельник

шпиль

(немецкое Spill) длинный гвоздь

шпиндель

скажите по-немецки «веретено»

шпитцнер

Франц Эрнст Генрих (1787—1841) немецкий филолог

шпицвег

Немецкий живописец (1808-1885, "Бедный поэт")

шпор

Людвиг (Луи) (1784—1859) немецкий композитор, скрипач, дирижер, педагог; опера «Фауст»
Немецкий композитор и дирижёр, автор оперы "Фауст" (1784-1859)

шпрангер

Эдуард (1882—1963) немецкий психолог, педагог

шпре

на какой реке стоит немецкий город Фюрстенвальде?
на какой реке стоит немецкий город Бауцен?

шпрее

на какой реке стоит немецкий город Котбус?

шпренгель

Немецкий ботаник (18 в.)

шпрух

немецкое «изречение»
жанр немецкой средневековой поэзии

шрадер

Немецкий языковед и историк (1836-1908)

шрам

переведите на немецкий «рана, нанесенная мечом»

шрамм

Немецкий вирусолог

шредер

Немецкий актёр, режиссёр, драматург (1744-1816)
Немецкий математик, логик, автор принципа двойственности (1841-1902)
Немецкая актриса (1781-1868)

шредингер

Немецкий физик, лауреат Нобелевской премии

шрейдер

Немецкий математик и логик

шрек

немецкий актер эпохи немого кино, исполнитель роли графа Орлака в классическом фильме Ф. В. Мурнау «Носферату: Симфония ужаса»

шреттер

Немецкий историк и экономист (1862-1944)
немецкий историк и экономист (1862—1944)

штадлер

Немецкий поэт, представитель экспрессионизма (1883-1914, "Взлом")
Эрнст (1883—1914) немецкий поэт, книга «Взлом»

штайн

Немецкий театральный режиссёр (20 в.)

штайнер

Немецкий философ-мистик, основоположник антропософии (1861-1925, "Философия свободы")

штайнхагер

немецкий джин из ягод можжевельника

шталь

Немецкий химик и патолог, сформулировал теорию флогистона (1659-1734)
Георг Эрнст (21.10.1659, Ансбах — 14.5.1734, Берлин) немецкий врач и химик
Георг Эрнст (1659 —1734) — немецкий врач и химик, обладал ярким талантом и редкостным трудолюбием

штанге

Бернд ..., немецкий футбольный тренер

штарк

немецкий физик, открывший расщепление спектральных линий в электрическом поле
Немецкий физик, открыл расщепление спектральных линий в электрическом поле (1874-1957, Нобелевская премия 1919)
Йоханнес (1874—1957) немецкий физик, расщепление спектр. линий в электрич. поле (эффект Ш.), Нобелевская премия 1919
немецкий физик, лауреат Нобелевской премии (1919 г.)

штатгальтер

титул немецкого правителя

штаудингер

Немецкий ученый, лауреат Нобелевской премии по химии
Немецкий химик, разработал теорию строения полимеров (1881-1965, Нобелевская премия 1953)
Герман (1881—1965) немецкий химик, Нобелевская премия 1953
немецкий химик, лауреат Нобелевской премии (1953 г., в области химии высокомолекулярных соединений)
немецкий химик, доказавший, что полимеры состоят из больших молекул

штаудт

Немецкий математик (19 в.)

штаудте

Немецкий кинорежиссёр (1906-1984, "Розы для господина прокурора", "Мужская компания")

штёбер

Старая порода собаки, немецкая ищейка

штейн

(немецкое Stein — буквально «камень») промежуточный продукт производства некоторых цветных металлов (Cu, Ni, Pb) — сплав сульфидов цветных металлов и железа

штейнгейль

Немецкий математик (19 в.)

штейнер

Немецкий философ-мистик, основоположник антропософии (1861-1925, "Философия свободы")

штейниц

Немецкий языковед, этнограф, фольклорист (1905-1967)
Немецкий математик (20 в.)

штенбек

немецкий физик, награжденный золотой медалью им. Ломоносова

штепсель

по-немецки это «пробка»

штермер

немецкий физик, получивший в 1998 году Нобелевскую премию за открытие новой формы квантовой жидкости (при низких температурах и сильном магнитном поле) в частицы с новыми свойствами, имеющими, в частности, дробный электрический заряд

штерн

немецкий журнал
немецкий физик, измеривший скорость теплового движения молекул газа
Немецкий психолог и философ (1871-1938)
Немецкий физик (1888-1969, Нобелевская премия 1943)

штернхайм

Карл (1878, Лейпциг — 1942, Брюссель) — один из крупнейших немецких драматургов ХХ века, автор комедий «Панталоны» («Die Hose», 1910), «Шкатулка» («Die Kassette», 1911), «Бюргер Шиппель» («Bürger Schippel», 1913) и «Сноб» («Der Snob», 1914)

штеттин

немецкое название города Щецин в Польше

штилле

Немецкий геолог (1876-1966)

штиллер

немецкий геолог 20 века
Немецкий писатель (1632-1707, "Воинственная Венера")

штиль

немецкое «затишье»

штирнер

Немецкий философ-младогегельянец, один из идеологов анархизма (1806-1856)

штифель

Немецкий математик (16 в.)

штихельхаар

(немецкая грубошерстная легавая) охотничья собака Германии; порода собак
Порода собак, иглошерстная немецкая легавая
немецкая легавая с усами

шток

немецкий спортивный автоматический пистолет

штокхаузен

Карлхайнц (родился в 1928) немецкий композитор и теоретик

штоллен

немецкий рулет

штольц

имя этого персонажа романа «Обломов» в переводе с немецкого означает «гордый»

шторм

Теодор (1817—88) немецкий писатель; «Иммензее», повесть «В замке»

штос

Немецкий и польский скульптор (около 1455-1533)

штоскопф

Себастиан ...., (Страсбург, 1597 — Идштайн, 1657) — немецкий художник

штосс

немецкий скульптор 15 века
скажите по-немецки «колода»

штрамм

Немецкий поэт, представитель экспрессионизма (1874-1915)
Август (1874—1915) немецкий поэт

штраус

немецкий композитор, автор опер «Кавалер розы», «Молчаливая женщина»
немецкий композитор, автор поэм «Дон Жуан», «Жизнь героя»
немецкий композитор
Немецкий композитор, автор оперы "Кавалер с розой"
Бото (родился в 1944) немецкий писатель, драмы «Парк», «Посетители», «Семь дверей»
Давид Фридрих (1808—74) немецкий теолог и философ-младогегельянец
Рихард (1864—1949) немецкий композитор и дирижер, поэма «Дон Жуан», «Тиль Уленшпигель», «Дон Кихот», «Жизнь героя», опера «Саломея», «Электра», «Кавалер розы»

штреземан

немецкий рейхсканцлер и министр иностранных дел Германии (с 1923 г.), основатель Немецкой народной партии, лауреат Нобелевской премии мира (1926 г.)

штреккер

Немецкий химик-органик (1822-1871)

штрехель

немецкая актриса, исполнившая роль Эльзы в фильме Алексея Учителя «Край»

штритматтер

Немецкий писатель (1912-1994, "Катцграбен", "Лавка", "Чудодей")

штройзель

немецкие пирожные из сдобного теста с кондитерскими крошками

штромейер

Немецкий химик, проводил химические анализы минералов, открыл кадмий (1776-1835)

штрюмпель

Немецкий невропатолог и терапевт, принимал участие в лечении В. Ленина в 1923 г. (1853-1925)

штуди

Немецкий математик (19-20 вв.)

штук

немецкий живописец, скульптор XIX-XX вв., автор композиции «Борющиеся фавны»
Немецкий живописец и скульптор (1863-1928)

штумпф

Немецкий психолог, философ, музыковед (1848-1936, "Психология музыкальных восприятий")

штурм

немецкий «приступ»

штурмовик

Член немецкой нацистской военизированной организации

штутгарт

в каком немецком городе находятся музеи «Мерседес-Бенц» и «Порше»?
в каком городе находится штаб-квартира немецкой компании «Даймлер-Бенц»?
немецкий ФК
немецкий футбольный клуб
в этом немецком городе находятся высотные жилые дома «Ромео» и «Джульетта»

шубарт

Немецкий публицист и поэт "Бури и натиска" (1739-1791)
Кристиан Фридрих Даниель (1739—91) немецкий публицист и поэт

шуберт

Немецкий писатель

шулер

по одной из версий, это слово происходит от немецкого слова, означающего «школьник»

шульц

Альберт (1802—1893) — немецкий писатель, известный под псевдонимом Сен-Марте
Немецкий писатель (20 в.)

шульце

Инго (родился в Дрездене в 1962 году) — современный немецкий писатель
Хаген (родился 1943) – известный немецкий историк, профессор Берлинского свободного университета, директор Немецкого исторического института в Лондоне, в своих исследованиях концентрирует внимание на истории европейских народов, и в частности национализма в Европе

шуман

немецкий композитор, автор фортепианных циклов «Карнавал» и «Крейслериана»
Немецкий композитор (1810-1856, опера "Геновева")
Валентин (1520 — около 1559) немецкий поэт, сборник шванков «Ночная книжица»
Немецкая пианистка, композитор (1819-1896)
Роберт (1810—56) немецкий композитор и музыкальный критик; опера «Геновева», оратория «Рай и Пери»
известный немецкий композитор
свои литературные статьи этот немецкий композитор часто подписывал именами вымышленных героев своего фортепьянного цикла «Карнавал»
роберт ... (немецкий композитор)
немецкий композитор

шумахер

Немецкий автогонщик, чемпион мира в "Формуле 1" (1994, 1995, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004)
Михаэль (родился в 1969) немецкий спортсмен, чемпион мира в гонках «Формула-1» (1994-1995, 2000-2004)
немецкий автогонщик Михаэль ...
знаменитый немецкий автогонщик
немецкий автогонщик, получивший прозвище «Красный барон»
известный немецкий автогонщик
знаменитый немецкий автогонщик (Формула-1)
немецкий автогонщик
немецкий автогонщик в рифму к мохером
Г. Ф., немецкий писатель, романы «Паутина жизни», «Последняя любовь Нельсона»

шумиха

немецкий композитор в рифму с шутихой

шуппе

Немецкий философ и логик (19-20 вв.)

шур

Немецкий математик (1875-1941)

шютц

немецкий музыкант
Немецкий композитор, капельмейстер, органист (1585-1672, "Дафна", "Орфей и Эвридика")

эббингхаус

герман (1850—1909), немецкий психолог (БКА)

эберс

Немецкий египтолог и писатель, автор исторических романов (1837-1898)

эберт

Немецкий бактериолог, открыл возбудитель брюшного тифа (1835-1926)

эберхард

немецкий клирик, автор рифмованной «Гандерсхеймской хроники». (Ист.крест.пох.)

эвандер

персонаж оперы немецкого композитора К. Глюка «Альцеста»

эврианта

опера немецкого композитора К. Вебера

эвридика

персонаж трагедии немецкого композитора Карла Орфа «Антигона»

эггерт

немецкий физикохимик (1891—1973)
Немецкий физикохимик (1891-1973)

эгерия

опера немецкого композитора Гассе

эгк

немецкий композитор, автор балета «Китайский соловей»
немецкий композитор, автор опер «Колумб», «Ревизор», «Волшебная скрипка»
немецкий композитор, автор опер «Пер Гюнт», «Ирландская легенда», «Христофор Колумб»
немецкий композитор, автор опер «Волшебная скрипка», «Пер Гюнт»

эгмонт

увертюра немецкого композитора Л. Бетховена
опера немецкого композитора Р. Вагнера
произведение немецкого писателя И. Гете

эдельвейс

кодовое наименование плана операции немецко-фашистских войск по захвату Кавказа летом 1942 года

эдип

трагедия немецкого композитора Карла Орфа «Царь ...»

эдуард

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Новости дня»

эдшмид

Немецкий писатель (1890-1966, "Хороший закон")

эйген

Немецкий физикохимик (Нобелевская премия 1967, совместно с Р. Норришем и Дж. Портером)
немецкий физикохимик, Нобелевская премия (1967, совместно с Р. Норришем и Дж. Портером)
немецкий физико-химик, лауреат Нобелевской премии (1967 г.)

эйкен

Немецкий философ (1846-1926, Нобелевская премия 1908)
немецкий физикохимик, ввел (1930) термин «химич. физика»
немецкий философ, Нобелевская премия по литературе (1908)
немецкий философ XIX-XX веков, глава философского движения за возрождение «метафизики духа», лауреат Нобелевской премии по литературе (1908 г.)

эймер

Немецкий зоолог (1843-1898)

эйнтрахтсталер

немецкий талер 16 в. в честь дружного правления нескольких властителей

эйнштейн

Немецкий физик-теоретик, создатель теории относительности
Немецкий физик, лауреат Нобелевской премии, автор теории относительности
немецкий физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии (1921 г.)
Альберт (1879—1955) немецкий ученый-физик, автор теории относительности, Нобелевская премия 1921
Альфред (1880—1952) немецкий музыковед

эйслер

Немецкий композитор, автор гимна, сотрудничал с Б. Брехтом (1898-1962)
Ханс (1898—1962) немецкий композитор, педагог

эйхлер

немецкий ботаник

экгоф

немецкий актер, руководивший театром в Готе

эккартсхаузен

немецкий писатель, автор многочисленных сочинений алхимического и религиозно-мистического содержания, получивших широкую известность в Германии и России

эккехарт

(910—73) немецкий писатель, монах монастыря в Санкт-Галлене, поэма «Вальтарий»

эккнер

немецкий конструктор дирижаблей

экология

в 1866 г. немецкий биолог Э. Геккель ввел новый термин, корень которого переводится как «жилище», и назвал им «науку о домашнем быте живых организмов»

экспрессионизм

художественный метод живописцев немецких групп «Мост» и «Синий всадник»

экхарт

немецкий средневековый мистик и богослов

элбс

Немецкий химик (1858-1933)
немецкий химик (1858—1933)

электра

опера немецкого композитора Р. Штрауса

элиль

персонаж оперы немецкого композитора В. Эгка «Ирландская легенда»

элли

персонаж оперы немецкого композитора П. Хиндемита «Новости дня»

эльба

на какой реке стоит немецкий город Пирна?
на какой реке стоит немецкий город Радебойль?
река в немецком городе Гамбурге
на какой реке стоит немецкий город Риза?
на какой реке стоит немецкий город Торгау?
на берегу какой реки стоит немецкий город Виттенберг?
на какой реке стоит немецкий город Шенебек?
на какой реке стоит немецкий город Майсен?

эльза

истинно немецкое женское имя
немецкое женское имя
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Лоэнгрин»

эльснер

Немецкая писательница (1937-1992)
Гизела (1937—92) немецкая писательница, роман «Господин Лайзельхаймер и дальнейшие попытки преодолеть действительность»

эльсхеймер

Немецкий живописец (1578-1610)

эмбден

Немецкий биохимик (1874-1933)

эмде

Немецкий химик (1880-1935)
немецкий химик (1880—1935)

эмка

Название немецкого легкового автомобиля середины XX в

эмми

выдающийся немецкий математик Нетер по имени
имя выдающегося немецкого математика-женщины («самая крупная женщина-математик, когда-либо существовавшая»)
имя немецкой женщины-математика Нетер

эмонс

немецкий химик, с 1956 проф. Высшей технической шк. в Лейна-Мерзебурге
Немецкий химик (20 в.)

эмшер

на берегу какой реки стоит немецкий город Гельзенкирхен?
на какой реке стоит немецкий город Оберхаузен?
на какой реке стоит немецкий город Реклингхаузен?
на берегу какой реки стоит немецкий город Дортмунд?

энгель

Иоганн Якоб (1741—1802) немецкий писатель
Эрих (1891—1966) немецкий актер, режиссер
Эрнст (1821—96) немецкий экономист, статистик
Немецкий экономист, статистик, математик (1821-1896)
Немецкий актёр, режиссёр (1891-1966)

энгельман

Немецкий естествоиспытатель, открыл ассимиляцию углекислого газа пурпурными бактериями (1843-1909)

энгельс

Немецкий философ, один из основоположников научного коммунизма
немецкий мыслитель Фридрих ...

энглер

Немецкий химик-органик (1842-1925)
Немецкий ботаник (1844-1930)
немецкий химик-органик, иностранный член-корреспондент Петерб. АН с 1913

эндер

Немецкая пловчиха, чемпионка Олимпийских игр (1976)

эндэ

немецкий писатель

энерги

немецкая футбольная команда

энигма

немецкая шифровальная машина времен Второй Мировой Войны

энке

немецкий астроном, измеривший расстояние от Земли до Солнца
Немецкий астроном, определил расстояние от Земли до Солнца и размеры Солнечной системы (1791-1865)
немецкий астроном

энтропия

особая физическая величина, касающаяся тепловой энергии, кстати, этот термин введен в 1865 г. немецким физиком Клаузисом

энценсбергер

Ханс Магнус (родился в 1929) немецкий писатель, член «Группы 47», стихи «Защита волков», пьесы: «Допрос в Гаване», «Гибель „Титаника“»

эрб

Немецкий врач, один из основоположников невропатологии (1840-1921)
немецкий врач, один из основоположников невропатологии
немецкий врач, невропатолог

эрда

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Золото Рейна»
персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Зигфрид»

эренбург

Немецкий натуралист, зоолог и анатом (1795-1876)

эрик

персонаж оперы немецкого композитора Р. Вагнера «Летучий голландец»

эрика

Марка немецких пишущих машин

эрих

имя немецкого писателя Ремарка

эрленмейер

Немецкий химик-органик (1825-1909)
немецкий химик-органик, президент Нем. химического общества 1884

эрлих

немецкий ученый, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине
немецкий врач, бактериолог, биохимик, основоположник иммунологии и химиотерапии
Немецкий врач, бактериолог и биохимик (1854-1915, Нобелевская премия 1908, совместно с И. Мечниковым)
немецкий врач, бактериолог и биохимик, Нобелевская премия (1908, совместно с И. И. Мечниковым)
немецкий врач, бактериолог, биохимик, лауреат Нобелевской премии (1908 г.), основоположник иммунологии и химиотерапии

эрма

общее название немецких автоматических пистолетов: ЕП-25, КГП-68, ЕП-552, ЕП-652, ЕП-752

эрман

Немецкий египтолог, автор словаря древнеегипетского языка (1854-1937)

эрмит

немецкий математик, доказавший трансцендентность числа e

эрнст

Пауль (1866—1933) немецкий писатель, драма «Прусский дух», роман «Книга императоров»
Немецкий и французский художник (1891-1976)

эрнстдор

Название немецкой золотой монеты типа каролина, чеканившейся с 1733 г.

эртль

немецкий ученый, лауреат Нобелевской премии по химии 2007 года за изучение химических процессов на поверхностях твердых тел

эрхарт

Немецкий скульптор эпохи Возрождения (15-16 вв.)

эсмарх

немецкий врач 19 в., пионер антисептики и асептики, предложивший кровоостанавливающий жгут, эластичный бинт, наркозную маску
немецкий врач, изобрел ирригационн. кружки
Немецкий врач, хирург, изобрел ирригационные кружки (1823-1908)

эсфирь

оратория немецкого композитора Г. Генделя

югендстиль

немецкое название стиля «модерн», от названия мюнхенского журнала «Югенд»

юккер

Немецкий скульптор-авангардист (20 в.)

юнг

Иоахим ..., немецкий ученый, профессор математики, философ

юнга

«Junge» — по-немецки «мальчик», а какое звание произошло от этого слова?

юнгер

Немецкий писатель и философ (1895-1998, "Гелиополис", "У стены времени")
немецкий писатель XX века

юнгфрау

название этой вершины в Бернских Альпах в переводе с немецкого означает «молодая девушка»

юнгхун

Франц Вильгельм (1809—64) немецкий естествоиспытатель и путешественник
немецкий естествоиспытатель, путешественник, исследовавший острова Ява и Суматра (1835-49 гг.)
Немецкий естествоиспытатель и путешественник, исследовал острова Ява и Суматра (1809-1864)

юнгштурм

Организация революционной немецкой молодёжи, созданная в 1924 г. для борьбы против фашизма (с 1926 г. - "Красный фронт молодёжи")

юнкер

немецкий средневековый помещик
немецкий помещик в Средние века
немецкий помещик
скажите по-немецки «молодой дворянин»

юнкерс

Гуго (1859—1935) немецкий авиаконструктор и промышленник
немецкий авиаконструктор
немецкий самолет
немецкий авиаконструктор, создатель ряда бомбардировщиков
немецкая авиастроительная компания
немецкий военный самолет
этой фирмой произведено большинство немецких бомбардировщиков времен второй мировой войны
немецкий авиаконструктор, построивший первый в мире цельнометаллический самолет
Немецкий авиаконструктор и промышленник (1859-1935)
немецкий авиаконструктор Хуго ...

юнкерство

Прослойка немецких дворян, крупных землевладельцев

юстус

имя немецкого химика Либиха

ютци

Пиль (1896—1946) немецкий режиссер, оператор

ягдтерьер

Немецкий охотничий терьер

ягермайстер

немецкий ликер из 56 трав, кореньев горечавки и фруктов

ягуар

немецкий хищник, лязгающий гусеницами

ядро

благодаря этому боеприпасу один немецкий барон взлетел на воздух

якоб

немецкий коммунист, казнен

якоби

Немецкий математик (1804-1851)
немецкий математик
династия русских ученых, живописцев, врачей немецкого происхождения
Немецкий писатель и философ, автор романа "Вольдемар" (1743-1819)

якобс

Христиан Фридрих Вильгельм (1764—1847) немецкий филолог

якобсен

Немецкий химик-органик (1840-1889)
немецкий химик-органик (1840—1889)

якорь

«анкер» в переводе с немецкого

ямницер

немецкий ювелир

ян

немецкий кинорежиссер, постановщик фильма «Достучаться до небес»

яннингс

немецкий киноактер, получивший «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1928 году в фильмах «Последний приказ» и «Путь всякой плоти»

янсен

Немецкий историк католического направления (1829-1891, "История немецкого народа с конца средневековья")
немецкий историк XIX в. католического направления

ярмарка

по-немецки это «чинная торговая сходка», а у нас это слово ассоциируется с разгулом и весельем
немецкий «год продаж»

ясперс

Немецкий философ, представитель религиозного экзистенциализма (1883-1969)
Карл (1883—1969) немецкий философ, представитель религиозного экзистенциализма, психиатр

Новые определения

все новые определения

новые за сутки

Популярные запросы

все популярные запросы

Все слова по алфавиту

А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я